Search results

Saved words

Showing results for "dabaanaa"

dabaanaa

Oppress, Quell, Quench

dab aanaa

بڑھ آنا ، آگے بڑھ آنا.

dabaanaa-dabuunaa

زمین وغیرہ میں گاڑنا یا چُھپا کر رکھنا ، پوشید ہ رکھنا ، رعب و داب میں رکھنا .

Duubnaa

drown, sink

dabnaa

be pressed, compressed, squeezed or crushed

aa dabaanaa

پکڑ لینا

Dubnaa

ڈُوبنا.

Dubonaa

dip (spoon or piece of bread in gravy, etc.)

daabnaa

press, squeeze

Dubaanaa

cause to sink, dip, immerse, drown, submerge

Duubaanaa

ڈوبانا ، ڈبونا.

dabaunii

anything heavy that is used to hold down or press something, weight

do-biinii

ایک چیز کو دو دیکھنا

jhaa.Duu dabaanaa

آندھی روکنے کا ٹوٹکا، بعض کا اعتقاد ہے کہ جھاڑو کو پتھر، سل کے یا پلنگ کے پائے کے نیچے دبانے سے آن٘دھی اتر جاتی ہے

gho.Daa dabaanaa

press the trigger (of a gun)

kii.Daa dabaanaa

putting an end to one's craving, prurience

paa.nv dabaanaa

do a mean job

paa.nv dabaanaa

(کسی بزرگ یا استاد کی) خدمت کرنا.

baGaavat dabaanaa

سرکشی کو دبا دینا، ملک یا حکومت کے خلاف ہونے والی نافرمانی اور غداری کو ختم کردینا

Te.nTvaa dabaanaa

force one to do something, pressurize

gard dabaanaa

پانی کے چھڑکنے سے دھول کا اڑنے کے قابل نہ رہنا

mu.nh dabaanaa

الفاظ یا ہنسی کے روکنے کے لیے منھ پر ہاتھ رکھ دینا ۔

puu.nchh dabaanaa

be very submissive and obedient

dhar dabaanaa

آ دبوچنا ، بس میں کر لینا ، مغلوب کر لینا .

josh dabaanaa

suppress one's passion or enthusiasm

gardan dabaanaa

to strangulate

TeTvaa dabaanaa

گلا گھون٘ٹنا، گردن دبانا ؛ (مجازاً) عاجز کردینا ؛ سخت تقاضا کرنا.

dum dabaanaa

put the tail between the legs

haq dabaanaa

to deprive of a right, to usurp a right, to dispossess wrongfully

zabaan dabaanaa

کہتے کہتے رک جانا

aa.nchal dabaanaa

(of an infant) to suck the breast

raqam dabaanaa

(بیوپار) قرضے یا کسی چیز کی واجب الادا رقم نہ دینا ، روک لینا ، اِنکاری ہونا.

Taa.nkaa dabaanaa

(رفو گری) رفو کے تاروں کو تانے بانے کے طور پر اس طرح بھرنا کہ طول کے تاروں میں عرض کے تار ڈالتے وقت ایک تار چھوڑ کر بھرا جائے .

Daa.nDaa dabaanaa

سرحد پر قبضہ کرنا

zaanuu dabaanaa

ٹوکنے اور روکنے کے لیے کسی کے زانُو کو دبانا ؛ اُٹھنے سے روکنا.

halq dabaanaa

throttle, strangle, to press or squeeze the throat (of)

ho.nT dabaanaa

رک : ہونٹ دانت تلے دبانا ۔

button dabaanaa

press the switch

chhaatii dabaanaa

to press the breast (as a child does in sucking, hence), to suck the breast

jaa dabaanaa

پکڑ لینا ، قابو کر لینا

Duubnaa uchhalnaa

سوتے جاگتے ؛ اذیّت میں ، تکلیف میں مُبتلا ہونا.

baat dabaanaa

بات کو ضبط کرنا، معاملے کو خفیہ رکھنا، واقعہ کو چھپانا، فرو کرنا

rakh dabaanaa

بوجھ ڈالنا ، مغلوب کرنا.

aag dabaanaa

انگاروں کو راکھ وغیرہ میں چھپا دینا تاکہ دیر تک باقی رہیں یا ہوا سے پھیل نہ سکیں

galaa dabaanaa

compel, press, strangle, throttle press hard (for) oppress; suppress

kal dabaanaa

(بٹن وغیرہ دبا کر) مشین چلانا، حرکت دے کر کسی چیز کو چلانا.

aan dabaanaa

آکر دبوچ لینا، قبضہ جمالینا

kaan dabaanaa

sneaking past in fear

paal dabaanaa

پھل کو پکنے کے لئے گھاس پھوس میں رکھنا

KHabar dabaanaa

خبر کو کسی وجہ سے روک دینا ، کسی بات یا واقعے کو مشہور یا طشت از بام نہ ہونے دینا .

kanotii dabaanaa

(گھوڑ بانی) تیز رفتاری کے وقت گھوڑے کا کانوں کو تان کر گردن سے ملا دینا

nareTii dabaanaa

strangle, throttle

KHuun dabaanaa

کسی کے قتل کو چھپانا ، وارداتِ قتل کو مخفی رکھنا ۔

gilaurii dabaanaa

کھانے کے لیے پان مُن٘ھ میں رکھنا.

pahluu dabaanaa

press one's side, overpower, press (enemy's) flank

muhraa dabaanaa

۔سامنا روکنا۔ سدّ راہ ہونا۔ ؎

daabnaa dharnaa

گردن جھکانا، حکم ماننا، سر تسلیم خم کرنا، اطاعت کرنا

gajjhaa dabaanaa

obtain large amount of wealth or property by dishonest means

kallaa dabaanaa

to stop speaking, don't let others talk, suppress one's voice

kannii dabaanaa

قابو میں لانا، بس میں کرنا، کور دبانا

Meaning ofSee meaning dabaanaa in English, Hindi & Urdu

dabaanaa

दबाना•دَبانا

Origin: Hindi

Vazn : 122

English meaning of dabaanaa

Transitive verb

  • Oppress, Quell, Quench
  • press down, compress
  • sow, plant
  • suppress, put down, crush, subdue, quell
  • to place a dead body in a grave, bury
  • usurp, take possession by ruse or force, seize

Sher Examples

dabānā shart hai bajte haiñ saare

khilaunā be-sadā koī nahīñ hai

dabana shart hai bajte hain sare

khilauna be-sada koi nahin hai

Mohammad Yusuf Papa

hameñ jab apnā ta.āruf karānā paḌtā hai

na jaane kitne dukhoñ ko dabānā paḌtā hai

hamein jab apna taaruf karana paDta hai

na jaane kitne dukhon ko dabana paDta hai

Farhat Ehsas

दबाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • किसी के ऊपर कोई भार रखकर उसे ऐसी स्थिति में लाना कि वह कुछ क्षतिग्रस्त हो जाए अथवा हिल-डुल न सके
  • दाब या भार के नीचे लाना
  • ऐसा काम करना जिसमें कुछ या कोई दबे
  • दबाव डालना, मजबूर करना
  • बीज ज़मीन के नीचे गाड़ना, दफ़्न करना
  • पीछे हटाना

دَبانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • رک : دابنا
  • دباؤ ڈالنا، مجبور کرنا
  • (لشکرکا) دباؤ ڈالتے ہوئے آگے بڑھنا، پیچھا
  • قبضہ کر لینا
  • بین ہونا، بیج زمین کے اندر رکھنا
  • بھینچنا، دبوچنا
  • پلکوں سے بند کر لینا

Urdu meaning of dabaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha daabnaa
  • dabaa.o Daalnaa, majbuur karnaa
  • (lashkar ka) dabaa.o Daalte hu.e aage ba.Dhnaa, piichhaa
  • qabzaa kar lenaa
  • bain honaa, biij zamiin ke andar rakhnaa
  • bhiinchnaa, dabochnaa
  • palko.n se band kar lenaa

Idioms of dabaanaa

See All

aaGosh me.n dabaanaa

گود میں بھینچ لینا

daa.nto.n ke tale ho.nT dabaanaa

دانت تلے ہونٹ دبانا، غصہ کرنا

dum dabaanaa

put the tail between the legs

galaa dabaanaa

compel, press, strangle, throttle press hard (for) oppress; suppress

gardan dabaanaa

to strangulate

gho.Daa dabaanaa

press the trigger (of a gun)

View more

Rhyming words of dabaanaa

122
chabaanaa phabaanaa rabaanaa Thabaanaa
More on Qaafiya

Related searched words

dabaanaa

Oppress, Quell, Quench

dab aanaa

بڑھ آنا ، آگے بڑھ آنا.

dabaanaa-dabuunaa

زمین وغیرہ میں گاڑنا یا چُھپا کر رکھنا ، پوشید ہ رکھنا ، رعب و داب میں رکھنا .

Duubnaa

drown, sink

dabnaa

be pressed, compressed, squeezed or crushed

aa dabaanaa

پکڑ لینا

Dubnaa

ڈُوبنا.

Dubonaa

dip (spoon or piece of bread in gravy, etc.)

daabnaa

press, squeeze

Dubaanaa

cause to sink, dip, immerse, drown, submerge

Duubaanaa

ڈوبانا ، ڈبونا.

dabaunii

anything heavy that is used to hold down or press something, weight

do-biinii

ایک چیز کو دو دیکھنا

jhaa.Duu dabaanaa

آندھی روکنے کا ٹوٹکا، بعض کا اعتقاد ہے کہ جھاڑو کو پتھر، سل کے یا پلنگ کے پائے کے نیچے دبانے سے آن٘دھی اتر جاتی ہے

gho.Daa dabaanaa

press the trigger (of a gun)

kii.Daa dabaanaa

putting an end to one's craving, prurience

paa.nv dabaanaa

do a mean job

paa.nv dabaanaa

(کسی بزرگ یا استاد کی) خدمت کرنا.

baGaavat dabaanaa

سرکشی کو دبا دینا، ملک یا حکومت کے خلاف ہونے والی نافرمانی اور غداری کو ختم کردینا

Te.nTvaa dabaanaa

force one to do something, pressurize

gard dabaanaa

پانی کے چھڑکنے سے دھول کا اڑنے کے قابل نہ رہنا

mu.nh dabaanaa

الفاظ یا ہنسی کے روکنے کے لیے منھ پر ہاتھ رکھ دینا ۔

puu.nchh dabaanaa

be very submissive and obedient

dhar dabaanaa

آ دبوچنا ، بس میں کر لینا ، مغلوب کر لینا .

josh dabaanaa

suppress one's passion or enthusiasm

gardan dabaanaa

to strangulate

TeTvaa dabaanaa

گلا گھون٘ٹنا، گردن دبانا ؛ (مجازاً) عاجز کردینا ؛ سخت تقاضا کرنا.

dum dabaanaa

put the tail between the legs

haq dabaanaa

to deprive of a right, to usurp a right, to dispossess wrongfully

zabaan dabaanaa

کہتے کہتے رک جانا

aa.nchal dabaanaa

(of an infant) to suck the breast

raqam dabaanaa

(بیوپار) قرضے یا کسی چیز کی واجب الادا رقم نہ دینا ، روک لینا ، اِنکاری ہونا.

Taa.nkaa dabaanaa

(رفو گری) رفو کے تاروں کو تانے بانے کے طور پر اس طرح بھرنا کہ طول کے تاروں میں عرض کے تار ڈالتے وقت ایک تار چھوڑ کر بھرا جائے .

Daa.nDaa dabaanaa

سرحد پر قبضہ کرنا

zaanuu dabaanaa

ٹوکنے اور روکنے کے لیے کسی کے زانُو کو دبانا ؛ اُٹھنے سے روکنا.

halq dabaanaa

throttle, strangle, to press or squeeze the throat (of)

ho.nT dabaanaa

رک : ہونٹ دانت تلے دبانا ۔

button dabaanaa

press the switch

chhaatii dabaanaa

to press the breast (as a child does in sucking, hence), to suck the breast

jaa dabaanaa

پکڑ لینا ، قابو کر لینا

Duubnaa uchhalnaa

سوتے جاگتے ؛ اذیّت میں ، تکلیف میں مُبتلا ہونا.

baat dabaanaa

بات کو ضبط کرنا، معاملے کو خفیہ رکھنا، واقعہ کو چھپانا، فرو کرنا

rakh dabaanaa

بوجھ ڈالنا ، مغلوب کرنا.

aag dabaanaa

انگاروں کو راکھ وغیرہ میں چھپا دینا تاکہ دیر تک باقی رہیں یا ہوا سے پھیل نہ سکیں

galaa dabaanaa

compel, press, strangle, throttle press hard (for) oppress; suppress

kal dabaanaa

(بٹن وغیرہ دبا کر) مشین چلانا، حرکت دے کر کسی چیز کو چلانا.

aan dabaanaa

آکر دبوچ لینا، قبضہ جمالینا

kaan dabaanaa

sneaking past in fear

paal dabaanaa

پھل کو پکنے کے لئے گھاس پھوس میں رکھنا

KHabar dabaanaa

خبر کو کسی وجہ سے روک دینا ، کسی بات یا واقعے کو مشہور یا طشت از بام نہ ہونے دینا .

kanotii dabaanaa

(گھوڑ بانی) تیز رفتاری کے وقت گھوڑے کا کانوں کو تان کر گردن سے ملا دینا

nareTii dabaanaa

strangle, throttle

KHuun dabaanaa

کسی کے قتل کو چھپانا ، وارداتِ قتل کو مخفی رکھنا ۔

gilaurii dabaanaa

کھانے کے لیے پان مُن٘ھ میں رکھنا.

pahluu dabaanaa

press one's side, overpower, press (enemy's) flank

muhraa dabaanaa

۔سامنا روکنا۔ سدّ راہ ہونا۔ ؎

daabnaa dharnaa

گردن جھکانا، حکم ماننا، سر تسلیم خم کرنا، اطاعت کرنا

gajjhaa dabaanaa

obtain large amount of wealth or property by dishonest means

kallaa dabaanaa

to stop speaking, don't let others talk, suppress one's voice

kannii dabaanaa

قابو میں لانا، بس میں کرنا، کور دبانا

Showing search results for: English meaning of dabana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad-e-'aamma

मफ़ाद-ए-'आम्मा

.

مَفادِ عامَّہ

Origin : Arabic
Noun

common welfare

[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehvar

मेहवर

.

مِحْوَر

Origin : Arabic
Noun

the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates

[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuddaam

ख़ुद्दाम

.

خُدّام

Origin : Arabic
Noun

servants, attendant

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufaahamat

मुफ़ाहमत

.

مُفَاہَمَت

Origin : Arabic
Noun

understanding, agreement

[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashkuur

मशकूर

.

مَشْکُور

Origin : Arabic
Adjective

grateful, thankful, obliged

[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurd

ख़ुर्द

.

خورْد

Origin : Persian
Adjective

little, small, young

[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

.

اِلْتِجا

Origin : Arabic
Noun

supplication, solicitation, appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (dabaanaa)

Name

Email

Comment

Submit

dabaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2