(Literary) to be forbidden, to be sacred, forbidden, prohibited

the one who knows the reality

to be the confidant (of); to be intimately acquainted (with)

audible

سوگ رہنا ، ماتم رہنا

(Metaphorically) wife, spouse

(Metaphorically) a close friend, a constant companion

expert or experienced

غم میں مبتلا ہے

in private, in familiar way, privately, secretly

entrust with a secret

Metaphorically: army for some days, army-man not for regular

a confidant, intimate friend, confidential person

confidant, swarm friend

bodice and jacket

حرام کیا ہوا ، حرام کیا گیا ، ممنوعہ

to introduce

one who knows or is entrusted with a secret, privy to a secret, confidential person, intimate friend, a confidant

lament, mourn in the memory of martyrs of Karbala

شہدائے کربلا کا سوگ ، محرم میںعزاداری وغیرہ کرنا ۔

intimacy, trust, confidence

محرم میں ماتم کرنا ، سوگ منانا

محرمی ، رازداری ۔

venerable month of Moharram, first month of lunar calendar

وہ لوگ جو محرم میں شہدائے کربلا کی مصیبت یاد کرکے لڑنے مرنے کی کچھ پروا نہیں کرتے ہیں کیونکہ ان کے نزدیک ان دنوں میں مرنا شہادت کا مرتبہ پانا ہے ۔

محرمات (رک) کا بنا ہوا ، ریشمی کپڑے کا ۔

the one who is born in the month of Muharram, Metaphorically: the one who look always sad

a kind of mixture in which included some fried coconut and coriander and it is chewed in the placed of betel leafs

رک : محرمات شرعی ۔

وہ چودہ قسم کی عورتیں جن سے قرآن نے نکاح ناجائز قرار دیا ہے، محرمات نکاح

وہ چیزیں جنھیں شریعت میں حرام قرار دیا گیا ہو ۔

a kind of striped silk or cloth

وہ چیزیں جنھیں شریعت میں حرام قرار دیا گیا ہو ۔

known persons, acquaintance, used in compounds

related to Muharram, symbol of mourning, doleful, penitential

(فقہ) وہ تین قسم کی عورتیں جن سے نکاح جائز نہیں اس میں بیویوں کی مائیں، بیویوں کی بیٹیاں اور بیٹوں کی بیویاں شامل ہیں

special known persons, acquaintance, near relatives, dear one, trustworthy

پشمینے کی ایک قسم سے بنا ہوا، ریشمی کپڑے کا، قبائے جامہ دار

وہ عورتیں جن کے ساتھ نکاح کرنا شرعاً حرام ہے ۔

one born in the month of Muharram

forbidden or prohibited things, inviolable things, women with whom marriage is forbidden

the knight of the rueful countenance

آنکھ کا واقف ہونا یا جاننا

جس سے نکاح جائز ہو ، نامحرم.

the month of Muharram

first ten days of Moharram (as period of mourning over Imam Hussain's martyrdom)

(Fiqh) a person with whom it is lawful for a Muslim woman to marry, the man from whom the veil is obligatory on the woman

رک : نخل تابوت

اپنی عادت کا پُورا ور پکّا .

جب خاوند اور بیوی دونوں جھلّے اور تند مزاج اور بد ذات ہوں تو ان کی نسبت بھی بولا کرتے ہیں ،دونوں ایک سے بے فائدہ اور بیکار

in Ramzān a worshipper, in Moharram a soldier! (For the rest of the year he is neither)