half

نصف النہار (رک) سے منسوب یا متعلق ۔

the meridian

آدھا حصہ ، نصف جزو ، آدھا ۔

(حشریات) حشرائی فیصلہ کی ایک قسم (Hemiptera) میں کھٹمل وغیرہ شامل ہیں ۔ ہیمپڑا حشروں کے دہن ٹکڑے خون پارس چوسنے کے مطابق تبدیل ہوجاتے ہیں ۔ اگلا حصہ شفاف جھلی کی طرح ہوتا ہے اور پچھلا حصہ دبیز اور ناشفاف ہوتا ہے

سوتیلی بہن (انگریزی کے لفظ Half Sister کی جگہ مستعمل) ۔

دائرے کا آدھا حصہ ؛ نصف الارض ، زمین کا نصف حصہ ۔

better half, used for wife and also for husband

(حشریات) کیڑوں کا بچہ، نیم حشرہ

(تصوف) آدھی منزل ، آدھا راستہ ۔

آدھا گھنٹہ ، تیس منٹ کا وقت یا عرصہ ۔

midnight

midnight

آدھی دنیا کے برابر (اصفہان کی تعریف کے طور پر مستعمل) ۔

semi-circle, a half of a circle or of its circumference

کسی چیز کا پہلا نصف، شروع کا آدھا حصہ

radius (of a circle)

رک : نیم لاحقہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

(اقلیدس) محیط کا نصف ، کسی دائرے کے گرد کا آدھا حصہ ، کسی گردش فلکی کا آدھا حصہ

کرۂ زمین کا بالائی نصف

(اقلیدس) زاویہ ناپنے کا آلہ ، نیم دور ، نصف دائرہ ، ڈی

the Southern hemisphere

half dozen

مساوی ، نصف کرتے ہوئے ، بطور آدھا (تراکیب میں مستعمل)۔

روئے زمین کا آدھا علاقہ ، نصف کرئہ ارض ؛ آدھی زمین ؛ مراد : آدھی دنیا ۔

آدھا سال ، سال کا آدھا عرصہ ، چھ ماہ کا عرصہ ، سال کے دنوں کے آدھے دن ۔

سوتیلا بھائی (اخیافی یا علاتی) (حقیقی کے مقابل)

land paying half the customary (govt.) revenue

hemisphere

آدھی صدی ، پچاس برس کا عرصہ ۔

رک : نصف آخر ، دوسرا آدھا ، وہ آدھا حصہ جو بعد میں ہو یا بعد میں آئے ۔

لکڑی میں گانٹھ کا آدھا حصہ جو لکڑی چیرنے سے الگ الگ ہوا ہو ۔

to bisect, to halve

آدھا چاند ، مراد : مہینے کے شروع یا آخری دنوں کا چاند ۔

آدھا ایمان ؛ مراد : ایمان کی دلیل (صفائی کی اہمیت ظاہر کرنے کے لیے مستعمل) ۔

نصف دور (رک) سے منسوب یا متعلق ، کسی گردش فلکی کا آدھا ۔

in halves

نصف کرہ ، آدھا دائرہ ۔

نصف کرہ کی شکل کا ، اوپر سے ہموار اور نیچے سے گول ، پیالہ نما ۔

نصف قطر (رک) سے منسوب یا متعلق ، دائرے کا آدھا ۔

مراد : بیٹی ۔

کسی چیز کا آدھا حصہ جو آخر میں یا بعد میں ہو ، نصف ثانی ۔

آدھا آدھا ، بطور نصف۔

half the collections

(اقلیدس) رک : نصف قطر ۔

رک : نصف آخری ۔

کسی چیز کا آدھا حصہ جو اوپر کی جانب میں واقع ہو ، نصف فوقانی ۔

کسی چیز کا وہ آدھا حصہ جو نیچے واقع ہو ، نچلا ، آدھا ، نصف زیریں ، پست ۔

ایسا شخص جس کی طبیعت میں انصاف پایا جائے ، منصف مزاج ، عادل ، نصفت شعار۔

رک : نصفا نصف۔

انصاف کرنے والا ، جس کا شعار انصاف پسندی ہو ، منصف مزاج ۔

half meeting, (means) letter-writing, correspondence

رک : نصف الملاقات ؛ مراد : خط کتابت ، مراسلت ۔

halved, half, moiety

انصاف پسند ، منصف مزاج ، عادل ، بہت انصاف کرنے والا۔

justice, equity

letter-writing, correspondence

نصفت شعار ہونا ، منصف مزاجی ، انصاف پسندی ۔

اتنا کھانا کہ آدھا پیٹ بھرے ، پیٹ بھر کر نہ کھانا ، بھوک رکھ کر کھانا ۔

(عربی فقرہ اُردو میں مستعمل) (لفظاً) آدھا میرے لیے اور آدھا تمھارے لیے۔ یعنی فلاں چیز میں ہم تم برابر کے حصہ دار ہیں