پے درپے، متواتر، لگاتار، مسلسل، تابڑ توڑ

شراب کے نشے میں ہونا .

by way of foot

عقب میں، پیچھے، درپے، دھن میں

پیچھے پڑنا ، در پے ہونا .

ایک کے بعد ایک، لگاتار، متواتر، مسلسل

ادا کرنا ، چکانا .

اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو عیش وعشرت میں زندگی بسر کرے .

علم حاصل کرنے کے لئے بہت کوشش کرنی چاہیے کیون٘کہ جاہل خدا کی قدرت کو نہیں سمجھ سکتا .

مبارک قدم

کونچیں کاٹنا، پاؤں قلم کرنا

گھوڑے کے سم میں کان٘ٹا چبھنا

پاؤں سے رون٘دا ہوا، پائمال، مجازاً: عبور

سنگدل، کٹر

آہستہ آہستہ پاؤں دبانے کا عمل، پاؤں کی مالش

نقش قدم پر چلنا، پیچھا کرنا، پاؤں کے نشانات سے کھوج لگانا

بیڑی ، زنجیر ، جولاں؛ پازیب ، پیال

chains, fetters

رک : پا تراب .

سراغ لگانا ، کھوج لگانا ، دریافت کرنا ، معلوم کرنا .

کون٘چیں کٹنا، پان٘و قلم ہونا .

کسی کو قسم دیتے ہوئے کہتے ہیں ہمارا جنازہ دیکھے، ہمارا مُردہ پیٹے

continuous restlessness

۔ (عو) ایک قسم کی قَسَم ہے یعنی میرے حسب منشاء نہ کرے تو میرا خون کرے۔ ؎

عزت کا لاگو ہونا، ذِلت دِلانے کی گھات میں رہنا، رُسوا کرنے پر آمادہ رہنا

عزت کا لاگو ہونا، ذِلت دِلانے کی گھات میں رہنا، رُسوا کرنے پر آمادہ رہنا

مجھ پر نیز میرے پاس

رک : منہ پہ کالک لگانا ، رسوا ہونا ۔

مبارک قدم ، خوش آمد.

جس کا آنا مبارک ہو، فرخ قدم، نیک قدم

گھٹنوں کے قریب سے پان٘و کا کاٹ دیا جانا .

رک : درپے ہونا.

گھوڑا پن کرنا ، احقانہ کام کرنا .

رک : دل پر رکھنا

کسی حالت یا کیفیت کا بہت قوی یا طاقتور ہونا

لغوی معنوں میں مخصوص ؛(مجازاً) سبک رفتار.

سبز قدم ، سبز پا ، نامبارک ، منحوس .

نیک بخت ، خوش نصیب (مخاطب کرنے کا کلمہ) ۔

رک : سبک پا .

کسی محبّت کا دل و دماغ پر مُحیط ہونا.

جب تک دل آمادہ نہ ہو بدچلنی نہیں ہو سکتی

اصلیت سے آگاہ ہونا.

رگ رگ میں پایا جانا .

رگ اور پٹھا، گوشت پوست، فطرت وخمیرۂ دل و دماغ

رک : تگ وپو .

یعنی آم پال کا پکا ہوا اچھا ہوتا ہے، خربوزہ جو کھیت میں سے توڑ کر کھایا جائے، اور پانی جو زمین کی نچلی تہ سے نکلا ہوا ہو

رگ رگ میں پایا جانا .

بغیر بناو سنھگار یا زیب و زینت کے تو یہ عالم ہے اگر بناو سنگھار یا زیب و زینت ہو تو کیا غضب ڈھائے

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

رک : طے کرنا معنی نمبر ۱. ، عبور کرنا.

اعتراض کرنا، نکتہ چینی کرنا، کسی بات میں نقص یا عیب نکالنا

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

دل و دماغ پر مُحیط ہونا ، جسم و جان پر حاوی ہونا .

جسم و جاں میں سرایت کرنا .

دوا یا زہر وغیرہ کا جسم بھر میں اثرکرنا .

اثر کرنا، سرایت کرنا

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

بے وقت تدارک کرنا، بے فائدہ کوشش کرنا، بے موقع محنت کرنا، خطرے کے وقت ناممکن الحصول چیز تلاش کرنا

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا