present (especially to a superior), gift, present, offering

gifts

چھوٹی ہڈّی ، ہڈّی جیسی کوئی چیز

رک : ہنڈیا جو فصیح ہے ۔

ہنڈیا، چھوٹی ہانڈی

small handi

bones

Small clay pitchers, utensil, pot for cooking

لہسنیا پتھر کی ایک قسم جو بے دھاری ہوتی ہے ۔

کمانا ، گھر بھرنا ۔

جادو کی ہنڈیا بھیجنا ، جادو ٹونا کرنا

ہنڈیا کا پکنے کے لئے چولھے پر رکھا جانا، دال یا سالن یا ترکاری پکنے کو رکھنا

start cooking

تحفہ قبول ہونا، تحفہ لے لیا جانا

سالن میں داغ لگ جانا

تحفہ یا نذرانہ دینا

تحفہ دینا ، نذرانہ دینا ، کوئی شے کسی کی نذر کرنا ۔

نیاز دلانا ، منت ماننا ۔

رک : ہنڈیا پکنا ؛ سالن یا ترکاری پکنا ؛ چرچا ہونا ؛ سازش ہونا

سالن بھوننا ، تڑکا دینا ۔

کھانے کو ہلکی آنچ پر پکنے کے لیے رکھنا ۔

تحفہ یا نذرانہ دینا ۔

کھانا پکانا ۔

کھانا بے مزہ ہونا ، کھانا بے ذائقہ ہونا ، کھانے میں نمک مرچ وغیرہ نہ ہونا ۔

تحفہ قبول کرنا ، نذرانہ لے لینا ، ہدیہ لے لینا۔

کھانا پکانے میں مدد کرنا ۔

کسی معاملے پر چپکے چپکے گفتگو ہونا ، اندر ہی اندر آپس میں منصوبہ بنانا ۔

ہنڈیا پک جانا

ہدیہ کرنا، جس کا یہ لازم ہے، قرآن شریف یا کوئی متبرک چیز فروخت ہونا یا بکنا

تحفہ یا سوغات وغیرہ قبول کرنا ، کوئی چیز تحفتً قبول کرنا نیز کوئی متبرک چیز خریدنا۔

نذرانہ وغیرہ لانا ، تحفہ لانا ۔

present, make an offering, dedicate

سالن کا آگ کی تیزی سے جل جانا ۔

food to be cooked

cook

(عور) تاء ّ ُسف کے لیے ، ہائے اللہ (رک) ، ہے رام ، ہے پرمیشر ۔

ہنڈیا پکنے کے بعد چولھے پر سے اُتارنا

گھی یا تیل میں پیاز کڑکڑا کر دال میں ڈالنا ، داغ کرنا ، مسالے کو گھی میں بھون کر ترکاری گوشت وغیرہ کی ہنڈیا میں ڈالنا

(عور) کھانا پکنا ۔

کھانا پکانا نیز رشوت لینا ۔

کھانا پکانا ۔

کھانا پکانا ۔

ہنڈیا پک کر تیار ہونا۔

خوب پٹائی کرنا ، خوب مارنا ، ہڈی پسلی توڑ دینا ۔

to break the bones (of), to beat severely

(دعائے مغفرت) بہشت میں جائے، جنت نصیب ہو

۔(کنایۃً) ناقص چیز کو چوسنا۔(رویائے صادقہ) گودا گودا تو سرکار نکال لیتی ہے باقی ہڈیاں ان کو زمیندار اور کاشتکار پڑا چھوڑ ا کریں۔

گڑے مردے اکھاڑنا (رک) ؛ تفتیش کرنا ؛ مرے ہوئے لوگوں کو برا کہنا ۔

سخت محنت مشقت کرنا ۔

ہڈیاں ٹوٹنا ؛ کمزوری یا تھکن سے جسم کی ہڈیوں میں درد ہونا ، (درد یا کمزوری سے) ہڈیوں کا بجنا ۔

بہت معمولی چیز حاصل کرنا ؛ ناقص چیز کو استعمال کرنا۔

انتہائی لاغر ہو جانا ، نرا ڈھانچا یا پنجر بن کر رہ جانا ۔

اتنا ماریئے گا کہ ہڈی نہ ٹوٹے (بچے کو سزا دینے کی اجازت کے طور پر استاد سے کہا جاتا تھا)

۔(کنایۃً) دفن کرنا۔؎

نہایت لاغر ہو جانا ، جسمانی طور پر بہت کمزور ہو جانا۔

ضدی ہونا ، خود سر ہونا۔

ضدی ہونا ، خود سر ہونا۔

رک : ہڈی پسلی ایک کرنا ؛ ہڈیاں پسلیاں توڑ دینا ۔

رک : ہڈیاں سرمہ ہو جانا / ہونا جس کا یہ تعدیہ ہے ؛ کچومر نکالنا ، خوب مارنا پیٹنا

رک : ہڈی پسلی ایک ہونا ۔