Search results

Saved words

Showing results for "aabaadaan"

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaadaanii

habitation, cultivated or inhabited place

abdaan

bodies

abdan

forever, eternally

abaadaan

آبادان (عموماً نظم میں مستعمل)

abaddon

عہد نامۂ عتیق میں، ایک بے پایاں گہری کھائی

aab-daan

pool, pond, tank, pit, ditch

'abaadaan

an island's name in the Persian Gulf

abadan-mu.abbadan

رک: ’’ ابداً ‘‘ جس کی یہ تاکید ہے .

abdaan-e-zaakiya

(تصوف) وہ ابدان جو آمیزش بشریت سے پاک ہیں جیسے ملائکہ وغیرہ

aab-o-daana kaa zor

کشش

aab-o-daana ke haath hai

تقدیر یا قسمت کا معاملہ ہے

aab-o-daana ke baath hai

تقدیری معاملہ ہے، قسمت کے ہاتھ میں ہے.

aab-o-daana band kar denaa

کھانے پینے کو کچھ نہ ملنا

aab-o-daana tark karnaa

کھانا پینا چھوٹ جانا

aab-o-daana haraam kar denaa

to make one's life a living hell

aab-o-daana laanaa

رزق حاصل کرنے کے لیے دوسری جگہ جانا

obedience

pairavii

aab-o-daana uThnaa

be transferred from a place, a source of income to dry up

aab-o-daana uTh jaanaa

کہیں سے چلنے کا وقت آ جانا

aab-o-daana haraam honaa

be tired of or fed up with life, be miserable, vexed, troubled or harassed

aabdaanii

آبادی

abaadaanii

inhabited, prosperous

aab-o-daana haraam karnaa

کھانا پانی ناگوار ہونا یا چھوٹ جانا

aab-o-daana haraam ho jaanaa

کھانا پانی ناگوار ہونا یا چھوٹ جانا

aab-o-daana kaa le jaanaa

رزق حاصل کرنے کے لئے دوسری جگہ جانا

aab-o-daana uThaanaa

to be transferred from a place, a source of income to dry up,

aab-o-daana uThaa lenaa

کہیں سے چلنے کا وقت آ جانا

aab-o-daana haraam hai

(voc.) if I don't get this right, then it's shame on me

aab-o-daana band karnaa

کھانا پینا یا دانہ پانی نہ دینا، امداد بند کرنا

aab-o-daana mumkin na honaa

کھانے کو کچھ نہ ملنا

aab-o-daana band honaa

کھانا پینا یا دانہ پانی نہ ملنا، امداد بند ہو جانا

aab-o-daana tark honaa

کھانا پینا چھوٹ جانا

aab-o-daana pahu.nchaanaa

خوراک ملنا

aab-o-daana pahu.nchnaa

خوراک ملنا

aab-o-daana duniyaa se uTh jaanaa

مر جانا

aab-dandaa.n

shine of teeth

aab-o-daana kii baat hai

قسمت کی بات ہے، تقدیری معاملہ ہے

abiding

mustaqil

obedient

kaar-band

'aabidaana

عابد سے منسوب، زاہدانہ

aab denaa

polish

aab-daana

lot, fortune, destiny

aab-o-daana

food, victuals, means of subsistence, livelihood, employment, occupation, sustenance, one's daily bread, eatable,

aab u.Dnaa

to lose luster or polish, fade, become dull or blunt

aab-e-dandaa.n

shine of teeth

aabaad-nigaarii

demography

aab-e-dandaan

دانتوں کی چمک

abadii nii.nd sonaa

die

KHaana-aabaadaa.n

The person who works very hard, brave, hard worker

rahmatullaah 'alaihi abadan daa.iman

(عربھی کا دعائیہ جملہ اُردو میں مستعمل) اللہ تعالیٰ کا کرم و مہربانی ہو اس پر ابد تک اور ہمیشہ .

KHaalidiina fiihaa abadan

آیت قرآنی بطور فقرہ اردو میں مستعمل ، (اسی میں ہمیشہ رہیں گے) .

Meaning ofSee meaning aabaadaan in English, Hindi & Urdu

aabaadaan

आबादान•آبادان

Origin: Persian

Vazn : 2221

See meaning: aabaad

English meaning of aabaadaan

Noun, Masculine

inhabited, populated, settled

Adjective

a city on the Persian Gulf in Iran

आबादान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

आबाद (२) (रुक) के मज़हब का नाम

संज्ञा, स्त्रीलिंग

आबाद (ए)
दे. ‘आबाद'।

विशेषण

बसे हुए ईरान में फारस की खाड़ी पर एक शहर

آبادان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

آباد (۲) (رک) کے مذہب کا نام

اسم، مؤنث

رک: آباد (ا) .

صفت

١ - بسا ہوا۔خلیج فارس پر ایران کا ایک شہر

Urdu meaning of aabaadaan

Roman
Urdu

aabaad (२) (ruk) ke mazhab ka naam
rukah aabaad (e)
١ - basaa hu.a।Khaliij-e-phaaris par i.iraan ka ek shahr

Interesting Information on aabaadaan

آباداں بمعنی ’’آباد‘‘، یہاں الف نون مزید علیہ ہے، جیسے ’’بہار‘‘ اور ’’بہاراں‘‘ یا ’’شاد‘‘ اور ’’شاداں‘‘۔ معنی کے اعتبار سے الف و نون ان لفظوں میںکوئی کام نہیں کر رہا ہے۔سر آسمان جاہ کے نام قطعے میںحالی کا شعر ہے ؎ یہی امداد ہے جس سے ہوئیں قومیں سر سبز یہی تدبیر ہے جس سے ہوئے ملک آباداں

مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

aabaadaan

inhabited, populated, settled

aabaadaanii

habitation, cultivated or inhabited place

abdaan

bodies

abdan

forever, eternally

abaadaan

آبادان (عموماً نظم میں مستعمل)

abaddon

عہد نامۂ عتیق میں، ایک بے پایاں گہری کھائی

aab-daan

pool, pond, tank, pit, ditch

'abaadaan

an island's name in the Persian Gulf

abadan-mu.abbadan

رک: ’’ ابداً ‘‘ جس کی یہ تاکید ہے .

abdaan-e-zaakiya

(تصوف) وہ ابدان جو آمیزش بشریت سے پاک ہیں جیسے ملائکہ وغیرہ

aab-o-daana kaa zor

کشش

aab-o-daana ke haath hai

تقدیر یا قسمت کا معاملہ ہے

aab-o-daana ke baath hai

تقدیری معاملہ ہے، قسمت کے ہاتھ میں ہے.

aab-o-daana band kar denaa

کھانے پینے کو کچھ نہ ملنا

aab-o-daana tark karnaa

کھانا پینا چھوٹ جانا

aab-o-daana haraam kar denaa

to make one's life a living hell

aab-o-daana laanaa

رزق حاصل کرنے کے لیے دوسری جگہ جانا

obedience

pairavii

aab-o-daana uThnaa

be transferred from a place, a source of income to dry up

aab-o-daana uTh jaanaa

کہیں سے چلنے کا وقت آ جانا

aab-o-daana haraam honaa

be tired of or fed up with life, be miserable, vexed, troubled or harassed

aabdaanii

آبادی

abaadaanii

inhabited, prosperous

aab-o-daana haraam karnaa

کھانا پانی ناگوار ہونا یا چھوٹ جانا

aab-o-daana haraam ho jaanaa

کھانا پانی ناگوار ہونا یا چھوٹ جانا

aab-o-daana kaa le jaanaa

رزق حاصل کرنے کے لئے دوسری جگہ جانا

aab-o-daana uThaanaa

to be transferred from a place, a source of income to dry up,

aab-o-daana uThaa lenaa

کہیں سے چلنے کا وقت آ جانا

aab-o-daana haraam hai

(voc.) if I don't get this right, then it's shame on me

aab-o-daana band karnaa

کھانا پینا یا دانہ پانی نہ دینا، امداد بند کرنا

aab-o-daana mumkin na honaa

کھانے کو کچھ نہ ملنا

aab-o-daana band honaa

کھانا پینا یا دانہ پانی نہ ملنا، امداد بند ہو جانا

aab-o-daana tark honaa

کھانا پینا چھوٹ جانا

aab-o-daana pahu.nchaanaa

خوراک ملنا

aab-o-daana pahu.nchnaa

خوراک ملنا

aab-o-daana duniyaa se uTh jaanaa

مر جانا

aab-dandaa.n

shine of teeth

aab-o-daana kii baat hai

قسمت کی بات ہے، تقدیری معاملہ ہے

abiding

mustaqil

obedient

kaar-band

'aabidaana

عابد سے منسوب، زاہدانہ

aab denaa

polish

aab-daana

lot, fortune, destiny

aab-o-daana

food, victuals, means of subsistence, livelihood, employment, occupation, sustenance, one's daily bread, eatable,

aab u.Dnaa

to lose luster or polish, fade, become dull or blunt

aab-e-dandaa.n

shine of teeth

aabaad-nigaarii

demography

aab-e-dandaan

دانتوں کی چمک

abadii nii.nd sonaa

die

KHaana-aabaadaa.n

The person who works very hard, brave, hard worker

rahmatullaah 'alaihi abadan daa.iman

(عربھی کا دعائیہ جملہ اُردو میں مستعمل) اللہ تعالیٰ کا کرم و مہربانی ہو اس پر ابد تک اور ہمیشہ .

KHaalidiina fiihaa abadan

آیت قرآنی بطور فقرہ اردو میں مستعمل ، (اسی میں ہمیشہ رہیں گے) .

Showing search results for: English meaning of abadan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

راز دار

Origin : Persian

Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

سَحَر

Origin : Arabic

Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

سُرُور

Origin : Arabic

Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

دَرْزی

Origin : Persian

Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

سَراسَر

Origin : Persian

Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

سَرایَت

Origin : Arabic

Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

سُرْخاب

Origin : Persian

Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

وِرْد

Origin : Arabic

Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

سَراب

Origin : Arabic

Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

دوزَخ

Origin : Persian

Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (aabaadaan)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aabaadaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done