reciprocity among friends

اعمال نامے كے حساب كتاب كے دن بخشش كرانے والا ۔

جانچ کرنے والے اعلیٰ افسر کا ماتحت افسر ، ملازمین کے کاموں کی نگرانی اور کارکردگی کا جائزہ پیش کرنے والا ایک سرکاری افسر(انگ :Deputy Accountant General)

friends do not keep an account of presents exchanged mutually

may my friends be lucky!

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

پچھلی صف، آخری قطار، پچھلی نشست

line of the world

mourners' mat, carpet spread for mourners and condolers to sit on

row of hunter or prey

face-to-face war

place near the door where shoes are left

first row, first line, rank

shortening of queue of desires, suits

line of the army

a row of men arising before God on doomsday

army-line, military formation

صفوں کو توڑنے والے بہادر سپاہی

mourn, bewail

day of reckoning, doomsday

حساب کا چھٹا ، آمد و خرچ کا گوشوارہ ، فرد حساب.

science of mathematics, arithmetic

register, record, voucher

کیش اکاؤنٹ، نقد کا حساب

auditor of accounts

as per account

the day of judgement, the day of resurrection

consigned to those subjected to sorrow on the way of love

(لفظاً) وہ پرچہ جس پر حساب لکھا جائے

حساب کی صفائی

وہ حساب جو خزانچی چالان کے ذریعے خزانے میں بھیجتا ہے

وہ لمبا خط جسے کھینچ کر نیچے حساب لکھنا شروع کرتے ہیں

ماتم کے لیے ایک جگہ فرش پر بیٹھنا

live up to one's income

to reckon with, to probe into

حساب لینا ، محاسبہ کرنا ۔

(Persian proverb used in Urdu) friendly remark to express anger and displeasure to the friends for their long absence

(نباتیات) وہ پودے جن کی تولید صنفی طریقے پر یعنی نر اور مادہ کے ملاپ سے ہوتی ہے ان پودوں پر صنفی تولیدی اعضا پائے جاتے ہیں

معاملہ طے کرنا ، قرضہ ادا کرنا .

فوج کی قطار پر حملہ کر دینا.

pure heart

clear reply, flat refusal, categorical answer

pure wine, neat wine

mourners' mat, carpet spread for mourners and condolers to sit on

row of special ones

side of a sword