मनुष्यों के रहने का स्थान जी दीवार आदि से घेरकर बनाया जाता है, किसी परिवार का निवास-स्थान, निवासस्थान, आवास, मकान

अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

गड्ढा, गुफा

चिकनी मिट्टी वाली वह ज़मीन जहाँ बारिश का पानी कुछ समय तक टिका रहे

आनेवाला कल, कल सुबह

گلا ، حلق ، حلقوم ، نرخرہ

pitchers

others, rivals

आकार देना, बनाना, गढ़ाई

moments

घर बार वाला, घर वाला

घर का बना

۔घड़ी की जमा। अर्सा तक। देर तक

धातु, मिट्टी आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध गोलाकार पात्र जो प्रायः पानी भरने या अनाज आदि रखने के काम आता है। कलसा। गगरा। मुहा०-(किसी पर) घड़ों पानी पड़ना = अपनी त्रुटि या भूल सिद्ध होने पर दूसरों के सम्मुख लज्जित होना। पद-चिकना घड़ा ऐसा व्यक्ति जोदूसरों द्वारा लज्जित किये जाने पर भी संकुचित न होता हो। बहुत बड़ा निर्लज्ज।

काल का एक प्राचीन मान जो दिन-रात का ३२ वाँ भाग और ६० पलों का होता है। आज-कल के हिसाब से यह २४ मिनट का होता है। पद-घड़ी घड़ी रह-रहकर थोड़ी देर पर। बार-बार। घड़ी पहर = थोड़ी-देर। उदा०-घड़ी पहर बिलबोरे भाई जरता है।-कबीर। मुहा०। घड़ी या घड़ियाँ गिनना = (क) बहुत उत्सुकतापूर्वक और समय पर ध्यान रखते हुए किसी बात की प्रतीक्षा करना। (ख) मरने के निकट होना। (किसी का) घड़ी सायत पर होना = ऐसी स्थिति में होना कि थोड़ी ही देर में प्राण निकल जायँगे। मरणासन्न अवस्था।

सोने चाँदी वग़ैरा से ज़ेवर बनाना, ढालना

fabricated

फ़िक्र, सोच-विचार, सोच, गहरी सोच, तवज्जोह, ध्यान

असल, नसल, ज़ात

मोती, बहुमूल्य पत्थर

घर के अंदर

रने की क्रिया या भाव। जैसे-घेर-घार

मतलब, मक़सद, आवश्यकता, ख़्वाहिश, इरादा, हदफ़ अर्थात , निशाना या वह गोलाई जिस पर निशाना सीखने के लिए गोलियाँ मारते हैं

ताकना, नज़रबाज़ी नीज़ ग़ुस्से की नज़र, तेज़ नज़र

ख़ानाख़राब, निगोड़ी, राँड, बेवा, विधवा

from one's own pocket

व्याह होते ही सारी शेख़ी निकल जाती है, घर में पत्नी के आ जाने पर सब अकड़ निकल जाती है, क्योंकि गृहस्थी का बोझ सिर पर आ जाता है

इन तीनों का भुगतान तुरंत होना चाहिए, अथवा यह तीनों अपने स्थान पर ही बिकती हैं, अर्थात जहाँ वह देखी जा सकें

ब्याह करने से सारी शेखी जाती रहती है

मकान छोड़कर झोंपड़े का जीवन ग्रहण करना, लाभ छोड़कर हानि की तरफ़ दौड़ना

यदि एक घर में दूसरा घर बना दिया जाए तो सदैव लड़ाई झगड़ा बना रहता है, यदि एक ही घर में दो परिवार रहते हों तो उन में लड़ाई का भय रहता है

آدمی کو اپنا حق مِلے تو وہ خدا کا حق بھی ادا کرتا ہے.

ससुराल में स्थायी रूप से रहने वाला दामाद, वह व्यक्ति जिसे सास-ससुर अपने घर रख लें, घर-दामाद, घरजमाई

أ گھر منہدمکرانا۔

किसी के घर पर जाकर उससे लड़ना, ख़्वाह-मख़ाह किसी के सर होना, ज़ल्म करना

हर चीज़ का किराया लेते हैं एवं पैसे पर सूद फिर भी दिवाला निकालते हैं अर्थात होते हुए भी न होने का बहाना करना

हर चीज़ का किराया लेते हैं एवं पैसे पर सूद फिर भी दिवाला निकालते हैं अर्थात होते हुए भी न होने का बहाना करना

सभी घरों में दुख-सुख लगा रहता है, कहीं ख़ुशी है तो कहीं ग़म

घर वालों से बुरा व्यवहार और बाहर वालों से अच्छा व्यवहार

घर वालों से बुरा व्यवहार और बाहर वालों से अच्छा व्यवहार

۔किसी के मकान पर जाकर लड़ना। बिलक़सद किसी के घर जा कर्क तोॗ तोॗ मय॒न मय॒न करने के लिए मुस्तामल है।

जिस का कोई घर बार नहीं होता वो बदक़िस्मत है

निर्धन डींग मारने वाले के प्रति कहते हैं

मकान छोड़कर झोंपड़े का जीवन ग्रहण करना, लाभ छोड़कर हानि की तरफ़ दौड़ना

निर्धन डींग हाँकने वाले के प्रति कहते हैं कि अपनी सामर्थ से बढ़ कर ख़र्च करता है

बेजा शेखी मारने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

नेकी वो है जिस से दूसरों को फ़ायदा पहुँचिए, औरों के नाम से अपना काम निकालना या औरों पर एहसान धर के अपना मक़सद हासिल करना

स्त्री का किसी पुरूष के घर बैठना, निकाह में आना, ब्याहता होना

گھر کو اُجاڑنے والی ، منحوس عورت.

हर घर में, हर मकान में

۱. मकान को छोड़ देना, बूद-ओ-बाश छोड़ देना, घर में आमद-ओ-रफ़त ना रखना

घर का सामान चुरा लेना, घर को साफ़ कर देना

रुक : घर में ख़ाक उड़ना

निर्धनता में घमंड करने और डींग मारने वाले के प्रति कहते हैं

इस व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो घर वालों पर तो धाक जमाए और रोब दिखाए, लेकिन बाहर वालों से दब जाए, घर वालों पर अकारण ही सख़्ती करने और बाहरवालों से कोमल आचरण रखने वाला

जब बीवी घर में आई तो सब ईंठ निकल गई

किसी के पास कोई वस्तु हो और वह उस का प्रयोग करना न जानता हो

रुक : घर से आए हैं अलख

सब माल अस्बाब तलफ़ कर देना या चुरा लेना

घर वालों की तुलना में बाहर वालों से बेहतर व्यवहार करना