honor, bashfulness, modesty, sense of decency, sense of honor, good name

شرم، حیا

अठलाकर चलना, चटक-मटक दिखाते हुए चलना।।

producing a burning sensation, burning

چبھن یا سوزش پیدا کرنے والا، جلانے والا، تکلیف پہنچانے والا

taste, flavour, deliciousness, relish, pleasure, delight, joy

inflammation, burning, irritability

a sweetmeat, cut into squares or rectangles

बचाव के लिए पनाह ढूँढ़ना, घाटी का किनारा।

necessary, requisite, compulsory, indispensable, incumbent, important

سوزش پیدا کرنے والی دوا

مزے کرنا ، لطف حاصل کرنا ، عیش منانا.

مزے والا ، لذیذ ، ذائقے دار ، پُرلطف.

one who enjoys, seeks pleasure, one who found pleasure

حصولِ لذّت کے لیے کوشش کرنے والا ، لذّت پسند.

enjoyed pleasure of tasting

حرص کرنا ، آرزو کرنا

स्वाद चखनेवालाः आनन्द लेनेवाला।

لیس دار ، چیپ دار ، لُعاب دار

striving for pleasure, gold-digger, trying to find tests

applauding pleasure

acquainted with pleasure, the one who know the test, experienced

۔صفت۔ لذت کا خوگیر۔ لذت حاصل کرنے والا۔ ؎

delight, relish of eating, good taste

granting deliciousness, tasty

स्वाद चखना, आनन्द लेना।

one who enjoys, seeks pleasure, one who found pleasure

(فارسی زبان کے مشہور شاعرعرفی کے قصیدے کا مصرع اردو میں بطور کہاوت مستعمل) دلچسپ بات کو بڑھا کر کہنا بیجا نہیں، بات دلچسپ ہو تو لمبی ہوجاتی ہے

संसार के स्वाद, सांसारिक सुख।।

animalistic pleasures, sensual pleasures

pleasure of seeing a dear one, enjoyment of seeing, sweet taste of sight

epicure

one drawing pleasure by yawning or stretching

pleasure of speech

۔مزہ دینا۔ ؎

sensual pleasures

relish for speech, conversation

لذتی مسلک یا اس کا پیرو جس کی تعلیم یہ ہے کہ انسانی زندگی کا اصلِ مقصد حصولِ لذّت ہے.

مزیدار ، محظوظ کرنے والا ، لطف دینے والا.

enjoying, delighted, finding pleasure, getting enjoyment

مزہ لینا ، حظ اُٹھانا ، لطف حاصل کرنا.

hedonism, seeking amusement or enjoyment, rakishness, slavery to lust desires

tasty, savory

edible delicacies

لذّت دینا ، سرور انگیزی.

مزہ دینے والا ، لطف انگیز.

مزہ لینے والا ، لُطف اُٹھانے والا ، محظوظ ہونے والا.

(قانون) وہ واقعات جن کے بغیر فعل کا وقوع میں لے آنا ممکن نہ ہو

خود کے لیے ، اس کے ہی لیے ، اپنی ذات کے اعتبار سے ، بذاتِ خود ، بجائے خود.

مزہ ملنا ، لطف حاصل ہونا ، حظ پانا.

चिपकने वाली वस्तु (स्त्री) ।।

لذتیت سے منسوب ؛ لذّتی مسلک کا پیرو.

مزہ دینا ، لطف انگیزی .

لازم آنا، ضروری ہونا، جزو لاینفک ہونا

obtain or derive pleasure, enjoy

رک : لاجورد ، ایک پتھر .

relish of the wound of liver

hedonist, salacious, lustful, luxurious