male, man, fellow, hero, brave person, husband, brave, courageous

son of a brave man, brave man

dead body, corpse

مردوں کا مارا ہوا ؛ (مجازاً) مردوں کا بنایا ہوا ، مردوں کے زیر اثر (معاشرہ) ۔

(شاعری) ردیف والا (قافیہ) حرف روی کے قبل حروف مدہ میں سے کوئی حرف جو بغیر کسی واسطے کے ہو نیز حرف قید جو روی کے ساتھ آئے ۔

بہادر اور ہمت والا ہونا ، جواں مرد ہونا

وہ شخص جس کے چہرے یا بدن پر رُواں یا بال نہ ہوں

آدمیت ، انسانیت ، مرد کی خاصیت

very strong man, ironman

free man, freedom loving man

foolish men

corpses, dead bodies

بے جان ہے ، بے رونق ہے ، سرد ہے ۔

pious, God-fearing, saintly man, truthful man

brave, strong, powerful, warrior, the warrior who conquer on opponent

down with! rallying condemning cry, to be destroyed, to be dead

رک : ُمردہ دماغ ۔

رک : مرد آہن ۔

غیب سے ظاہر ہونے والا شخص نیز بزرگ آدمی ۔

the one whose testimony is not admissible

man and woman

unmarried man

mortuary

نیچ اور فرومایہ شخص ، ذلیل آدمی ، حقیر ، ادنیٰ درجے کا آدمی ۔

unknown person, common man

مرد خدا رسیدہ ، پارسا ، خدا شناس ، ولی ، عارف ۔

دانا آدمی ، ذہین شخص ، حکیم ، فلسفی ۔

رک : مرد افگن ۔

dejected, dispirited, sad

dead, weak, decrepit

سمجھ دار انسان ، مرد دانا ، ذہین شخص ، حکیم ، فلسفی ۔

مُردے کی طرح ؛ (مجازاً) بے حس و حرکت ، سست ؛ کمزور ، ناتواں ، ضعیف ، لاغر ۔

(مجازاً) پیچھا نہ چھوڑنے والا آدمی

truth knowing man, the one who know about the God and also about truth

مرد آدمی پن ، شرافت ، شائستگی ۔

(معماری) فولاد کاری، گٹی، سیمنٹ سلیپروں وغیرہ کے وزن پر مشتمل پلوں کا مستقل تعمیر کا بوجھ

(طب) گردن اور ہنسلی کی ہڈی کے درمیان کا مقام نیز کندھے اور سینے کی ہڈیوں کے درمیان کا گوشت

orthodox Muslim man

(فحش ؛ بازاری) مادہء منی ، نطفہ ، آب پشت

corpse-eater, back-biter

مرد کی جنس نیز مرد (عورت کے مقابل) ۔

مرد کی طرح

وہ عورت جو مردوں کے کان کاٹے ، وہ عورت جس سے مرد بھی پناہ مانگیں ، نہایت ڈھیٹ اور بے حیا عورت نیز مردوں جیسے مضبوط جسم کی عورت ، چرب زبان اور جھگڑا لو عورت ۔

مردوں کی طرح ، مردانہ وار ، بے جگری سے ۔

lascivious, lustful, adulteress, strumpet (woman)

ایک مڑے ہوئے پھل والا ہتھیار

gents' compartment of a train

شدید قسم دلانے کے موقع پر مستعمل، مرا ہوا دیکھے، جنازہ دیکھے

رک : ُمردہ دیکھے جو عموماً زیادہ مستعمل ہے

(عور) مر جائے (شدید قسم کھانے کے کے موقع پر مستعمل) ۔

آنکھ کی پتلی ، مردم چشم ، مردمک ۔

gentle, a wise man, decent, good man, good mannered

نا مرد کمزور سے لڑتا ہے

dervish, ascetic, religious mendicant, independent from the worldly things

بزرگ اور نیک انسان ، شریف آدمی ، مہذب اور شائستہ انسان ، بزرگ آدمی ۔

آدمیت ، انسانیت ، مرد کی خاصیت

جس کی حالت ُمردے سے بھی زیادہ خراب ہو ؛ (مجازاً) نہایت ناکارہ نیزنادان شخص کی نسبت تحقیراً بولتے ہیں ۔

bold and stout (woman)

a kind of medicine which is like stone

name of a low caste whose business it is to carry the dead, a man of that caste