custom of inscribing secret alphabets, letters

ایسا راز دارانہ خط جس کے پہلے طے کردی قرائن کے مُطابق لِکھا یا سمجھا جائے ، خطِ طلسم.

custom of inscribing secret alphabets, letters

دکھ کا راز، پریشانی کا سبب، پریشانی کی وجہ، مصیبت کابھید، چھپی ہوئی پریشانی

पियाले की रेखा

किस्मत का लिखा, भाग्यलेख, भाग्यरेखा

۔مذکر۔ رہائی کی سند۔ غلام کو آزاد کرتے وقت اس کو اےک نے شہ آزادی کا لکھ دیتے ہیں تاکہ کوئی مزاحمت نہ کرے۔ ؎

سخت خفیہ بھید ، پوشیدہ امر .

خفیہ رقعہ ، وہ کاغذ جس میں خفیہ باتیں لکھی ہوں.

پوشیدہ بھید، وہ راز جو ظاہر نہ ہوا ہو

hidden secrets

راز جاننے والا ، راز داں ، بھیدی ، واقف اسرار ۔

राज़ में रखने के काबिल, प्रकट न करने के योग्य, गोपनीय ।

وہ شکل یا عکس جو پانی میں نظر آئے

سخت خفیہ بھید ، ایسا راز جو ابھی ظاہر نہ ہوا ہو .

رازوں کو جاننے والا

راز داں، راز دار، واقف اسرار

محرم اسرار، رازدان

خفیہ بھید ، پوشیدہ بھید

پوشیدہ بات کو چھپانا

چھپا ہوا بھید، راز جو ابھی ظاہر نہ ہوا ہو

ایسا بھید جو ابھی ظاہر نہ ہوا ہو، سخت خفیہ بھید، ایسی راز کی بات جو کسی کو قطعی طور پر معلوم نہ ہو

خفیہ بات ظاہر کرنا، بھید کھولنا

The prophets and the apostles.

the secret of an open wound

reference to the astrologer with parrot who picks up a tarot card with beak

seven lines of Jamshed's cup, Khat-e-jaur, Khat-e-Baghdad, Khat-e-Basra, Khat-e-Arzaq, Khat-e-Ashk, Khat-e-Kashghar, Khat-e-Ferodina

جام شراب کی لکیر، صراحی کے نقش و نگار

(خطاََّطی) باریک اور گُتھی ہوئی لِکھت ، خط جلی کی ضد

سمت کا تعین کرنے والی لکیر یا لائن

(مجازاً) پیچ دار لکیر یا اشکال.

पियाले की रेखा

خط جام، اجام خط، جمشید کے پیالے کے نشان

پیشانی کی لکیر جسے خط تقدیر بھی کہا جاتا ہے

road which appears like a line

खत की लिखावट, “मुद्दतों के बाद क़ासिद आज लाया है पयाम, तैसला क़िस्मत का ज़ाहिर है खते तहरीर से ।"

تحریر یعنی خط كا انداز، روشِ خط۔ .

اس کی صورت یہ ہے کہ بہت خفی قلم سے باریک لکیروں کے ذریعے حروف کی اس طرح حدبندی کی جاتی ہے کہ اس کا درمیانی حصہ سادہ رہے اس میں پھول بیل اور برگ و بار بنا دیئے جاتے ہیں

پروانَۂ بریّت، چُھٹکارا دینے کی سند، خطِ آزادی

(مجازاً) پیچ دار لکیر یا اشکال.

वह रेखा जो किसी भूमि आदि को दो भागों में बाँट दे, विभाग-रेखा ।

सरल रेखा, सीधी लकीर ।

اِطاعَت اورغُلامی کا اِقرار نامہ

خط دیونا گری کی شِکستہ اور مُختصر نویسی کی صُورت

عربی رسم الخط

مصیبتوں کا نہ ہونا، مصیبتوں سے بچاؤ

miraculous writing

اُندلس اور شمالی افریقہ میں قرآن کریم کے جو نُسخے لِکھے گئے ہیں اُن کا ایک خاص خط ہے جِسے خطِ مغربی کہتے ہیں

ریحان ، نیاز بوسی جھاڑی جس کے نمونہ پر خط ریحاں بنایا گیا ، (مجازاً) سبز ۔ ایک خیال یہ بھی ہے کہ عہد مامون کے نامور خطّاط ریحانی کے نام سے منسوب ہوا ہے.

عن٘بر کی مانند لکیر ، (مجازاً) محبوب کے نقوش.

mole on cheek, beauty spot

رازداری کے لیے خاص اشیاء کے اپنی سے لِکھی ہوئی تحریر جو خُشک ہو کر کاغذ سے غائب ہو جائے اور کاغذ کو گرم یا پانی سے تر کیے بغیر نہ دِکھائی دے. آبِ پیاز ، آب سجی، آبِ لیموں ، آب نارنج یا دودھ میں قدرے نوسادر مِلا کر لِکھنے سے صُورت مذکور الصدر پیدا ہوتی ہے، خطِ طلسم.

بابل، نینوا، عراق اور ایران وغیرہ میں رائج خط کی ایک قسم جس کو خط میخی اس لیے کہتے ہیں کہ اس خط میں جو کچھ لکھا جاتا تھا اور جو تصویریں بنائی جاتی تھیں ان کے حدود کیل یا میخ سے مشابہ ہوتے تھے اور یہ خط بائیں طرف سے داہنی طرف کو لکھا جاتا تھا

اس طرزِ تحریر میں جب الف ممدودہ کسی لفظ کے درمیان میں آتا تھا تو اس کو الگ نہیں لکھتے تھے مثلاً ظالمین کو ظٰلمین لکھتے تھے. خطِ کُوفی کو اِس خط سے بہت مُشابہت ہے.

بخشش کا حکم نامہ

ملانے والا خط ، متَصل کرنے والا لکیر.

خوشَنویسوں کی اِیجاد کردہ چند خاص تحریری صنعتیں جو ایک قِسم کی مُصوَری ہے جِس میں رسمِ خط کو زیر مشق بنایا گیا ہے.

وہ فرضی لیکر جو خط اِستوا سے ساڑھے تیئیس درجے جنوب میں واقع ہے، جب آفتاب اس پر پہنچتا ہے تو شمال کی طرف دن برا اور رات چھوٹی ہو جاتی ہے اور سردی کے زیادہ پڑنے لگتی ہے.

ایک فرضی دائرہ جو قُطبین میں سے گُزرتا ہے