खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"if" शब्द से संबंधित परिणाम

if

अगर

iff

रियाज़ी-ओ-मंतिक़: सिर्फ़ और महिज़ उसी सूरत में [if पर मस्नूई इज़ाफ़ा]

'आफ़

अपराध क्षमा करने वाला

'अफ़

कुत्ते की आवाज़, सतीत्व, पातिव्रत्य, इस्मत, आदर, डरावनी आवाज़

इफ़्शा

भेद खुल जाना, सामने आ जाना

इफ़'आली

ارادی فعل یا عمل سے متعلق، انفعالی کی ضد

इफ़ज़ा'

डराना,भय-प्रदर्शन, खौफ़ दिलाना।

इफ़ज़ा'

कठिन होना, मुश्किल होना, दुखदायक होना, शर्मनाक होना

इफ़'आल

(لفظاً) کرنا ، (مراداً) عربی میں ثلاثی مزید مصدروں کے نو اوزان یا بابوں میں سے ایک وزن یا باب (جس کے بہت سے مصدر اردو میں مستعمل ہیں ، جیسے : اقبال ، انکار ، اقرار ، اکرام وغیرہ. اس وزن کے مصدروں کی عام خاصیت 'تعدیہ' ہے).

इफ़'आम

भरना

इफ़्ज़ा

संभोग, आलिंगन, संभोग में योनि और नितंबों के बीच की त्वचा का फट कर एक हो जाना

iffy

बोल चाल: ग़ैर यक़ीनी, मुश्तबा।

इफ़्तिरा'

शाखा, विभाग, शाखाएँ निकलना

इफ़ाक़ा

रोग का स्वास्थ्य की ओर परिवर्तन, आरोग्य-लाभ, मरीज़ की अवस्था में सुधार, स्वास्थ्य लाभ, रोगमुक्ति

इफ़ादा

लाभ, फ़ायदा, नफ़ा

इफ़्ता

‘फ़त्वा' देना, यह बताना कि धर्म के अनुसार अमुक काम कैसा है

इफ़्ना

बर्बाद कर देना, तबाह कर देना

इफ़ाज़ा

जीत दिलाना

इफ़ाज़ा

मार डालना, हलाक करना।

इफ़ाज़ा

यश पहुँचाना, फैज़ पहुँचाना, बहुत अधिक दान करना

इफ़ादी

ऐसी चीज़ जिससे ज्ञान की वृद्धि हो, लाभप्रद, लाभदायक

इफ़्तिदा

प्राणों के बदले माल देना, किसी के प्राण ले लेने पर उसके वारिसों को धन देकर राज़ी कर लेना।।

इफ़ादिया

वह व्यक्ति या समूह जो इस विचार का मानने वाला है कि कोई वस्तु अपनी लाभकारिता के आधार पर भली और सत्कर्म का पुरुस्कार होती है

इफ़्तिरा

आरोप, लांछन, तोहमत, झूठा आरोप

इफ़्ज़ाह

निन्दा करना, बदनाम करना, भर्त्सना करना, फ़ज़ीहत करना।

अफ़्साना

कथा, कहानी, आख्यायिका, क़िस्सा, दास्तान

इफ़लास

ग़रीबी, निर्धनता, धनहीनता, धन की तंगी, दरिद्रता, मुफ़्लिसी, कंगाली

इफ़्ति'आल

क्रिया, कार्य, काम

इफ़राज़

separating, distinguishing

इफ़ज़ाल

فضل، کرم، مہربانی

इफ़साह

साफ़ बोलना, अरबी बोलना

इफ़राद

(शाब्दिक) दूसरो से अलगाव एवं एकांत

इफ़्लाह

हित करना, भलाई करना

इफ़्राह

हर्षत करना, प्रसन्न करना, खुश करना।

इफ़राक़

जुदाई, अलग होना, अलाहिदगी, तलाक़ या खुला

इफ़राज़

इतना होना कि ज़कात फ़र्ज़ होजाए

इफ़्दाम

लाल रंगना

इफ़्साद

उपद्रव करना, फ़साद करना, नष्ट करना, तबाह करना, फ़साद, बलवा

इफ़राग़

ख़ाली करना, बहाना

इफ़्क़ार

बिना दाना-पानी के होना, फ़ाक़ से होना, निर्जल व्रत रहना।

इफ़्लाक़

अच्छी कविता कहना कवि का

इफ़्तारी

(इसलाम) रोज़ा खोलने की खाद्य सामग्री, रोज़ा खोलने या इफ़्तार के समय खाई जाने वाली चीज़ें, खाने-पीने की चीज़ें जिनसे रोज़ा खोला जाए

इफ़राती

افراط (رک) سے منسوب.

ईफ़ा'

लड़के का बालिग़ होना, ऊँचा होना, उठना।।

इफ़रात

किसी चीज़ की मात्रा या समूह की संख्या बढ़ जाना, प्राचुर्य, बाहुल्य, , कसरत, विपुलता

इफ़्राश

अधिकता और न्यूनता, ज़ियादती और कमी।

इफ़ादत

(वैज्ञानिक, आध्यात्मिक, भौतिक) लाभ पहुंचाना, फ़ैज़ पहुंचाना

इफ़ाक़त

होश में आना, थोड़ा आराम होना, रोग में निवारण, स्वास्थ, आराम

इफ़ाज़त

पुरस्कृत, लाभ पहुँचाना

इफ़्तार

दिन-भर के रोज़े अर्थात उपवास के बाद संध्या को कुछ खाकर उसकी समाप्ति करना, रोज़ा खोलने के लिए कुछ खाना या पीना, व्रत तोड़ना, रोज़ा खोलना

इफ़रार

भगा देना, तलवार से दो टुकड़े करना

इफ़रास

अच्छा मौक़ा होना

इफ़हाम

किसी को वाद-विवाद में तर्क द्वारा चुप कर देना, खामोश करना

इफ़सास

निकालना, प्रस्तुत करना, पेश करना

इफ़ाज़िल

‘अफ्ज़ल' का बहु., विद्वज्जन, पंडित लोग, प्रतिष्ठित जन, बड़े लोग

इफ़हाम

समझाना, अच्छी तरह वताना, बोध कराना

इफ़्लाज

किसी अंग का सुन्न हो जाना, फ़ालिज गिरना।

इफ़्तान

فتہ انگیزی.

इफ़्नान

थोड़ा-थोड़ा लाना।

इफ़्जार

भोर होना, पहूँचना

if के लिए उर्दू शब्द

if

ɪf

if के देवनागरी में उर्दू अर्थ

अगर
बिल-फ़र्ज़

if کے اردو معانی

اگر
بِالْفَرْض

खोजे गए शब्द से संबंधित

if

अगर

iff

रियाज़ी-ओ-मंतिक़: सिर्फ़ और महिज़ उसी सूरत में [if पर मस्नूई इज़ाफ़ा]

'आफ़

अपराध क्षमा करने वाला

'अफ़

कुत्ते की आवाज़, सतीत्व, पातिव्रत्य, इस्मत, आदर, डरावनी आवाज़

इफ़्शा

भेद खुल जाना, सामने आ जाना

इफ़'आली

ارادی فعل یا عمل سے متعلق، انفعالی کی ضد

इफ़ज़ा'

डराना,भय-प्रदर्शन, खौफ़ दिलाना।

इफ़ज़ा'

कठिन होना, मुश्किल होना, दुखदायक होना, शर्मनाक होना

इफ़'आल

इफ़'आम

भरना

इफ़्ज़ा

संभोग, आलिंगन, संभोग में योनि और नितंबों के बीच की त्वचा का फट कर एक हो जाना

iffy

बोल चाल: ग़ैर यक़ीनी, मुश्तबा।

इफ़्तिरा'

शाखा, विभाग, शाखाएँ निकलना

इफ़ाक़ा

इफ़ादा

लाभ, फ़ायदा, नफ़ा

इफ़्ता

‘फ़त्वा' देना, यह बताना कि धर्म के अनुसार अमुक काम कैसा है

इफ़्ना

बर्बाद कर देना, तबाह कर देना

इफ़ाज़ा

जीत दिलाना

इफ़ाज़ा

मार डालना, हलाक करना।

इफ़ाज़ा

यश पहुँचाना, फैज़ पहुँचाना, बहुत अधिक दान करना

इफ़ादी

ऐसी चीज़ जिससे ज्ञान की वृद्धि हो, लाभप्रद, लाभदायक

इफ़्तिदा

इफ़ादिया

इफ़्तिरा

आरोप, लांछन, तोहमत, झूठा आरोप

इफ़्ज़ाह

निन्दा करना, बदनाम करना, भर्त्सना करना, फ़ज़ीहत करना।

अफ़्साना

कथा, कहानी, आख्यायिका, क़िस्सा, दास्तान

इफ़लास

ग़रीबी, निर्धनता, धनहीनता, धन की तंगी, दरिद्रता, मुफ़्लिसी, कंगाली

इफ़्ति'आल

क्रिया, कार्य, काम

इफ़राज़

separating, distinguishing

इफ़ज़ाल

فضل، کرم، مہربانی

इफ़साह

साफ़ बोलना, अरबी बोलना

इफ़राद

(शाब्दिक) दूसरो से अलगाव एवं एकांत

इफ़्लाह

हित करना, भलाई करना

इफ़्राह

हर्षत करना, प्रसन्न करना, खुश करना।

इफ़राक़

जुदाई, अलग होना, अलाहिदगी, तलाक़ या खुला

इफ़राज़

इतना होना कि ज़कात फ़र्ज़ होजाए

इफ़्दाम

लाल रंगना

इफ़्साद

उपद्रव करना, फ़साद करना, नष्ट करना, तबाह करना, फ़साद, बलवा

इफ़राग़

ख़ाली करना, बहाना

इफ़्क़ार

बिना दाना-पानी के होना, फ़ाक़ से होना, निर्जल व्रत रहना।

इफ़्लाक़

अच्छी कविता कहना कवि का

इफ़्तारी

इफ़राती

افراط (رک) سے منسوب.

ईफ़ा'

लड़के का बालिग़ होना, ऊँचा होना, उठना।।

इफ़रात

इफ़्राश

अधिकता और न्यूनता, ज़ियादती और कमी।

इफ़ादत

(वैज्ञानिक, आध्यात्मिक, भौतिक) लाभ पहुंचाना, फ़ैज़ पहुंचाना

इफ़ाक़त

होश में आना, थोड़ा आराम होना, रोग में निवारण, स्वास्थ, आराम

इफ़ाज़त

पुरस्कृत, लाभ पहुँचाना

इफ़्तार

इफ़रार

भगा देना, तलवार से दो टुकड़े करना

इफ़रास

अच्छा मौक़ा होना

इफ़हाम

किसी को वाद-विवाद में तर्क द्वारा चुप कर देना, खामोश करना

इफ़सास

निकालना, प्रस्तुत करना, पेश करना

इफ़ाज़िल

‘अफ्ज़ल' का बहु., विद्वज्जन, पंडित लोग, प्रतिष्ठित जन, बड़े लोग

इफ़हाम

समझाना, अच्छी तरह वताना, बोध कराना

इफ़्लाज

किसी अंग का सुन्न हो जाना, फ़ालिज गिरना।

इफ़्तान

فتہ انگیزی.

इफ़्नान

थोड़ा-थोड़ा लाना।

इफ़्जार

भोर होना, पहूँचना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए