be deceived or taken in, be misled

فریب میں آنا، دھوکا کھانا، کسی کی باتوں میں آنا، بہکانے میں آنا

(of a dog or other animal) emit a bark

be intoxicated

آوارہ پھرنا ، یاد کرنا.

deceive, mislead, beguile, delude seduce

speak, utter, say

رک: بھوشن ، بھوکن ، زیور .

رک : بھوکنا ، بھون٘کنا .

بجھانا (پیاس کا)

عیش کرنے والی .

be pierced, be pricked

بھون٘کانا، تّھکانا، پریشان کرنا

بھون٘کانا

بھکارن ، فقیرنی.

cause to bark

کواڑ کے دونوں پٹ ملا کر بند کرنا

pierce, thrust, jab, poke, stab, drive in, sew badly or roughly

she-wolf

رخصت کرنا، وداع کرنا

لوٹنا، واپس ہونا، رخصت ہونا، بھوڑانا کا لازم

clash, come into collision, close with the adversary in combat, to confront

bring together in a dispute or fight, get (someone) engaged in a scuffle

رک : بھیڑنی.

رک : بھوڑا ، بہوڑا ، رخصتی ، وداع .

return, come back

to come into collision, clash, rush at, quarrel, squabble

الٹی پلٹی باتیں کرنا، بے سروپا باتیں کرنا

کسی کے ساتھ رعایت کی تو وہ حد سے بڑھ گیا یا بڑھ گئی.

کسی کے ساتھ رعایت کی تو وہ حد سے بڑھ گیا یا بڑھ گئی.

دروازہ بند کرنا

to vanish, to go extinct

close the door without bolting

fight, wrangle, quarrel

قدم پھسلنا ، پان٘و ٹھیک جگہ پر نہ پڑنا ، لڑکھڑانا ۔

پان٘و اِدھر اُدھر پڑنا.

۔ ۱۔ پاؤں کا ادھر اُدھر پڑنا۔ ؎ ۲۔ لغزش ہونا۔ ؎

to go mad

۔بدحواس ہونا۔ بدحواسی کی باتیں کرنا۔؎

خمار کی وجہ سے بدحواس ہونا ، نشے میں بدحواسی کی باتیں یا حرکتیں کرنا ؛ بدمست ہوکر بیہودہ باتیں کرنا ۔

دیر تک سمجھانا ، سر پھرانا ، بکے جانا

قریب ہونا ، نزدیک آنا ، پاس ہونا

اُجرت پر سِلائی کرنا ، پیسے لیکر سلائی کرنا.

احسان فراموش اور محسن کش کے متعلق کہتے ہیں

احسان فراموش اور محسن کش کے متعلق کہتے ہیں

پیار کرنا ، بوسہ لینا ۔

دھكّا لگانا ، دھكیلنا ، كھوا مارنا.

دھكّے لگنا ، آپس میں ٹكرانا.

رک : کھوے سے کھوا چھلنا جو زیادہ مستعمل ہے .

گمراہ کرنا، صحیح راستے سے ہٹا دینا.

eye to slip, eye to miss the sight of something

change one's intentions

نشے میں بدحواس ہونا ، بدمست ہو کر بیہودہ باتیں کرنا ؛ مغرور ہونا ، گھمنڈ کرنا ۔

۔نشہ میں بدحواس ہونا۔؎

speak foul, slip of the tongue

طبیعت کا بھٹک جانا ، راہِ راست سے ہٹ جانا .

تلوار چلانا ، وار کر نا .

موٹا جھوٹا کھانا ۔

نشتر کا جسم میں داخل کرنا ، نشتر چبھونا ، نشتر لگانا

stab, thrust or wound with such a knife