leaving, desertion, omission, renouncing, giving up, giving away, parting with, abdication, abandonment, relinquishment

وہ طاقت جس سے کوئی چیز مروڑی جائے .

grafting

हँसली की हड्डी।

چھپے ہوئے کاغذوں کی کتابھی مڑائیکرنے والا مزدور

جزبندی

dark, obscure, unlit

رفتہ رفتہ متروک ہونے والا، بتدریج زائل ہونے والا

اللہ کے سوا سب کو چھوڑدیان ، تمام مخلوقت سے من٘ھ موڑلینا.

ترک کرنا، چھوڑ دینا، دستبرادار ہونا، تیاگنا، تج دینا

غور و نکر ، سوچ بچار ، بحث ، مباحثہ.

give up pleasure and luxury, renounce worldly attachment, give up on something

abandon, resign, leave, relinquish, omit, desist

to put in order, arrange the parts

to raise an objection or plea

کتاب کے پشتے سے لگی ہوئی وہ ڈوری جو اوراق کے درمیان بطور نشانی رکھ جاتی ہے

معشوق سے قطع تعلق ، محبوب سے بے تعلقی ، پسندیدہ چیزوں سے بے نیازی و استغنا ، عمل قلندری.

breaking promise

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

abandoning the combat of love

renouncing all worldly relationships, abandoning worldly pleasures

renouncing desire

renouncing love

renouncing the love for the beloved's waist

giving up on prayer

forsaking loving

renunciation of worldly comforts

renouncing one's love for idols

relinquishing the common pathway

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

breaking off connections, severance of relations or ties

renouncing poetry

پیوند کاری یا پلاسٹک سرجری کا یا اس سے متعلق.

renouncing relationships, quitting the relationship, separation

emigrate, go into exile, leave one's native land

abstinence from eating meat and other diet derived from animals

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

تیر دان بنانا یا اس کی مرمت کرنا.

the late father's wealth or property

disrespect, rudeness, incivility

شق ہوجانا ، پھٹ جانا.

شناور، تیرنا جاننے والا، جو تیرنا جانتا ہو، پیراک، فصحائے لکھنؤ اس جگہ ’’پَیراک‘‘ ہی بولتے ہیں

one who comes at nighttime

boycott, non-cooperation

leaving one's native land, emigration, exile

three cornered, triangular

bequeath, leave behind

پیرو

امید تو رہی نہیں مگر کوشش جاری ہے

apostasy, renunciation of belief, abandonment of belief

دراز یا شگاف پڑا ہوا (زمین وغیرہ) ، پھٹا ہوا.

تیر اندازی.

مختلف تدبیروں سے کام لینا ؛ تدابیر و خیالات کا تانا بانا بُننا.

quitting one's love for beauty

wearing a quiver

ترکاری کو چھیل کاٹ کر پکانے کے لیے چولھے پر رکھنا

طریقہ سیکھ جانا، گُرجان لینا

resignation from service

crown of the head

رک: تراق