rest house for travellers and pilgrims, dharmsala

religion, faith, creed

دینداری ، نیک ، پیرہیزگار (عورت) ؛ دینداری ، نیکو کاری ، پرہیزگاری .

theology scholar, theologian

(ہندو) پُوجا پاٹ کے نغمے گانے والوں کا گروہ، دیوی دیوتائوں کی مدح میں گیت گانے والوں کی ٹولی

مجسم نیکی ، نیک پارسا .

a lawful son, a son begot from a sense of duty

lawfully married wife

an apostate, a renegade

Holy scripture (as the Bible, the qorʼān)

a body or code of laws (esp. the code of Hindu law), jurisprudence

مذہبی باتوں کا اُستاد

مذہبی باتوں کا اُستاد

किसी जाति या संप्रदाय का उसकी दृष्टि में पूज्य ग्रंथ, जिसमें मनुष्य के धार्मिक व्यवहारों, पूजन-विधियों तथा सामा जिक संबंधों का निर्देशन होता है

a dutiful and virtuous wife

رک : دھرم دکھ .

ایمان رہے تو صحرا بھی چمن بن سکتا ہے

lawfully married man, man who has a first and only wife

خواہ مخواہ کی تکلیف ، ناحق کا رنج .

having the form of virtue, consisting of, or replete with, virtue, virtuous, righteous

religious ceremonies or customs

دینی زبان، مذہبی علوم کی زبان

he who has become a father or guardian of someone despite not being a father, foster father

ہندوئوں کی ایک مذہبی کتاب جس میں دینیات اور قانون کے متعلق عام احکام درج ہیں

the foundation of Hindū law and religion, the Vedas

ایمان رہے تو صحرا بھی چمن بن سکتا ہے

observing the law, fulfilling (one's) duties, practising virtue, virtuous, dutiful, moral, one who is observant of religion or duty, an honest spouse

supporting or maintaining justice or the law, virtuous, just, moral, a maintainer of justice

just, pious, virtuous, holy

abandonment of religion, apostasy, abandonment of virtue, or duty

عالم دین ، فقیہ .

مجسم نیکی، سراپا نیک، پرہیزگار (برہمنوں، راجاؤں اور وشنو کا لقب)

مذہب کے لئے کیا جانے والا سفر ، مذہبی دورہ ، دینی سیاحت ، زیارت .

one who is eminent in piety, one who follows religious rules and beliefs

administration of justice

minister of justice, chief officer of justice, administrator of the law, judge, magistrate

وہ صدمہ جو دِین کے باعث پہنچے

protection of religion

a guardian or patron of law, or justice, or religion

religious war, crusade

مذہب یا قانون کا محافظ .

سچَا کان٘ٹا (ترازو)، جو ٹھیک ٹھیک وزن بتائے، حقیقی میزان، صحیح ترازو

किसी धर्म विशेष को त्यागकर स्वीकार किया गया अन्य धर्म

marriage according to religious law and rite

گھنٹہ، جو ایسی جگہ لگا ہو کہ اُسے سب دیکھ سکیں، بڑی گھڑی، جو مسلسل چلتی اور گھنٹہ بجاتی ہے

अपराध।

adopted father, god-father

justice, equity

बिना किसी प्रकार की फल-प्राप्ति के निहित उद्देश्य से और केवल परोपकार की दृष्टि से दिया जानेवाला दान

the follower or protector of religion, one who obeys rules of religion, a very religious person

a charitable grant

دیندار ، نیک ، مُخَیر .

a religious or virtuous act, work of merit, religious duty or exercise, any indispensable act of religion, righteous conduct, acting according to law

مذہب بدلنے والا ، اپنا مذہب چھوڑ کر دوسرا مذہب اختیار کرنے والا ، مرتد .

legal security personnel

religion and actions, worship and all, good deeds, symbolic: the way, manners

نیکی کا پھل یا فائدہ .

law court, court, court of judicature

adopted child, godson