good works, laudable actions or qualities, virtues

poetics, poetic virtues, poetic beauties

merits and demerits

محاسن کلام ، شاعری کی خوبیاں ، محاسن سخن ۔

فن کی خوبیاں ، ہنر کی اچھائیاں ۔

شعر کی خوبیاں ، حسن اشعار ، محاسن کلام ۔

مُردے کی خوبیاں بیان کرنا

rhetoric, eloquence, articulation, fluency, perspicuity, skillful use of expressive language

شاعری کی خوبیاں ، محاسن سخن ۔

good conducts

مطالب اور خوبیاں ۔

خرابیاں اور خوبیاں ، برائیاں اور اچھائیاں ۔