shelter, protection, asylum, refuge

refuge

refugee, asylum seeker

refugee, asylum seeker

noun: panaah-giirii

give shelter, harbour, give asylum, nestle

place of refuge, asylum, shelter

چھپ جانا، محفوظ مقام میں چلا جانا.

God save, may God protect

God save, may God protect

اس سے مفر نہیں، نہایت شدید ہے، محفوظ رہنے کا امکان نہیں، بچ نہیں سکتے.

refugees

seek protection, avoid, eschew, to seek mercy

come to the support

رک : پناہ لینا.

بچاو ہونا، بچنا، محفوظ رہنا.

چھپنے کے لیے آنا، طالب امداد ہو کر پہن٘چنا.

look for a refuge, seek asylum

निराश्रय लोगों की रक्षा करनेवाला।

رک: پناہ دینا.

(لفظاً) خدا تیری آن٘کھوں سے محفوظ رکھے؛ عورت کو عورت کی طرف سے اس کی چالاکی یا بیباکی پر تنبیہ کرنے کا فقرہ

مدد طلب کرنا، کسی کے پاس جا کر بچاو اور حفاطت چاہنا.

پناہ معنی نمبر ۶ (رک) سے اسم کیفیت.

پناہ مان٘گنے والا، پناہ مان٘گا ہوا.

hidden, secret, concealed

water-carrying woman

رک : پنھیارا.

من ہی من دکھی ہونے والا، اپنے دکھ کو ظاہر نہ کرنے والا

وہ ہان٘ڑی (ہان٘ڈی) جس میں تن٘بولی پان یا ہاتھ دھونے کے لیے پانی رکھتے ہیں۔

decorate with jewelry, decorate with clothes or dress

conceal, hide

hidden

اپنے دکھ ظاہر نہ کرنا، من ہی من گھلنا

cooked pulse that is too watery hence thin and tasteless

something that has a lot of moisture

وہ جسے جریان کی بیماری ہو ، جریان کا مریض

(گلّہ بانی) مویشی کی چھڑائی یا واپسی کا تاوان یا معاوضہ جو (مالک یا گلّے بان) مویشیوں کے چور کو دیتا ہے جو جن٘گل میں سے بھولے بھٹکے مویشی کو بان٘دھ لے جائے، لن٘گوری، پھروتی

a dress, a suit of clothes given as a wedding present

وہ جس میں ہر قسم کی فضیلتیں ہوں

مراد : وحشی ؛ خوفزدہ ۔

دانش مند، عقل مند.

used in the adjectives of kings

رک : پہن٘چی.

(مجازاً) نہایت عالی مرتبہ ، نہایت بلند و بزرگ.

لوگوں کو پناہ دینے والا .

ایک پِن کا اُوپری سِرا

جو خدا کی پناہ میں ہو، خداے تعالیٰ جس کا پشت پناہ ہو۔

a just and equitable person, asylum of justice

شجاعت اور دلیری کا علمبردار ، بہادر اور بہادروں کا قدردان.

दीन की हिफ़ाज़त करनेवाला, धर्मरक्षक।।

ڈنک کا خانہ یا گھر

شمالی امریکا زمین کی کوئی پٹی جو ایک ریاست کی عملداری میں ہو اور کسی برابر والی ریاست میں اندر تک چلی گئی ہو۔.

तेजस्वी, प्रतापी, इक्बालमंद ।।

(مجازاً) انصاف پسند (بادشاہ کے لیے مستعمل)

دودھ اترنا ، جوش پیدا ہونا ، پنہانا (رک) کا نتیجہ ظاہر ہونا.

honorable, respected, respectable, venerable

a way of addressing a subordinate officer politely, subordinate officer

honorific title used for a dead person

خدا شناس ، حق آگاہ.

وہ جس کی مغفرت ہو گئی ہو ، نجات یافتہ