shoe

outwardly, as a mere formality

جوتیوں سے مار پیٹ ، دن٘گا فساد ، تو تو میں میں ، دھین٘گا مشتی.

shoe-fight, rowdy scuffle, brawl

جوتیوں اور لاتوں سے مار پیٹ ، جھگڑا ، فساد.

beating with shoe

a holy person, an elder

جٹا ماسی

جان بوجھ کر ناپسند کو پسند کرنا، دانستہ غلطی کرنا.

personal affairs

کنبہ برادری یا قبیلے میں شریک کرنے کی رسم ، کسی مرد یا عورت کا جو کسی وجہ سے اپنی برادری یا قبیلے سے نکل گیا ہو یا نکال دیا گیا ہو دوبارہ شریک برادری کرنا یا ہونا

نسل میں عیب پیدا کرنا

نسل میں عیب پیدا ہوجانا

کُن٘بے ، برادری یا قبیلے میں شریک کرنے کی رسم ، کسی مرد یا عورت کا جو کسی وجہ سے اپنی برادری یا قبیلے سے نکل گیا ہو دوبارہ شریکِ برادری ہونا یا کرنا.

تشریح حیوانات

be unwilling to agree or change views

رک: جوتیوں میں دال بٹنا۔

God as the absolute being

ماہرِ تشِریح حیوانات

گھرانے یا خاندان کی قدر و حیثیت گھٹ جانا، بدنامی ہونا، شان یا ساکھ میں فرق آنا

کوئی ایسا فعل کرنا یا ہونا جو خاندان کی بدنامی کا باعث ہو

rebuff, put to shame

give a bad name

گھرانے یا خاندان کی قدر و حیثیت گھٹ جانا، بدنامی ہونا، شان یا ساکھ میں فرق آنا

ذات خراب کر دینا کھانے کی چیز کو چھو کر

رک : جوتیوں میں دال بٹنا جو زیادہ مستعمل ہے.

رک : جوتا مارنا ، (مجازاً) ذلیل کرنا.

رک: جیتا گوشت.

the act of recovering some money from someone by cheating or deceiving them

knowingly accept some undesirable thing or situation

کسی نہ کسی طرح ، کسی طرح ، کی صورت سے .

a recognizance bond

زندگی میں اور مرنے کے بعد

a pot-herb, the many-spiked amaranth

میو جاٹ بہت سخت جان ہوتے ہیں ، یعنی دغا باز اور فریبی اگر مر بھی جائیں تو ان کا مر جانا قابل اعتبار قبل از سوئم نہیں ؛ دغا باز کی کسی بات کا اعتبار نہیں کرنا چاہیے

کسی شخصیت کی حفاظت کرنے والا سپاہیوں کا دستہ، باڈی گاڑد، فوجی محافظ

to go about clandestinely

برادری میں شامل ہونا

برادری میں شامل کرنا

obvious argument

an auspicious person

رک : جوتی تلے رکھنا.

a troublemaker can be a source of trouble even if he is out of sight

باعزت طریقے سے کیا ہوا (کام یا بات) .

a troublemaker can be a source of trouble even if he is out of sight

अज्म' का फारसी बहु., इरादे, निश्चय ।।

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

یعنی ہر طرح پر راضی ہوں

عِبادت کے لیے جمع ہونا

(ہندو) مسلمان اور باجا بہت شور مچاتے ہیں

جان بوجھ کر کوئی مصیبت میں نہیں پڑتا

لوگوں کے جمع ہونے کا مقام ؛ (تصوف) وہ جگہ جہاں تصوف کے سلسلہ کا جلسہ یا نشست ہو ۔

(بنکاری) حصص کی ایک قسم، جنھیں مجموعی طور پر کسی خصوصیت و فوقیت کا حامل قرار دیا جائے، انگ: Preference accumulative shares

(نفسیات) احساسی تجربوں کے مختلف حصوں کایکجا ہونا ۔

جس کے باعث دو چیزیں ایک جگہ جمع ہوں

رک : ہیئات اجتماعی ۔

رک : ہیئت اجتماعی ؛ (مجازاً) جماعت ، انجمن ، مجلس ؛ ادارہ ۔

(کلیسا) بارک یا کنٹربری کے پادریوں کا جلسہ

اجتماعی رُوح یا اسپرٹ.

وہ علم جو معاشرے یا سماج سے بحث کرے ، سماجیات ، عمرانیات ، (انگ: Sociology).