۔کویل کا بولنا۔ ؎

۔(کنایۃً) نہایت عمدہ اور پیاری آواز۔

کویل برسات میں آتی ہے اور اس وقت سہ بندی کے ملازم موقوف ہو جاتے ہیں

cuckoo, small black bird

Coal

تنگ آبناۓ

ایک خیالی جانور کی شبیہہ جو چینی اور جاپانی سفالی ظروف پر اکثر نظر آتی ہے ۔.

مغربی آسٹر ایک قسم کا بومرینگ( رک: boomerang).

برط پہاڑی علاقوں کا ایک چھوٹا عموماً سیاہ مویشی یا اس کی نسل ۔.

a sayer, an assertor

penny wise pound foolish

coals, embers

the person who weighs or measures of grains, a weighman

رک : کوئِلا ، کوئِلَہ.

(اپنی خطا یا غلطی) تسلیم کرنے والا ، اقرار کرنے والا ، مان جانے والا ، قبول کرنے والا ، ہار ماننے والا .

Gold.

کیا فائدہ حاصل کرو گے، کچھ ہاتھ نہیں آئے گا

کیا پایا ، کچھ نہ پایا ، کیا فائدہ حاصل کیا.

ایک قسم کا پودا جو دواؤں میں استعمال ہوتا ہے ، اپراجتا (رک) مازریون ہندی.

وہ عُمدہ آم جس پر سفید سفید گومڑے سے پڑ گئے ہوں ، یہ ایک قسم کی بیماری ہے (عوام کا خیال ہے کہ یہ کیفیت کوئل کے پادنے سے ہو جاتی ہے.

قائل کرنا ، لاجواب کر دینا ، جواب میں عاجز کر دینا .

کوئل جیسی دُم والا.

برے کام میں پڑنے سے انجام بدنامی ہے

مخالف کو لاجواب کردینا

ماننا پڑتا ہے ، تسلیم کرنا پڑتا ہے.

کوئی غرض نہیں ؛ بے مصرف ہے ، بے کار ہے.

he who handles peat is bound to dirty his hands

برے کام میں پڑنے سے انجام بدنامی ہے

to convince, satisfy, dispel someone's doubt, silence, render speechless

برسات کے آنے پر سہ بندی کے ملازم موقوف ہوتے ہیں.

لاجواب کر دینا.

رک : کوئل پَدّا آم

کسی کی استادی کو ماننا ، کسی کے کمالِ فن کو تسلیم کرنا .

بُرے کام میں پرنے کا انجام بدنامی ہے؛ جس کام کے کرنے سے ناحق بدنامی ہو اس کی نسبت بولتے ہیں.

he who handles peat is bound to dirty his hands

مخالف کو لاجواب کردینا، کسی کو اس کی خطا کا مقر کرنا

تڑپنا ، بہت بے چین ہونا.

bring (someone) round to one's viewpoint

ٹکیا جو کوئلوں کو پیس کر چاولوں کی پیچ ملا کر بناتے ہیں ، یہ بہت جلد آگ پکڑ لیتی ہے، اسے حقہ پینے والے استعمال کرتے ہیں.

بہت سستا ہونا ، بہت ارزاں ہونا ، بے قدر ہونا.

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا چاہے کتنی ہی کوشش کی جائے

ماننا پڑتا ہے، تسلیم کرنا پڑتا ہے

معمولی باتوں میں کنجوسی کرنا، بڑے خرچوں کی پروا نہ کرنا مگر معمولی اخراجات پر ناک بھوں چڑھانا، اشرفیاں لٹیں اور کوئلوں پر مُہر

to render speechless, silence

become convinced, accept, agree (to)

کوئی لطف نہیں ، مزہ نہیں ، لطف نہیں ہوگا .

مان جانا، غلطی ماننا، لاجواب ہونا

collier, a ship carrying coal

he who handles peat is bound to dirty his hands

کاہلا (رک).

Coal

رک : کوئِلا

coal, charcoal, burnt wooden extinguished piece which is black in color and can be used in re-burning

mango kernels

cuckoo

اندازے سے پیمائش کرنے کاعمل

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا چاہے کتنی ہی کوشش کی جائے

० = क्यारी

کیا خرچ ہوتا ہے، کچھ خرچ نہیں ہوتا، مفت میں ہوتا ہے، نقصان ہوتا ہے، کچھ تعجُّب نہیں

a sayer, an assertor; a confessor