نام تو سکمار بیگم ہے لیکن تھوڑا تھوڑا کر کے من بھر کھا جاتی ہے

without the grief of the future state, after-life

lady, mistress of the house

lady, mistress of the house

the hanging gardens (of Babylon)

(افیونی) افیون

عورت نما مرد کے لئے کلمہ خطاب

امیر زادی، مالکہ (خادمہ کے بالمقابل) شریف خاتون (بیشتر نام کے ساتھ تعظیم کے طور پر مستعمل)

दे. ‘बेगम'।

باغ کے لائق قطۂ زمین، آب پاشی کی عمدہ زمین

(اردو) بیگم

برابر کی بہن ، جس کی عمر میں بہت فرق نہ ہو

مغموم، اداس

अफीम। (परिहास और व्यंग्य)

جسے کوئی فکر نہ ہو، بے فکرا، خوش، شادمان

ایک قسم کا سفید یا کافوری پان جو نہایت عمدہ سمجھا جاتا ہے اور بیگمات عموماً اسی کو کھاتی ہیں.

مزاحاً افیون کو کہتے ہیں کیونکہ چین والے کثرت سے کھاتے ہیں ، قب : چینا بیگم.

ایک قسم کا پنیر، جس میں نمک کم ہوتا ہے

اپنی عزّت اپنے مُن٘ھ سے نہیں ہوا کرتی

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

عام لوگوں کے لیے باغ

اپنی عزّت اپنے مُن٘ھ سے نہیں ہوا کرتی

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ۔