be or become giddy or dizzy

vertigo, giddiness

گھومنا، گشت کرنا

گھمری، چکّر، دورانِ سفر

سرچکرانا ، سر گُھومنا .

meander pointlessly

circulate

گھومنا، جس کا یہ تابع ہے، سیرو تفریح کرنا

دھوپ سین٘کنا، دھوپ میں رکھنا، دھوپ میں رکھ کر گرم کرنا

۔(ھ۔ واو غیر ملفوظ) پھرانا۔ کسی کو حیران و سرگشتہکرنا۔ راہ گم کرانا۔ دیکھو گھمانا۔

رنج ہونا ، تکلیف ہونا .

سیر و تفریح کرنا

take someone on sight-seeing

سیر و تفریح کرنا ، ٹھاٹ باٹ ہونا ، شان وشوکت دکھانا.

دھیان میں ہونا ، خیال میں ہونا ، تصور میں آنکھوں کے سامنے پھرنا ۔

سر چکرانا

رک : واہی تباہی پھرنا ۔

تصور میں نظروں کے سامنے پھرنا ۔

عقل کا دشمن ہونا، بے عقلی کی باتیں کرنا

جستجو ہونا ، خیال آنا

پوری دنیا کی سیر کرنا ، بہت سے ملکوں کی سیاحت کرنا.

مرکز کے گرد چکر لگانا ؛ (زمین کا) اپنے محور کے گرد چکر لگانا

عقل کام دشمن ہونا، بے عقلی کی باتیں کرنا

عقل کا دشمن ہونا، بے عقلی کی باتیں کرنا

گھروں کے چکر لگانا ، اس گھر سے اُس گھر جانا ، اِدھر اُدھر گھومتے پھرنا ، وقت ضائع کرنا ، بے مقصد گھر گھر جانا ، بلاوجہ دوسروں کے گھر جاتے رہنا.

to suffer from vertigo, to be unsound mind

پانی میں بھن٘ور پڑنا

(عوامی) غصے کی وجہ سے ہوش و حواس کھو بیٹھنا ، آپے سے باہر ہو جانا ، دماغ گھومنا ، شدید غصہ آنا ، طیش میں آجانا ۔

رک : پیمانے کا گردش کرنا.

گردش کرنا ، چکر لگانا ، چکر کھلانا ، گھمانا.

میلوں میں جانے اور سیر سپاٹے کی شوقین عورت

گردش کرنا ، چکر لگانا ، چکر کھلانا ، گھمانا.

ناجائز طریقے سے کسی کا روپیہ پیسہ ہتھیا لینا.

ورزش کے لیے مگدروں کی جوڑی گھمانا ۔

مشین چلانا، کسی کے رُخ کو کسی خاص سمت کی طرف موڑ دینا؛ دباؤ ڈال کر یا متاثر کر کے کوئی خاص کام لینا، اپنی منشا کے مطابق کٹھ پتلی کی طرح نچانا.

کسی چکر دار چیز کو بل دینا

(بانک پٹے والوں کی اصطلاح) ہاتھ کو چکر دے کر دانو مارنا

ہیرے پھیرے کرانا، کسی کام کے وعدے پر دوڑانا

ٹیلی فون کے نمبر ملانا ، ٹیلی فون کرنا ، ٹیلی فون کے نمبر ڈائل کرنا

چھوٹے بچوں کا بھولے پن ، حیرت یا تعجب سے اِدھر اُدھر دیکھنا ۔