जालीदार पर्दा (ज़नानी पालकी या बच्चे के गहवारे के लिए)

बड़ा पहाड़

सियाना

ٹھونْٹھ ، خشک شاخ یا درخت جس میں پتے نہ ہوں.

वह पेड़ जिसकी डाल टहनी आदि कट गई हों, छिन्न वृक्ष, ठूँठ

बड़ा पेट, थोंद, धोंद, मोटापे या चरबी के कारण बढ़ा हुआ पेट, पेट का आगे की ओर निकला हुआ या फूला हुआ भाग, छाती या वक्ष से अधिक फूला तथा बढ़ा हुआ पेट

will break, crack, pluck

break

आज

विदा, रुख़स्त करना, बिदा करना, रुख़्तसत करना, छोड़ना

चोंच के आकार का गढ़ा हुआ काठ का डेढ़ हाथ लंबा टुकड़ा जो घर की दीवार के बाहर की ओर पंक्ति में बढ़ी हुई छाजन को सहारा देने के लिए लगाया जाता है, टोंटा

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।

(संगीत) एक रागिनी का नाम जिसे प्रातःकाल गाते हैं, बूदका, टोडी

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

टुकड़े करना, शिकस्ता करना

﴿ریاضی﴾ رک ؛ توڑنا ، کم کرنا

ऊँट का बच्चा

توڑی

तोड़ा का बहुवचन

break

رک: توڑا.

अपने अनुसार करना या बनाना, काट-छाँट, हेर-फेर, तोड़ने मरोड़ने का कार्य, गलत अर्थ लगाना, कुतर्क से भिन्न अर्थ सिद्ध करना

(कुश्ती) दाँव पेंच के तोड़ का जवाब, तोड़ का जोड़

crisis, critical point or time

कमज़ोर कर देना, निर्बल कर देना

۔مونث۔ ۱۔شکستگی۔ ٹوٹ پھوٹ۔ تم نے مکان میں بہت کچھ توڑ پھوڑ کی۔ ۲۔نیست نابود کرنا۔ پائمالی۔ خرابی۔ وبرائی۔ ۳۔سازش۔ اغوا۔ گواہوں کی توڑ پھوڑ میں بہت خرچ ہوا۔

breaking and smashing

ترمیم و تحریف کرکے، اپنے مقصد کے مطابق کرکے.

नीस्त-ओ-नाबूद करना, तबाह-ओ-बर्बाद करना, पायमाल करना

कशाकश, खींचा-तानी, अन-बन

اُلٹی سیدھی تہ کرکے، بے ترتیبی کے ساتھ مڑوڑ کے.

तबाह-ओ-बर्बाद कर देना, नीस्त-ओ-नाबूद कर देना, तोड़ना, दिरहम ब्रहम कर देना

बुरे स्वभाव अथवा बुरे व्यक्ति से बचने का सदुपदेश कि अलग होने में देरी न कर

फूट डालना, वरग़लाना

बदल देना, परिवर्तन कर देना, अपने इरादे के अनुसार बना लेना

चालाकी की सिफ़त होना

(कुशतीगीर और नेज़ा बाज़ के) दानों का रद्द करना, पेच का जवाब देना

उपचार होना, इलाज होना

break, destroy, pull down

अपनी जानिब मिला लेना, अपना बना लेना, अपना हमख़याल या हमदरद बना लेना

अलग करना

तोड़ने-मोड़ने के लायक़, तोड़ने-मोड़ने की क्रिया, मोड़, चक्कर, उलझाव वाला रास्ता

उधेड़-बुन, चालाकी, मक्कारी, चाल, चलतर, साज़िश, साज़ बाज़ घट जोड़, किसी चीज़ का तोड़ना और जोड़ना, टूटे हुए हिस्सों को जोड़ना, दांव पेच, उखाड़ पछाड़, रद्द-ओ-बदल, लड़ाई और मिलाप

वह बहुत चालाक है, बहुत बदमाश है, लड़ाई-झगड़ा करवा देने में माहिर है

काट खाना, भंहोड़ना, डंक मार, फाड़ खाना

तोड़ना (रुक)

अफवाह उड़ाना, झूठ को सच में मिलाना, इधर-उधर की बातें करना

तोड़ने और फोड़ने की क्रिया या भाव, कोई ऐसा काम करना, जिससे उत्पादन, प्रबंध, शासन आदि में बहुत गड़बड़ी या बाधा हो, टूट फूट, साज़िश, ख़राबी, बर्बादी, जान-बूझकर किसी वस्तु आदि को नष्ट-भ्रष्ट करना, खंडित करना, विखंडन

fractions

चाल चलना, षड़यन्त्र होना

अलग कर लेना

ऐसी बात जिस का कोई जवाब न हो सके

رک: توڑ معنی نمبر، ۱ و ۱۱.

अंत पर होना, अंत के क़रीब होना

मुक़ाबले पर, ज़िद्द पर, जवाब में

वो सुराही जिसके उपकरण अलग-अलग हो जाते हैं

किसी मज़बूत चीज़ के आर-पार हो जाना, किसी ऐसी चीज़ के इस पार से उस पार निकल जाना जो तरल न हो

परेशानी-ओ-हिरास की हालत होना, घबराना

तुड़वाने की क्रिया, भाव या मजदूरी

رک: تڑوائی.