खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"nag" शब्द से संबंधित परिणाम

nag

दिक करना

नग

अँगूठी इत्यादि में जड़ने का पत्थर

नाग

काले रंग का, बड़ा और फनवाला सांप, करैत, नाग खेलाना, नागों या साँपों को खेलाने की तरह का ऐसा विकट काम करना जिसमें प्राण जाने का भय हो

नेगी

किसी की उदारता, दया आदि से लाभ उठाकर बराबर उसकी आकांक्षा और आशा रखनेवाला व्यक्ति। उदा०-गरलामृत शिव आशुतोष बलविश्व सकल नेगी।-निराला।

नग़्मों

melody, song, musical note or tone

नग़्मे

melody, song, musical note or tone

नग़्मा

गाया जानेवाला किसी प्रकार का मनोहर और सुरीला गीत या राग-रागिनी

नगीं

दे. ‘नगीनः’, अगूठी का वह नग जिस पर नाम आदि खुदा रहता है।

नगर

मनुष्यों की वह बस्ती जो गाँव या कस्बे आदि से बड़ी हो और जिसमें अनेक जातियों तथा पेशों के लोग रहते हों, शहर

नग़्मिया

भावों को आगृत करनेवाला नाटक, अतिनाटक, वह डरामा जिस्में बहुत सारे गीत हों

नंग

लज्जा, दोष, शर्म अथवा अनादर, अपमान, तिरस्कार

नग जड़ना

अँगूठी या ज़ेवर में नगीना लगाना

निगाह

दृष्टि, प्रेक्षा, नजर, चितवन,चशम, आँख, नेत्र ज्योति, आँखों की रोशनी, बसारत, बीनाई, देखना, नज़ारा, उम्मीद, भरोसा, ख़्याल, कृपादृष्टि, मेहरबानी, तवज्जोह, इनायत, निगरानी, ख़बरदारी, रखवाली, चौकसी, ऩजरबंदी, पहचान; परख, अवलोकन, विचार, समझ

नग गिरना

نگینے کا اکھڑ کر گر جانا

नग-घर

رک : نخ

नग-तरशना

نگ تراشنا (رک) کا لازم

नग-तराशना

हीरे को काटकर अँगूठी में लगाने के लिए तैयार करवाना

नगरी

छोटा शहर, क्षेत्र, इलाक़ा, गाँव

नग की चूड़ियाँ

ایک قسم کی چوڑیاں، جن میں چھوٹے چھوٹے نگ جڑے ہوتے ہیں

नग गिर जाना

نگینے کا اکھڑ کر گر جانا

नगना

निर्लज्ज या दुराचार स्त्री, वो लड़की जिसे अभी मासिक न आना शुरू ना हुआ हो और उसे नंगे फिरने की आज्ञा हो

नगाड़ा

طبلہ نما ڈھول ، نقارہ .

नग़्मगी

माधुर्य, अधिमिश्रण, लय, सुरीलापन

नगीने

नगीना का बहु., नग, रत्न, मणि, जवाहर, बहुमूल्य पत्थर

नग़्दा

رک : نغد(نقد) ۔

नगाड़ा

तबले समान ढोल, नगाड़ा नाम का बाजा

नगीना

नग, रत्न, मणि, जवाहर, बहुमूल्य पत्थर, अँगूठी पर जड़ा जाने वाला पत्थर, शोभावृद्धि हेतु आभूषणों में जड़ा जाने वाला बहुमूल्य पत्थर का रंगीन टुकड़ा, कांच के बने हुए नग, पुरानी चाल का एक प्रकार का चारखानेदार कपड़ा, ज़िला सहारनपूर (उत्तर प्रदेश) के एक शहर का नाम, बहुत सुंदर, बहुत अच्छा, बहुमूल्य वास्तु, बिलकुल ठीक, सटीक, बैठा हुआ

नगीना

رک : نگینہ جو درست املا ہے ۔

nagged

टट्टू

नगला

गांव, छोटी बस्ती

nagger

तंग करने वाला

नग़ारा

नक़्क़ारा जिसका ये बिगाड़ा रूप है

नग़मात

बहुत से नग़मे, गीत, सुरीली आवाज़ें

नगचाई

Drawing near, approach.

नग़्मा-हा

نغمہ (رک) کی جمع ، نغمے ، گیت ، ترانے ، گانے ۔

नग़ारी

رک : نغریہ ۔

नग़्दा

घोटी हुई भंग का या किसी दवा या बूटी का फूक

नगीरा

رک : نگینہ ۔

नगारा

नक्क़ारा, नगाड़ा, डंका

नग़माती

नग़मात से सम्बंधित, बीन-संबंधी, गेय काव्य से संबंधित, गमकीला, मीठे सुरवाला, सुरीला, मधुर

नागाँ

ایک قسم کا پستول ۔

नग़्मा-ज़ा

رک : نغمہ ریز ۔

नग़्ज़

अनोखा, निराला, अद्भुत, विचित्र, अलग, अजीब प्रहेलिका

नग़्ज़-गोई

نغزگو (رک) کا کام ، خوش بیانی ؛ جدت طرازی ؛ مراد : شاعری ۔

नगीन

انگوٹھی (حضرت سلیمان علیہ السلام کی جس پر اسم اعظم کندہ تھا اور اس کی طاقت سے تمام مخلوقات اور ہر چیز جن و دیو ، پری آپ کے تابع تھے) ؛ (کنا یۃ ً) طاقت و قوت ۔

नग़्मा-साँ

गाने जैसा, मधुर, सुरीला

नग़्ज़-गो

अच्छी कविता करनेवाला

नगरिया

छोटी बस्ती, छोटा शहर, नगरी

नग़्मा-साज़

गीत लेखक, गीतकार

नग़द

رک : نقد جو درست املا ہے ۔

नग़्मा-ज़ार

مراد : نغمگیں ، مترنم ۔

नग़्मा-रूह

आत्मा की आवाज़

नग़्मा-बार

गाने की बारिश होना अर्थात गाने की बहुलता होना, गीत अलापते हुए अर्थात आनंदित, हर्षित

नग़्मा-कार

گیت یا نغمہ لکھنے والا ، نغمہ نگار ، گیت کار ۔

नगर-देवी

شہر کی عورت ، نگر ناری ۔

नगीन-दान

नग रखने की चीज़, जवाहर रखने की डिबिया वग़ैरा

नग़्मा-ज़नी

गाना, बजाना

नगड़-पोता

پوتے کا پوتا ۔

नगद

रुपया-पैसा।

नगड़-पोती

पोती की पोती

nag के लिए उर्दू शब्द

nag

næɡ

nag के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

टट्टू
याबू
'आम घोड़ा
घुड़-दौड़ का घटिया घोड़ा
बूढ़ा या निकम्मा घोड़ा

अकर्मक क्रिया

सोहान-ए-रूह होना
धमकाना, झिड़कना, हमेशा ए'तिराज़ या नुक्ता-चीनी करते रहना
मलामत या सरज़निश करते रहना
मलामत या ए'तिराज़ से नाक में दम करना
पीछे पड़ जाना
जान को आना
बुरी तरह तकलीफ़-देह होना

सकर्मक क्रिया

परेशान करना
दिक़ करना
बे-चैन करना, बे-क़रार करना (जैसे बुरा ज़मीर)

nag کے اردو معانی

اسم

ٹٹّو
یابو
عام گھوڑا
گُھڑ دوڑ کا گھٹیا گھوڑا
بوڑھا یا نکمّا گھوڑا

فعل لازم

سوہانِ روح ہونا
دھمکانا، جھڑکنا، ہمیشہ اعتراض یا نکتہ چینی کرتے رہنا
ملامت یا سرزنش کرتے رہنا
ملامت یا اعتراض سے ناک میں دم کرنا
پیچھے پڑ جانا
جان کو آنا
بُری طرح تکلیف دہ ہونا

فعل متعدی

پریشان کرنا
دِق کرنا
بے چین کرنا، بے قرار کرنا (جیسے بُرا ضمیر)

खोजे गए शब्द से संबंधित

nag

दिक करना

नग

अँगूठी इत्यादि में जड़ने का पत्थर

नाग

नेगी

नग़्मों

melody, song, musical note or tone

नग़्मे

melody, song, musical note or tone

नग़्मा

गाया जानेवाला किसी प्रकार का मनोहर और सुरीला गीत या राग-रागिनी

नगीं

दे. ‘नगीनः’, अगूठी का वह नग जिस पर नाम आदि खुदा रहता है।

नगर

नग़्मिया

भावों को आगृत करनेवाला नाटक, अतिनाटक, वह डरामा जिस्में बहुत सारे गीत हों

नंग

लज्जा, दोष, शर्म अथवा अनादर, अपमान, तिरस्कार

नग जड़ना

अँगूठी या ज़ेवर में नगीना लगाना

निगाह

नग गिरना

نگینے کا اکھڑ کر گر جانا

नग-घर

رک : نخ

नग-तरशना

نگ تراشنا (رک) کا لازم

नग-तराशना

हीरे को काटकर अँगूठी में लगाने के लिए तैयार करवाना

नगरी

छोटा शहर, क्षेत्र, इलाक़ा, गाँव

नग की चूड़ियाँ

ایک قسم کی چوڑیاں، جن میں چھوٹے چھوٹے نگ جڑے ہوتے ہیں

नग गिर जाना

نگینے کا اکھڑ کر گر جانا

नगना

नगाड़ा

طبلہ نما ڈھول ، نقارہ .

नग़्मगी

माधुर्य, अधिमिश्रण, लय, सुरीलापन

नगीने

नगीना का बहु., नग, रत्न, मणि, जवाहर, बहुमूल्य पत्थर

नग़्दा

رک : نغد(نقد) ۔

नगाड़ा

तबले समान ढोल, नगाड़ा नाम का बाजा

नगीना

رک : نگینہ جو درست املا ہے ۔

nagged

टट्टू

नगला

गांव, छोटी बस्ती

nagger

तंग करने वाला

नग़ारा

नक़्क़ारा जिसका ये बिगाड़ा रूप है

नग़मात

बहुत से नग़मे, गीत, सुरीली आवाज़ें

नगचाई

Drawing near, approach.

नग़्मा-हा

نغمہ (رک) کی جمع ، نغمے ، گیت ، ترانے ، گانے ۔

नग़ारी

رک : نغریہ ۔

नग़्दा

घोटी हुई भंग का या किसी दवा या बूटी का फूक

नगीरा

رک : نگینہ ۔

नगारा

नक्क़ारा, नगाड़ा, डंका

नग़माती

नागाँ

ایک قسم کا پستول ۔

नग़्मा-ज़ा

رک : نغمہ ریز ۔

नग़्ज़

अनोखा, निराला, अद्भुत, विचित्र, अलग, अजीब प्रहेलिका

नग़्ज़-गोई

نغزگو (رک) کا کام ، خوش بیانی ؛ جدت طرازی ؛ مراد : شاعری ۔

नगीन

नग़्मा-साँ

गाने जैसा, मधुर, सुरीला

नग़्ज़-गो

अच्छी कविता करनेवाला

नगरिया

छोटी बस्ती, छोटा शहर, नगरी

नग़्मा-साज़

गीत लेखक, गीतकार

नग़द

رک : نقد جو درست املا ہے ۔

नग़्मा-ज़ार

مراد : نغمگیں ، مترنم ۔

नग़्मा-रूह

आत्मा की आवाज़

नग़्मा-बार

नग़्मा-कार

گیت یا نغمہ لکھنے والا ، نغمہ نگار ، گیت کار ۔

नगर-देवी

شہر کی عورت ، نگر ناری ۔

नगीन-दान

नग रखने की चीज़, जवाहर रखने की डिबिया वग़ैरा

नग़्मा-ज़नी

गाना, बजाना

नगड़-पोता

پوتے کا پوتا ۔

नगद

रुपया-पैसा।

नगड़-पोती

पोती की पोती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए