ring, a signet-ring

final, finishing, ending, concluding

وہ شاعر جس پر ایک طرز کی شاعری ختم ہو ؛ عظیم شاعر ، غیرمعمولی شاعر.

وہ جس پر امامت ختم ہو ، امامِ آخر.

وہ جس کے بعد کسی کو شریعت نہ ملے ، حضرت محمد مصطفےٰ.

seal of prophets, an appellation of Prophet Muhammad given in/by the Qur'an

رک : خاتم الانبیا.

last of all prophets

آخری رسول ، آخری نبی جس پر رسالت ختم ہو ، حضرت محمد صلعم.

conclusion, breakup, finish, finis

conclusion, breakup, finish, finis

مجرّب چیزوں میں سب سے عمدہ ، ایسا آزمایا ہوا جو سابقہ آزمائے ہوؤں کو باطل کر دے.

پورا ، بھرپور ، تمام و کمال ؛ آخری.

end, come to an end, finish

setter of stones in rings, a person who does inlaid work

setter of stones in rings, a person who does inlaid work, inlayer

seal of Prophet Solomon (peace be upon him), Prophet Solomon's signet-ring controlling power

seal-setting in a ring

seal-setting in a ring

کسی چیز یا بات کا اختتام یا انتہا کو پہن٘چنا ، ختم ہونا.

to kill, murder, take the life of, end the life of, eliminate, finish off

making the ceiling, a kind of workmanship in making bows

جس پر حکمت ختم ہو ، غیر معمولی حکیم یا طبیب ، سب سے برتر حکیم.

آسمان سے نازل ہونے والی کتابوں میں آخری کتاب ؛ قرآن مجید

signet-ring, seal of Solomon

رنج وغم کا خاتمہ کرنے والا.

۔انجام بخیر ہونا۔ ؎

a happy ending or issue, good ending, all is well that ends well

رک : خاتم الانبیا.

controlling power

بان٘ٹنے والوں میں سب سے آخری ؛ حقوق و فرائض بتانے والا ، لقبِ آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم

جس پر ولایت ختم ہو ، بہت بڑا ولی ، ولایت کے بلند ترین درجے پر فائز.

The Last Prophet, Prophet Mohammad (Peace be upon him)

to bring to an end, conclude, close, finish

(نجّاری) تختہ بندی جو چھت کی کڑیوں کو چھُپانے کے لیے بطور چھت گیری کڑیوں کی روکار پر خوشنمائی کے لیے کی جائے ، خاتم بندی کی سطح پر لکڑی کی طرح طرح کے پھول اور جالیاں بنا کر جڑی جاتی ہیں ، جالی کے نام سے خاتم بندی کو موسوم کرتے ہیں ، جیسے قلمدانی اور ملند کی خاتم بندی .

تختہ بندی جو چھت کی کڑیوں کو چھپانے کے لیے بطور چھت گیری کڑیوں کی روکار پر خوشنمائی کے لیے کی جائے ، خاتم بندی کی سطح پر لکڑی کے طرح طرح کے پھول اور جالیاں بناکر جڑی جاتی ہیں جالی کے نام سے خاتم بندی کو موسوم کرتے ہیں ؛ جیسے : بدرومی ، قلمدانی اور ملندکی خاتم بندی کے اعلیٰ قسم کے نمونے بنے ہوئے ہیں