рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо
рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж
"babel" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо
babel рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд░реНрджреВ рд╢рдмреНрдж
babel рдХреЗ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рдореЗрдВ рдЙрд░реНрджреВ рдЕрд░реНрде
рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛
- рдмрд╛рдмрд▓
- рд╢рд┐рдирд╛рд░ рдХрд╛ рдПрдХ реШрджреАрдо рд╢рд╣рд░ рдмрд╛рдмрд▓ рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛ рдЬрд╝рд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рддрд╛рдм-рдП-рдкреИрджрд╛рдЗрд╢ (11:4-9) рдореЗрдВ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдореАрдирд╛рд░ рдХреА рддрд╛'рдореАрд░ рдХреЗ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрд╕рдорд╛рди рдХреА рдмрд▓рдВрджреА рддрдХ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдордХрд╝реНрд╕реВрдж рдерд╛, рдирддреАрдЬрддрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА реЫрдмрд╛рди реЩрд▓реНрдд-рдорд▓реНрдд рд╣реЛ рдЧрдИ
- ('рдЙрдореВрдорди рдЫреЛрдЯреЗ b рдХреЗ рд╕рд╛рде) (рдордЬрд╛реЫрди) рдЪреАрдЦрд╝ рдкреБрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╣рдВрдЧрд╛рдореЗ рдХрд╛ рдордВреЫрд░
- рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЛрдВ рдХреА рдЧрдбрдордб
- рдореЛрд╣рдорд▓-рдЧреБрдлрд╝реНрддреБрдЧреВ
babel ┌й█Т ╪з╪▒╪п┘И ┘Е╪╣╪з┘Ж█М
╪з╪│┘Е
- ╪и╪з╪и┘Д
- ╪┤┘Ж╪з╪▒ ┌й╪з ╪з█М┌й ┘В╪п█М┘Е ╪┤█Б╪▒ ╪и╪з╪и┘Д ╪м╪│ ┌й╪з ╪░┌й╪▒ ┌й╪к╪з╪и ┘╛█М╪п╪з╪ж╪┤ (11:4-9) ┘Е█М┌║ ╪з█М┌й ╪з█М╪│█Т ┘Е█М┘Ж╪з╪▒ ┌й█М ╪к╪╣┘Е█М╪▒ ┌й█Т ╪│┘Д╪│┘Д█Т ┘Е█М┌║ ╪в█М╪з ╪м╪│█Т ╪в╪│┘Е╪з┘Ж ┌й█М ╪и┘Д┘Ж╪п█М ╪к┌й ┘Д█Т ╪м╪з┘Ж╪з ┘Е┘В╪╡┘И╪п ╪к┌╛╪з╪М ┘Ж╪к█М╪м╪к╪з┘Л ┘Д┘И┌п┘И┌║ ┌й█М ╪▓╪и╪з┘Ж ╪о┘Д╪╖ ┘Е┘Д╪╖ █Б┘И ┌п╪ж█М
- (╪╣┘Е┘И┘Е╪з┘Л ┌Ж┌╛┘И┘╣█Т b ┌й█Т ╪│╪з╪к┌╛) (┘Е╪м╪з╪▓╪з┘Л) ┌Ж█М╪о ┘╛┌й╪з╪▒ ╪з┘И╪▒ █Б┘Ж┌п╪з┘Е█Т ┌й╪з ┘Е┘Ж╪╕╪▒
- ╪в┘И╪з╪▓┘И┌║ ┌й█М ┌п┌И┘Е┌И
- ┘Е█Б┘Е┘Д ┌п┘Б╪к┌п┘И
рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд
babel
рдореБрдмрд╣рдо рд╢реЛрд░ рдЦрд╝реБрд╕реВрд╕рди рдорд┐рд▓реА рдЬреБрд▓реА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЛрдВ рдХрд╛, рдХрд╛рдПрдВ рдХрд╛рдПрдВ-
рдмрд╛рдмрд┐рд▓
рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдЙрдкрдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдк рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдирдЧрд░
рдмреИ'-рдмрд┐рд▓-рд╡реЮрд╛
(реЮрд┐реШрд╛ рд╣рдиреЮреА) рдХреЛрдИ рдЪреАреЫ рдирдХрд╝рдж рдпрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдЧрд┐рд░реНрд╡реА рд░рдЦреА рдЬрд╛рдП рдФрд░ рдпреЗ рд╢рд░реНрдд рд▓реАрдЦреА рдЬрд╛рдП рдХрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рджреЛ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд░реБрдкрдпрд╛ рдЕрджрд╛ рдХрд░рдХреЗ рди рдЫреБреЬрд╛ рд▓реЗрдВ рддреЛ рдЧрд┐рд░реНрд╡реА рд░рдЦреА рд╣реБрдИ рдЪреАреЫ рд╡рд┐рдХреНрд░рдп рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдмрд┐рдХреА рд╣реБрдИ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рдПрдЧреА
рдмрдмреВрд▓
рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрдБрдЯреАрд▓рд╛ рд╡реГрдХреНрд╖ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд▓рдХреЬреА рдХрдареЛрд░ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдореЫрдмреВрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддрдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдлрд▓, рдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдБ, рдЧреЛрдВрдж рдЖрджрд┐ рджрд╡рд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреАрдХрд░
рдмрд╛рдмреБрд▓
рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЧреАрдд рдЬреЛ рд▓реЬрдХреА рдХреА рд╡рд┐рджрд╛рдИ рдХреЗ рд╕рдордп рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдмреЛрдВрдмрд▓
рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдлрд┐рд╕рд▓ рдХрд░ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдФрд░ рд╡рд╢ рдореЗрдВ рдирд╛ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдордЫрд▓реА
рдмрд╛рдмрд╛-рд▓реЛрдЧ
рдкрд┐рддрд╛, рдкрд┐рддрд╛рдорд╣, рджрд╛рджрд╛, рдирд╛рдирд╛, рд╕рд░рджрд╛рд░, рдмреВреЭрд╛, рдмреБрдЬрд╝реБрд░реНрдЧ
рдмреЗ-рдмрд╛рд▓-рдУ-рдкрд░
рдирд┐рдГрд╕рд╣рд╛рдп, рдирд┐рд░рд╛рд╢реНрд░рдп, рдмреЗрдХрд╕, рдмреЗрдмрд╕, рдордЬрдмреВрд░, рдмреЗ-рд╕рд░-рдУ-рд╕рд╛рдорд╛рди
рдмреИ'-рдмрд┐рд▓-рдореБ'рдЖрддрд╛рдд
(┘Б┘В╪│█Б) ╪╣╪з┘Е ┘Д█М┘Ж ╪п█М┘Ж ╪м╪│ ┘Е█М┌║ ╪и█М┌Ж┘Ж█Т ╪з┘И╪▒ ╪о╪▒█М╪п┘Ж█Т ┘И╪з┘Д█Т ╪з╪╡╪н╪з╪и ╪┤█Т ╪з┘И╪▒ ╪з╪│ ┌й█М ┘В█М┘Е╪к ╪з█М┌й ╪п┘И╪│╪▒█Т ┌й┘И ╪п█Т ╪п█М┌║ ╪з┘И╪▒ ╪▓╪и╪з┘Ж ╪│█Т ┌й┌Ж┌╛ ┘Ж█Б ┌й█Б█М┌║ (█М╪╣┘Ж█М ╪╡█М╪║█Б ┘Ж█Б ┘╛┌С┌╛█М┌║)
рдмрд╛рдм-рдЙрд▓-'рдЗрд▓реНрдо
'рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░', рд╣рдЬрд╝рд░рдд рдЕрд▓реА, рдкреИрдЧрдВрдмрд░ рдореБрд╣рдореНрдордж рд╕рд╛рд╣рдм рдХреЗ рдЪрдЪреЗрд░реЗ рднрд╛рдИ рдФрд░ рджрд╛рдорд╛рдж рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐
рдмрд╛рдм-рдЙрд▓-рдЕрдмрд╡рд╛рдм
(╪к╪╡┘И┘Б) ╪╖┘Д╪и ╪╡╪з╪п┘В ┘Е█М┌║ ╪│╪з┘Д┌й ┌й█М ╪к┘Е╪з┘Е ┌п┘Ж╪з█Б┘И┌║ ╪│█Т ╪к┘И╪и█Б
рдмрд╛рдм-рдЙрд▓-рдХрдмрд┐рдж
╪м┌п╪▒ ┌й╪з ┘И█Б ┘Е┘В╪з┘Е ╪м█Б╪з┌║ ╪з╪│ ┘Е█М┌║ ╪и┌С█М ┘И╪▒█М╪п ╪п╪з╪о┘Д █Б┘И╪к█М █Б█Т.
рдмрдмреВрд▓рд╛
рддреЗрдЬ рд╣рд╡рд╛ рдХреА рд╡рд╣ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдШреЗрд░рд╛ рдмрд╛рдБрдзрдХрд░ рдЪрдХреНрдХрд░ рд▓рдЧрд╛рддреА рд╣реБрдИ рддрдерд╛ рдКрдкрд░ рдЙрдарддреА рд╣реБрдИ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддреА рд╣реИ, рдПрдХ рд╣реА рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЪрдХреНрдХрд░ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рддреЗрдЬрд╝ рд╣рд╡рд╛ рдпрд╛ рдЖрдБрдзреА, рдмрд╡рдВрдбрд░
рдмрд╛рдм-рдЙрд▓-рдЬрд┐рд╣рд╛рдж
рдЬрдиреНрдирдд рдХрд╛ рджрд░рд╡рд╛реЫрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдореБрдЬрд╛рд╣рд┐рджреАрди рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ
bobolink
рд╢реБрдорд╛рд▓реА рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рдХреА рдЪрд┐реЬрд┐рдпрд╛ рдУрд░реАрд╡рд▓ Dolichonyx oryzivorus ред
bibliopole
рдХреБрддреБрдмреЮрд░реЛрд╢ (рдЦрд╝реБрд╕реВрд╕рди рдирд╛рджрд┐рд░ рдХреБрддреБрдм реЮрд░реЛрдЦрд╝рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛)
bibliography
(рдЕрд▓рд┐рдлрд╝) рдХрд┐рддрд╛рдмрд┐рдпрд╛рдд, реЮреЗрд╣рд░рд┐рд╕реНрдд-рдП-рдХреБрддреБрдм, реШрд╛рдореВрд╕-рдЙрд▓-рдХреБрддреБрдм : рдХреБрддреБрдм рд╣рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреА реЮреЗрд╣рд░рд┐рд╕реНрдд рдЬреЛ рдмрд╛'реЫ рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдЦрд╝рд┐рд░ рдореЗрдВ рдмрддреМрд░ реЫрдореАрдорд╛ рджрд░реНрдЬ рд╣реЛрддреА рд╣реИ (рдмреЗ) рдХрд┐рд╕реА рдореБрд╕рдиреНрдирд┐реЮ рдпрд╛ рдирд╛рд╢рд┐рд░ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА реЩрд╛рд╕ рдореМреЫреВ' рдХреА рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдХреА реЮреЗрд╣рд░рд┐рд╕реНрдд
bobble
рдКрди рдпрд╛ рдзрд╛рдЧреЗ рдХреЗ рд▓рдЫреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрд░рд╛рдЗрд╢реА рдлреБрдВрджрдирд╛ред
рдЪрд╛рд╣-рдП-рдмрд╛рдмрд┐рд▓ рдХреЗ рдзреБрдБрд╡реЗрдВ рдЙрдбрд╝рд╛рдирд╛
рдЗрддрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдзреБрд╡рд╛рдБ рдЫреЛреЬрдирд╛ рдХрд┐ рдмрд╛рдмреБрд▓ рдХреЗ рдХреБрдПрдБ рдХреЛ рдорд╛рдд рджреЗ рджреЗрдирд╛
рдЪрд╛рд╣-рдП-рдмрд╛рдмрд┐рд▓ рдХрд╛ рдзреБрдБрд╡рд╛рдБ
рдмрд╛рдмреБрд▓ рдирд╛рдореА рдХреБрдБрд╡реЗрдВ рд╕реЗ рдЙрдардиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдзреБрд╡рд╛рдБ рдЬреЛ рдХрд╖реНрдЯ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реИ
рд╕рдВрджрд░реНрднрдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА: рд░реЗрдЦрд╝реНрддрд╛ рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рджреЗрдЦреЗрдВ .
рдирд╡реАрдирддрдо рдмреНрд▓реЙрдЧ
рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреАрдЬрд┐рдП (babel)
babel
рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХреАрдЬрд┐рдПрдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирд┐рдП
рдирд╛рдо
рдИ-рдореЗрд▓
рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо
рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХреАрдЬрд┐рдП
рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ
Delete 44 saved words?
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛