शब्द व्युत्पत्ति

अतिवश्यक, लाज़िम तर, अधिक आवश्यक, बहुत ज़रूरी

दोष, अपराध, जुर्म, कोई बात अपने ऊपर या दूसरे पर लाज़िम कर देना, आरोप، अभियोग, दोषारोपण

दोष-समूह, बहुत से अपराध

दो कार्यों में परस्पर अनिवार्यता का संबंध

अनिवार्य समझ कर, ज़रूरी मान कर, लाज़िमी तौर पर, लाज़िम समझ कर

प्रतिबद्धता, अनिवार्य बनाना, ज़रूरी कर लेना, लाज़िम समझना या होना

परस्पर अनिवार्य चीज़, संबंधित

किसी लेख की सभी या कुछ आवश्यक चीज़ें जिसे दूसरे अर्थों में इस सुंदर अभिव्यक्ति के साथ लिखना कि कोई भी आवश्यक शब्द निरर्थक या अर्थहीन प्रतीत न हों

एक दूसरे के लिए अनिवार्य

जिस पर कोई चीज़ लाज़िम कर दी गयी हो, जो वस्तु अलग न हो सके, संबद्ध

जिसे इल्ज़ाम दिया जाये, इल्ज़ाम लगाया हुआ, जिस पर इल्ज़ाम हो, मुत्तहिम, क़सूरवार

(दोष) लगाया गया हो, जिसे दोषी ठहराया गया हो

अपराधिनी, जुर्म करने वाली स्त्री या लड़की, जिस औरत या स्त्री पर आरोप लगाया हो, मुल्ज़िम औरत

अनिवार्य रूप से, ज़रूरी, आवश्यक, विवश किया हुआ, लाज़िम या ज़रूरी क़रार दिया हुआ, लाज़िमी,

घाट या सड़क वग़ैरा का महसूल वसूल करने वाला अफ़्सर या कारिंदा

बड़े व्यक्ति की मुलाक़ात, किसी की सेवाभाव से मिलना, लगाव, निकटता, शिष्टाचार

(मंतिक़) बाहम एक दूसरे को लाज़िम-ओ-मल्ज़ूम होना, एक हुक्म का दूसरे हुक्म के लिए मुक़तज़ी होना

नौकरी करने वाला, (वेतन या मज़दूरी पर) नौकर, चाकर, सेवक, दास (प्रायः) कार्यालय आदि में काम करने वाला, कर्मचारी

नौकरानी, दासी, परि-चारिका, नौकरी करनेवाली औरत, ख़ादिमा

ज़रूरी किया गया, लाज़िम पकड़ा हुआ, लाज़िमी, आवश्यक, ज़रूरी, अनिवार्य

कोई चीज़ अपने ऊपर अनिवार्य कर लेनेवाला, योग्य, पात्र, जो अपने ऊपर किसी काम को अनिवार्य कर ले

(क़ानून) दंडनीय, सज़ा के योग्य, क़ाबिल-ए-सज़ा

सूई बनाने वाले या हथियारों, कवच, बर्तनों या औजारों को चमकाने वाले का शिकंजा

अनिवार्यता, लाज़िम होना, ज़रूरी होना

अपरिहार्य परिणाम

यह शब्द अशुद्ध है, परन्तु उर्दू में बोलते हैं, बल्कि इसका बहुवचन ‘लवाज़िमात भी बना लेते हैं, जो बिलकुल ग़लत है

सामान, सामाग्री, असबाब

उचित, मुनासिब, निश्चित, यक़ीनी

निश्चित रूप से, यक़ीनन

आवश्यक वस्तु, गुण, खास, अनिवार्य, लाज़िमी

निश्चित रूप से, आवश्यक, महत्वपूर्ण, अनिवार्य

लाज़िम होना, वाजिब होना, लज़ूम