desert, of the desert, wild

married

(موسیقی) وہ مخالف سر جس کے آ جانے سے راگ میں خرابی پیدا ہو جائے جیسے بھیروں راگ میں تیور رکھب.

dinner

evening meal, supper

رک : بینْڈ

بود کا ذخیرہ، وہ جگہ جہاں بیج بوئے جائیں

wilderness, desert, forest

ہوا دار

of a cattle to deliver an offspring

رک : بیٹ (= بلّا).

پست اور بد اخلاق آدمی

dispute, quarrel

marry

the longing of a pregnant woman

بیاہ کردینے کے لائق

میکے سے رخصت ہو کر سسرال میں آنا، شادی ہونا .

जंगल में रहनेवाला, वनवासी

بیاہ کرنا

observation is comparable to personal experience

a daughter is like a stranger after her marriage

دولھا بن کر بیاہ کے لیے جانا، دلھن کے گھر دولھا کا برات لے کر جانا

شادی کے بعد رخصت ہو کر دلہن کا سسرال میں آنا

marry

بیاہ کرنا .

ناپاکی، میلا، گندہ.

جو تھوڑا سا تھا وہ بھی جاتا رہا

جو تھوڑا سا تھا وہ بھی جاتا رہا

فہرستِ پیغمبران ، دفتر رسالت.

pride of the prophets

father of the prophets, title of Prophet Abraham

مراد : رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم.

Prophet Muhammad as Allah's last messenger

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جو تمام نبیوں اور رسولوں سے برتر ہیں.

آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم جو تمام نبیوں سے افضل ہیں ، نبیوں کے سردار حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم.

رسوَلِ مقبول محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مراد ہیں

رک : نعت رسول صلی اللہ علیہ و آلہٰ وسلم ۔

رک : نعت رسول صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم ۔

آنحضرت صلعم جو تمام انبیا سے افضل ہیں

The Last Prophet, Prophet Mohammad (Peace be upon him)

chief of the apostles, or prophets,' Mohammad

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم جن کا مرتبہ کل نبیوں سے زیادہ ہے.

prophets, apostles

تان٘بے یا پتیل کا برتن

کسی بڑے برتن سے پانی نکالنے کا کوٹھی دار پیالے کی شکل کا ظرف جو حسب ضرورت چھوٹا بڑا مختلف دھات کا بنایا جاتا ہے ہے ناریل کا خول اور تون٘با بھی اس ضرورت کے لیے کام میں لایا جاتا ہے، ڈون٘گا.

۔(ھ)۱۔برسات کی ہَوا سے گوٹا کناری کا رنگ تانبے کے مانند ہوجانا۔ ۲۔تانبے کا رنگ ہوجانا۔ ؎ اس کا تلفّظ ’’تمیانا‘‘ بھی ہے۔

to prance, to caper (as horses)

تیز چلنا

رک : لمبیاں لینا ، (گھوڑے کو) مہمیز کرنا ، دوڑانا ، بھگانا.