narrow path, subterranean passage

cordiality, warmth

enmity, discord, difference, hypocrisy, double-dealing, deceit, guile, differences

saleable

رک : نفاق ۔

disagreement to arise (between), to be at variance (with)

شوہر سے روٹی کپڑے کا مقررّہ خرچ لینا

نااتفاقی ؛ دشمنی ، عداوت ، بیر ۔

फूट डालनेवाला व्यक्ति, भेदकर्ता।

دو غلا پن دکھلانا ، دشمنی کرنا ۔

مخالفت پیدا ہونا ، اختلاف کا آغاز ہونا ؛ بغض پیدا ہونا ۔

آپس میں اتفاق نہ رہنا ، مخالفت پیدا ہو جانا ۔

difference of opinion

منافقت ثابت ہونا ، بغض و عداوت سامنے آنا ۔

maintenance or allowance of wife which is responsibility of husband

دشمنی بڑھانے والا ۔

(فقہ) ہدیہ ظاہری یعنی کسی کے سامنے خیرات کرنا، ظاہری خیرات

خرابی یا بگاڑ پیدا کرنا ۔ امام احمد کا قول ہے کہ ۔۔۔۔۔ راگ دل میں نفاق اگاتا ہے ۔

منافقت یا نااتفاقی کا نشان ، لڑائی جھگڑے کا سبب ۔

make mischief, set against, to create discord among people, to divide the people

بغض و عداوت جاتی رہنا ، نااتفاقی ختم ہونا ۔

bear enmity or malice

منافقت کرنا ، دوغلے پن سے کام لینا ۔

آپس میں پھوٹ پڑنا ، نااتفاقی ہونا

(فقہ) رات کے وقت ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ اندھیرے میں خیرات کرنا ؛ مراد : چھپا کر خیرات کرنا ۔

ان بن ہونا ، نقاق ڈالنا

(فقہ) ہدیہء پوشیدہ یعنی چھپا کر خیرات کرنا ۔

(فقہ) دن میں ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ دن کی روشنی میں ظاہری خیرات ۔

نااتفاقی اور پھوٹ، اختلاف، تفریق

create enmity and difference

نااتفاقی اور پھوٹ ۔

معدہ میں گیس یا ریاح پیدا ہونا ، اپھارہ ہونا ۔

قیامت میں پھونکا جانے والا پہلا صور، بعض روایات کے مطابق دوسرا صور

(طب) معدہ میں گیس یا ریاح پیدا ہونا ، اپھارہ ہونا ۔

(فقہ) قیامت میں پہلی بار پھونکا جانے والا صور بعض روایات میں دوسرا سر ۔

دو غلا پن اور ناشکری (کفر و نفاق) ۔

عورت کا روٹی کپڑے کا حق اپنے شوہر سے نہ لینا

روح پھونکنا ؛ جان ڈالنا ۔

جنگ کے زمانے میں سپاہیوں کو ملنے والا بھتہ یا الاؤنس ۔

مرد کا اپنی بیوی کو روٹی کپڑے یا اس کا معاوضہ دینا ، گزر اوقات کا مقررّہ خرچ ادا کرنا ۔

وہ چھوٹا گڑھا، جو ناف کے بیچ میں ہوتا ہے، ناف کا سوراخ

قاضی یا عدالت کا عورت کو خاوند سے گزر اوقات کا ماہانہ خرچ دلوانا

पेट का फूलना, अफार ।।

mutual disagreement

(فقہ) قیامت میں پھونکا جانے والا تیسرا صور

پیٹ میں ہوا یا گیس بھر جانا ، اپھارہ ہو جانا ۔

(فقہ) اللہ تعالیٰ کی پھونکی ہوئی روح ؛ مراد : انسان ۔

نفخت فیہ من روحی (رک) کی تخفیف ۔

دوا (سفوف) کو ناک وغیرہ میں پھونکنا ۔

blowing of the trumpet

(فقہ) گزر بسر کے لیے ضروری اخراجات ، جائز اخراجات ۔

خاوند سے روٹی کپڑے کا خرچ حاصل کرنا

مرد کا اپنی بیوی کو روٹی کپڑے کا خرچ ادا نہ کرنا ۔

نافہ کھولنے والا ؛ (مجازاً) خوشبو پھیلانے والا ۔

(طب) نفخ سے متعلق یا منسوب ، پھونکنی ، پھنکار ۔

(فقہ) قیامت میں پھونکا جانے والا دوسرا صور ، نفخہ صعق۔

(فقہ) صور پھونکا جانا ؛ مراد : قیامت واقع ہونا ۔

(فقہ) پہلی مرتبہ پھونکا جانے والا صور، نفخہ فزع

the necessary expenses for living, expenditure, disbursement, a maintenance

نفاق ، منافقت ، نافق کا کام ۔