کسی چیزمیں اٹکا دینا، ٹھونسنا، اُڑسنا، گھسیڑنا

growling

غُرّانا ، غصّے کی آواز نکالنا .

رک : گُھرسنا ، اُڑَسْنا.

भूख, क्षुधा।

पेड़ लगाना, पेड़ रोपना, वृक्षारोपण, लगाया हुआ पेड़।।

= ग्रास

the gardener, tree transplanter

खाने या पीनेवाली दवा का वह | अंश जो गिर जाय ।।

वह गाढ़ी रुतूबत जो गर्भाशय से | बच्चे के साथ निकलती है, वह झिल्ली जिसमें शिशु गर्भाशय में लिपटा रहता है।

a horseman, rider

گھوڑے پر چڑھا ہوا آمی، شہسوار، راکب، گھوڑے پر بیٹھنے والا، گھڑ سوار

جس میں عقل اور سمجھ کا دخل نہ ہو، لاشعور.

جس میں شریعت نہ ہو ، شاعری کے لیے ناموزوں .

unconscious, goofy, senselessness

گُھرسا ہوا ، اُڑسا ہوا ، اُٹنگا.

from one's own pocket

a bright red gem, the carbuncle

جسکے آرپار نہ دیکھا جا سکے ؛ (مجازاً) مکدّر ، میلا ، دھندلا ، تاریک.

pearl of night of lamp

گھر کے باشندوں میں سے کوئی زندہ نہ رہنا

تھوڑی سی دیر.

a fine royal pearl

۔متعدی۔

۔لازم۔ باہر نکلنا۔ ؎

pearl of royal, imperial dignity

unsatisfactory

अकुलीन, हीनयोनि, गैर- खानदानी, अनार्य, असज्जन, अधम, नीच ।।

gem shining at night

contrary to Islamic jurisprudence

گھر سے باہر جانا.

وہ جگہ جہاں بہت سے غار ہوں

۔اپنے پاس سے دینا۔ نقصان اُٹھانا۔ گرہ سے خرچ کرنا۔

rude, unreserved, ignoble

کسی امیر آدمی کی امداد سے مالدار ہو جانا

to rob everything from one's house

کھاتے پیتے گھرانے کا ، فارغ البال.

گھر کے باشندوں میں سے کوئی زندہ نہ رہنا

گھر سے باہر کردینا، گھر میں نہ رہنے دینا

pearl-maker

نا درست، غلط

a weigher or examiner of pearls, the one who can examine the peals quality, metaphorically: the one who can examine the quality

گھر بنانا

مرنے سے پہلے گھر نہ چھوڑنا، جیتے جی جی گھر کو ترک نہ کرنا

unmarried

اپنے گھر کا ہونانا ، گھر بار کا ہوجانا ، گھر بس جانا ، شادی بیاہ ہونا.

گُھور کے دیکھنا ، نظر جما کے دیکھنا ، چالاکی و مکاری کے ساتھ دیکھنا نقصان پہنچانے کی نظر سے دیکھنا .

گھر میں زائد، بیکار، کسی کام کا نہ ہونا

observe minutely

cave of night

having an eye for one's attributes or qualities

بہت زیادہ محبت و موافقت (خصوصاً زن و شوہر میں)، ربط ضبط ، کمال میل جول، پیار، اخلاص

the one who know the diamond value, learned men

گھر کے باشندوں میں سے کوئی زندہ نہ رہنا؛ جھاڑو سے گھر کی صفائی ہوجانا؛ بہت نقصان ہونا، لٹ جانا

a stranger, the other

گھر سے لاتعلق کر دینا ، گھر کی ذمہ داریوں سے سبکدوش کر دینا.

जो सच न हो, असत्य, झूठ, जो शुद्ध न हो, अशुद्ध, जो तन्दुरुस्त न हो, अस्वस्थ ।

گھر سے نکلو، دور ہو، چلو اپنی راہ لو

expo-planet, extra-solar planet, a planet that orbits a star other than the sun

a pierced pearl