sahib, title of courtesy

بیٹا ، فرزند ، پسر.

an aristocratic title

مغربی ممالک خاص کر انگریزوں کی تہذیب وتمدن کا مقلد (وضع قطع و لباس اور بول چال ، چال ڈھال وغیرہ میں)

English people, Europeans

discerning, intelligent, perspicacious, a man of discernment, far sighted

زندہ ، ذی روح ، جان دار.

کارساز، کام بنانے والا

صوبہ دار ، گورنر.

آقائی ، مالک ہونا.

men of vision/keen perceptions

intelligence, farsightedness, foresight

وہ شخص جن نے ستاروں کی پرستش رائج کی تھی ؛ حضرت عیسیٰ

(تعظیماً) کوئی غیر موجود شخص جس کا ذکر پہلے ہوچکا ہو.

royalty, pomposity, authority, rule, officer-ship

رک : صاحب طبع.

صاحبِ نصیب ہونا ، خوش قسمتی ، خوش نصیبی ، بخت آوری.

president, Mr. president! used to attract attention of chairperson or president of a ceremony

salutation

صاحب زدگی ، انگریز حکام کی نقالی ، انگریز قوم سے مرعوبیت.

writer, author

skilled person, artful person

linguist, an expert in a language

man of an outer robe or long cloth coat or gown and a sash

owner of a house, master of house, householder, landlord

state of being a son (of)

night, night time

(تصوّف) رک : صاحب الزمان

daughter, especially of a nobleman or lord, etc.

one born under an auspicious conjunction with in one Zodiac sign Venus and Mercury (of two or more planets))

مغربی ممالک خصوصاً انگریزوں کی تہذیب وتمدن کی تقلید (لباس وضع قطع اور بول چال وغیرہ میں) انگریز حکام کی نقالی

غرض والا اپنے مطلب کے لئے دیوانا ہوتا ہے ، موقع محل نہیں دیکھتا.

men of vision/keen perceptions

inexperience, ignorance, folly

بخشش اور کرم کرنے والا

مالک موجود ہے لوگ لوٹے لیے جاتے ہیں ، زور بس نہیں چلتا

discerning, intelligent, perspicacious, a man of discernment, far sighted

صاحب دل ہونا ، ہمّت ، جرأت.

man of reason/rationality/wisdom

a person imitating western ways and airs

بڑے صاحب.

وہ جس پر وحی نازل ہوئی، رسول یا نبی جس پر خدا کا کلام نازل ہو

بخشش کرنے والا ، بخشنے والا ، سخی ؛ سخاوت کرنے والا ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

ڈاک خانہ کا افسر، پوسٹ ماسٹر

(fig) Hazrat Ali (may God grace his face)

अखबार का मालिक ।

cloud

shepherd, grazier

title of Imam Mehdi, the twelfth Shiite imam, believed to be living but in occultation, and to appear in due course

Highness, Excellency

a red colour (said to be the colour extracted from bastard saffron)

ایک قسم کا رنگین ریشمی کپڑا.

(ہندوستان میں مغلیہ دورِ حکومت میں سربراہ کا خطاب)، امیر تیمور

آپس میں سَلام کرنا، سرسری ملاقات کرنا

وضعدار ، باوضع

گدھے والا ، گدھے پر سوار ہونے والا ، گدھے کا مالک نیز مراد : ابو یزید (فرقہ صفریہ کا ایک امام).

آپس میں سَلام ہونا، سرسری ملاقات ہونا

an author of complete works, a poet

a host

poet/ man of poesy