said

failure of the crops or harvest, famine, drought, dearth, want, penury, hunger, starvation

رک : کہتے کے ساتھ ہی.

they say, it is said, it is narrated

sound of knocking, striking or butting

a jute-bed found in rural areas of India

letter, note, epistle, handwriting, writing, script, facial hair, beard, moustaches, character, mark, line, streak or stripe, parting of hair, sharpness, edge (of sword, etc.)

अकाल के कारण | भूखों मरना।

to be rare

famine-stricken, famished, starving (people)

famine-stricken, famished, starving

field of scarcity, drought

رک : قحط .

famine, drought, crop-failure, dearth

کھوپڑی ، کاسۂ سر ؛ پوست .

famine-stricken, famished, starving, broke, bankrupt

کسی بات کو کہتے کہتے رہ جانا یا چھپا جانا ، باتیں کرتے کرتے کسی بات کو ٹال جانا ، کوئی بات کہتے کہتے رک جانا.

۔بولنے والا جو چاہے کہے اُس کو کوئی نہیں روک سکتا۔ (ایامیٰ) مولوی صاحب کی نیت کے بارے میں تو جو چاہے کلام کرے کہتے کی زبان نہیں پکڑی جاتی۔

no one can be stopped from saying anything, no one can stop the speaker

کچھ کہہ نہ سکنا ، کچھ جواب نہ دے پانا.

gradually

field, ground, soil, crop, cultivated land

dearth of right or able people

inferiority, lesser status, littleness, smallness

بہت آسانی سے ، بلادقَت.

چھوٹا بڑا ؛ اعلیٰ و ادنیٰ ؛ عام و خاص.

کچھ جواب نہ بن پڑا ؛ (فقرہ) صورت دیکھتے ہی ایسی ٹانگ لی کہ کچھ کہتے سنتے نہ بنی.

۔ کچھ جواب نہ بن پڑا۔

smallest, basest

dearth of right or able people

adulteration, alloy, blemish, evil

cot, rope cot, charpoy

garbage, human and animal waste containing soil

گھاس کاٹنے والا ، گھسیارا.

(بھاڑ بون٘جائی) ڈھینکی کی داب کا دُھرا

a kite

the marrow of spinal cord

کھٹمل

میل، گندگی، نجاست

treasurer, tax collector

کھیت.

نازک ٹہنی

सिला हुआ।

low, mean, junior

angle, direction, corner, earwax, pivot, portion

blisters, pustules

فاصلے کی نشاندہی کا سنگ میل ؛ گجرات (بھارت) میں رائج قدیم لمبائی کا پیمانہ جو پنال کا نصف ہوتا تھا.

میلی کُچیلی، پھٹی پرانی، بساندی

زمانۂ قدیم میں شمالی چین کا ایک حصہ یا شہر

mistake, error, fault

sour, acid, tart, with a citric taste

(ڈھلئی کاری) کھتانے کا عمل ، برتن کی سطح کو چمکانا ، چکنانا.

any sour food-additive

sweet crisp biscuit

کَھتّا (رک) کی جمع نیز مغیرّہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل.

sour, acid, tart, with a citric taste

sour, with a citric taste

(کاشت کاری) اناج وغیرہ کا ذخیرہ رکھنے کے لیے زمین کے اندر بنی ہوئی محفوظ اور بند جگہ، زمین دوز گڑھا

(رنگائی) کسی قسم کا کھٹّا عرق جو رنگ نکھرنے کے لیے بطور لاگ استمعال کیا جائے.

of or belonging to or made at, Khat