in memory, in consideration

رک : یاد میں

memory of past

مذکر۔ ارمغاں

may God bless you! (said in response of Alhamdulillah (الحمدُ للہ) when someone sneezes)

قسمت کی یاروی ، مقدر کی اعانت

a friend indeed

ارمغان، تحفہ، ہدیہ

جس پر بھروسا کیا جاسکے ، قابل اعتماد شخص

کلاہِ مقدس

दोस्ती मैत्री, सहायता, मदद ।

one who betrays a friend

زندگی میں نہ دیکھنا

(تجوید) علم قرأت کی ایک اصطلاح، جس میں حادثات کے واسطے چھ حروفوں کو جمع کردیا جاتا ہے، وہ چھ حروف یہ ہیں (ر، ل، م، ن، و، ی)، جب نون ساکن یا نون تنوین کے بعد حروف یرملون میں کوئی حرف آئے تو وہاں ادغام ہوگا، لام، را میں بلا غنہ باقی یومن کے چار حروف میں باغنہ ادغام ہوگا

کسی چیز بات یا شخص کے خیال کا دل کو بے چین کرنا، بہت یاد کرنا

کسی خاص بات یا واقعے یا شخصیت کو یاد کرنے کے لیے کوئی عمل کرنا، کسی کی کوئی رسم انجام دینا یا جلسہ وغیرہ کرنا

زندگی میں نہ دیکھنا ، ہوش کی عمر میں نہ دیکھنا ، کبھی نہ دیکھا ہونا

betray one's friend

betrayal of a friend

مدد حاصل ہونا، تائید ہونا

(Vocative) My friends!

(احتراماً) مبارک ہاتھ، دستِ مبارک

کسی کے خیال یا تصور میں گزار دینا

immersed in one's memory

محبت کے جذبے سے مغلوب ہونا، جذبات میں آنا

کسی کو اکثر یاد کرنا، خیال میں رہنا

رک : یاے مدور ۔

immersed in one's memory

یہ بھی اکارت گیا

خیال میں مستغرق رہنا، ہر وقت کسی کی یاد میں مگن رہنا