رک : اَبْرَہ .

being sad or melancholy

کپڑے وغیرہ کی بالائی پرت، جو عموماً نیچے کی پرت کی نسبت اچھے کپڑے کا ہوتا ہے، استر کی ضد، (مجازاً) : کسی چیز کی اوپری تہ

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

the eyebrow

rad karnaa

مَنسُوخ کَرنے کا عمَل

ناسِخ

mansuuKHii

سوراخ دار

cloud and wind

رک:،آبرو جو صحیح اور فصیح ہے.

غریب کی ہر چیز کو ہر کوئی بلا تکلف استعمال کرتا ہے

غریب کی ہر چیز کو ہر کوئی بلا تکلف استعمال کرتا ہے

waterproof

a desert-plant having medicinal properties

خَراشِندَہ

ابرک کی طرف منسوب : ابرک کا ، ابرک کے رنگ کا .

زیب و زینت ، آراستگی ، بناؤ سنگھار (زیور ، لباس وغیرہ سے) .

گَلپھَڑے کے بَغير

virtuous, holy or pious men, righteous, saints, dutiful

زیور وغیرہ سے سجنا ، سجانا ، سنگھار کرنا .

رگڑڈالنا، گھس کرمٹانا (کھال، چٹان وغیرہ کو).

غصہ آنا، تیوری چڑھانا

(الف)گھسنے، رگڑنے، چھیلنے،گھسائی کرنے والا (ب) رگڑ کر چمکانے والا۔.

ghisaa

a mica made lotus flower shaped chandelier

ابرک اور پنی لگا ہوا کھپچیوں کا چوکھٹا جس سے چراغاں کے لیے روشن چوکیاں بناتے ہیں

(نقاشی) ابرک کے ورق پر تصویر کا چربا لینا اس طرح کہ ابرک کے ورق کو تصویر کے اوپر رکھ کر اس کے خط و خال کا نشان بنا لیں .

بانس کے دستے پر شاخ در شاخ سجے ہوئے ابرک کے قمقمے (جو بطور آرائش مکانات وغیرہ میں استعمال ہوتے ہیں) .

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

روح، اصل، ایک فرشتہ جو دنیا پر حکومت کرتا ہے، حضرت ابراہیم

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

ابرو پھڑکانا جس کا یہ لازم ہے

signal furtively (with eyebrows)

to frown

excretory elements of the body

ابرک کا بنا ہوا کنول کے پھول کی شکل کا فانوس، دغدغہ

ہاتھ یا پاؤں کا زیور، جیسے: پہنچی یا پایل وغیرہ، (دست برنجن یا پا برنجن کی ترکیب میں مستعمل)

a good name is more desirable than great riches, nothing is more precious than good name

پراسرار بول جو جادوگر شعبدہ دکھاتے وقت منتر کے طور پر پڑھتے ہیں۔.

عزت جاتی رہنا

آدمی جان دے دیتا مگر آبرو نہیں جانے دیتا ،عزت کا خایال جان سے زیادہ ہوتا ہے

آبرو کو عزیز رکھنا

آبرو کو عزیز رکھنا

to lose honor, be disgraced

gain more honour

ابرک اور پنّی لگا ہوا کھپچیوں کا چوکھٹا جس سے چراغاں کے لیے روشن چوکیاں بناتے ہیں

کسی کے ساتھ عزت یا حترام کا ایسا سلوک کرنا جو اس کی حیثیت سے زیادہ ہو، غیر متوقع اعزاز دینا.

(خود کو یا کسی دوسرے کو) ذلیل اور بے حیثیت کرنا

to insult, abase, discredit

کسی کی تذلیل کے در پے ہونا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

ماتھے پر ناگواری، ناپسندیدگی، یا غصے سے شکنیں پڑنا

عزت خطرے میں ہونا، حرمت عصمت کی بربادی کے آثار پیدا ہوجانا.

to be disrespected

بے عزت کرنا، بدنام کرنا

بے وقعت ہے، کچھ ساکھ یا عزت نہیں (اس موقع پر مستعمل جہاں یہ کہنا ہو کہ مقابلہ مناسب نہیں).