ایک دوا کا نام

قتل و ہلاکت کا ذمہ دار ۔

ناحق کیوں نقصان اٹھایا، ناحق کیوں محنت کی

جوش جنوں میں بکنا ، جذب میں آ کر راز کی بات بھی کہہ جانا ، عالم بیخودی میں بڑبڑانا

بری طبیعت یا عادت والا، جس کے خمیر میں بدی ہو، شریر، کمینہ

ugly, unpleasant to see

بڑی بڑی مونچھوں والا

جوان ہونا، عمر زیادہ ہونا

کچھ دنوں کے بعد، مختصر زمانے کے بعد

conflict, lawlessness, unrest, public disturbance

رک : بود وباش.

رسول اللہ محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سکڑ دادا، پیغمبر محمد صاحب کے دادا کے دادا

(پانی وغیرہ) حلق سے نیچے اترنا ، پیٹ میں غذا پہنچنا.

خدا کی شان ہے نیکوں کے گھر بری اور بدوں کے گھر نیک اولاد ہوتی ہے

بحث علماء ہی میں ہوا کرتی ہے ، عالم لوگ ہی بحث کرتے ہیں .

بزرگوں کا کہنا پیچھے یاد آتا ہے

کام کے آغاز ہی پر اس کی تعریفیں کرنا، کام ہوا نہیں خوشی پہلے ہی منانی شروع کردی

a person of ill repute is blamed for every wrong

کام کے آغاز ہی پر اس کی تعریفیں کرنا، کام ہوا نہیں خوشی پہلے ہی منانی شروع کردی

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جو کسی عیب کے باعث مشہور ہو، مشہور آدمی ہی کی شامت آتی ہے، نامی چور مارا جاتا ہے.

ایک کام میں دوسرا بے محل کام

جو عورت بہت باتیں کرے اور کام نہ کرے اُس کے متعلق کہا جاتا ہے

کوئی بات دھیان میں رکھنا، کسی کا قول نہ بھولنا، نصیحت ماننا اور نہ بھولنا

اچھا برا سوچنا ۔

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

in secrecy, in camera

جستجو یا تردَد رہنا ؛ خیال رہنا ، دھیان ہونا .

تھوڑی قیمت کی چیز بھی ویسا ہی کام دیتی ہے جیسی بیش قیمت

جب انتظام ہوسکتا تھا تو نقصان کیسے ہوا

after this, hereafter, afterwards

جب تک کہ انسان کا دل ایمان نہ لائے تب تک مذہبی باتیں قصہ کہانی ہوتی ہیں اور دین دھرم کی ظاہری علامات سے کچھ نہیں ہوتا

جب تک کہ انسان کا دل ایمان نہ لائے تب تک مذہبی باتیں قصہ کہانی ہوتی ہیں اور دین دھرم کی ظاہری علامات سے کچھ نہیں ہوتا