ईश्वर के सिंहासन का स्थान

आकाश पर

up to the edge of sky

घमंडी हो जाना, स्वार्थी बन जाना

ग़रूर करना, घमंड करना

رک : مرغ ِعرشی جو فصیح ہے

आकाशीय वैभव वाला, प्रतिष्ठित, प्रतिष्ठावान, अत्यधिक श्रेष्ठ

(लाक्षणिक) मानव हृदय

अर्श की चोटी, बहुत ऊँचा स्थान

वह मशाल जिससे सिंहासन रोशन होता है; अर्थ: चाँद या सूरज; (संकेतात्मक) दिव्य प्रकाश

ایک پرند جو صُبح سے پہلے بانگ دیتا ہے اور اُس کے بعد باقی مُرغ بھی بانگ دیتے ہیں.

(अर्थात) कुर्सी

empyrean, the highest heaven, the throne of God

देवदूत, फ़रिश्ते

सर्वोच्च नभ-मंडल

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

आसमान का पाया, सिंहासन का आधार

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

the archangel Gabriel

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

अर्श (ईश्वर का निवास-स्थान) तक उड़नेवाला, ‘जिील' फ़िरिश्ता, आकाशगामी पक्षी

عرش بریں کے نزدیک ، رک :جوار رحمت ۔

رک : سفیرِ اِلہیٰ ،

सबसे ऊँचा आसमान, नभ मण्डल, जहां ईश्वर का पटल है

highest sky, the place of throne of god

sky where God resides

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

ख़ुदा का अर्श, भगवान का सिंहासन

नवाँ आसमान

नये सिरे से, फिर से, पुनः, दुबारा

desire to love

फसल के मौसम के दौरान

madness for love

परदे पर

सुई का नाका, सूई का ऊपरी भाग जिसमें सूराख़ होता है

संसार में

grandeur of the architecture of sky and earth

प्रार्थना स्वीकार होना, ईश्वर से मन्नत प्राप्त करना, प्रार्थना करना, विनती करना, याचना करना, दुआ माँगना, इल्तिजा करना, फ़रियाद करना

ख़ुदा का अर्श

(in neg.) slight, little

शराब के मटके का ढक्कन

ऊँचा आकाश, सबसे ऊपरवाला आकाश, आकाश की सभी परतों का सातवाँ भाग यानी सातवाँ आसमान, बुलंद आसमान

उत्तर की ओर से बहने वाली हवा, बाद-ए-सबा

सबसे ऊँचा स्वर्ग, सातवाँ स्वर्ग

सबसे ऊपर का स्वर्ग

सबसे ऊँचा आकाश, नौवां आस्मान

मंज़िल पर, सफ़र के इख़तताम पर

उंगली के ऊपर का हिस्सा, उंगली का सिरा

स्वायत्तता, स्वतंत्र

The peak, summit of a mountain.

सर झुकाए हुए, अधोमुख, परेशान

केश के मध्य में, अलक, जुल्फ़, केश, हावभाव, नाज़ोअदा

क्रम-सूची के आरंभ में उल्लिखित

धीमी गति, तेज़ गति

सभी की उपस्थिति में, सब के सामने

भरी सभा में, सबके सामने

सिर का दर्द, शिर-पीड़ा

बातचीत की शुरुआत