Search results

Saved words

Showing results for "aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet"

aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

aage ke dan paachhe ga.e har se kiyaa na bet, ab pachhtaa.e kyaa huvat jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

ab pachhtaa.e kya hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

no use crying over spilt milk

ab pachtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

phir pachtaa.e kyaa huvat jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

phir pachtaa.e kyaa bane jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

dos kyaa diijiye chor ko saahab, band jab aap ghar kaa dar na kiyaa

gaa.e jab duub se suluuk kare kyaa khaa.e

gaay jab duub se dostii kare kyaa khaa.e

chaa.nd ne khet kiyaa

new moon rose

jab daa.nt na the jab duudh diyo, jab daa.nt bha.e to kyaa an na deve

maayaa ko maayaa mile karke lambe haat, tulsii daas Gariib kii ko.ii na puuchhe baat

ko.ii ab bole , ko.ii jab bole , merii nakTii shapaashap bole

joban thaa jab ruup thaa , gaahak thaa sab ko.ii , joban ratan ga.nvaa.e ke baat na puuchhe ko.ii

dono.n diin se ga.e paa.nDe , na idhar halvaa na udhar maa.nDe

maayaa ko maayaa mile karke lambe haat, tulsii daas gariib kii ko.ii na puuchhe baat

jab okhlii me.n sar diyaa to dhamko.n se kyaa Dar

when one has exposed oneself to danger, one should not fear the consequences, come what may, whatever the consequences

paa.nDe ga.e dono.n diin se , halvaa milaa na maa.nDe

buvaa bhasakko ne saliiqa kiyaa miyaanii phaa.D ghuTne par paivand siyaa

kyaa kyaa na kiyaa

ho.nT se ho.nT judaa na honaa

thake bail gon bha.ii bhaarii ab kyaa ladoge byopaarii

achchhaa kiyaa KHudaa ne buraa kiyaa bande ne

achchaa kiyaa rahmaan ne, buraa kiyaa shaitaan ne

vo din ga.e jab KHaliil KHaa.n faaKHta u.Daayaa karte the

gone are the days of luxury and prosperity

phuuTe na TuuTe jhojhre karne se kyaa faa.ida

agle ne kiyaa pichhle par aa.ii

elders committed mistakes and youngsters faced the consequences

kam baKHt ga.e haaT , na palle taraazuu , na palle baaT

ab na jab

ko.ii din yaad karo ge

vo din ga.e jab KHaliil KHaa.n faaKHta maaraa karte the

jis ke paa.nv na bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

kallar kaa khet , jaise kapTii kaa het

jis ko na hove buvaa.ii , vo kyaa jaane piir paraa.ii

kambaKHt ga.e haaT, taraazuu mile na baaT

jis ke paa.nv na jaa.e bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

ho.nTo.n se duudh kii buu na ga.ii

jiskii na phaTii ho bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

one who has not suffered cannot understand the sorrows of others or sympathize with them

jis kii na phaTii ho bivaa.ii, vo kyaa jaane piir paraa.ii

abhii kyaa hai KHudaa aap ko bahut se din salaamat rakhe

jab tuu nyaay kii gaddii par baiThe to apne man se taraf-daari laalach aur krodh ko duur kar

jab o.Dh lii lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

jab do dil raazii to kyaa karegaa qaazii

sunnii na shii'a jo jii me.n aayaa kiyaa

an eclectic to his own advantage

dhan vantii ke kaa.nTaa lagaa dau.De log hazaar, nirdhan giraa pahaa.D se ko.ii na puuchhe baat

a rich man's minor trouble is attended by all but a poor man is ignored even if in great difficulty

hot me.n ne'mat na hot me.n musiibat

jab unaarii mu.nh kii lo.ii kyaa karegaa ko.ii

sayyaad par bhii ek din bijlii gire gii

Even the tyrant will also be killed one day. Oppression will return to oppressors one day

khaate to khaa ga.e par ab u.ngalnaa pa.Daa

hot na hot

jab lagii chaaT to suujhii halvaa.ii kii haaT

jiskii na phaTii ho bivaa.ii vo kyaa jaane pii.D paraa.ii

one who has not suffered cannot understand the sorrows of others or sympathize with them

kisii ne kyaa kiyaa

tab lag jhuuT na bolii.e jab lag paar basaa.e

chaahne ke naam se gadhii ne bhii khet khaanaa chho.D diyaa

naak kaTe par haaT na haaTe

raanii ga.ii.n haaT , laa.ii.n riijh kar chakkii ke paaT

mujh ko buu.Dhiyaa na kahnaa ko.ii , mai.n to laal pala.ng par so.ii

nangii nahaa.e gii kyaa nicho.De gii kyaa

poor person does not have enough to spare

nangii kyaa nahaa.e gii kyaa nicho.De gii

Meaning ofSee meaning aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet in English, Hindi & Urdu

aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेतآچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت

Also Read As - aachhe din paachhe ga.e harii se kiyaa na het, ab pachhtaa.e hot kaa, chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet, aage ke din paachhe ga.e har se kiyo na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet, achhe din paachhe ga.e bar se kiyaa na bet, ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

Proverb

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत के हिंदी अर्थ

  • जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ
  • समय गुज़र गया और काम नहीं किया अब पछताने का क्या लाभ, काम वक़्त पर होना चाहिए
  • अच्छा अवसर खोकर बाद में पछताना व्यर्थ है

آچھے دِن پاچھے گَئے پَر سے کِیا نَہ ہِیت، اَب پچَھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئِیں کھیت کے اردو معانی

  • جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ
  • وقت گزر گیا اور کام نہیں کیا اب پچھتانے کا کیا فائدہ، کام وقت پر ہونا چاہیے
  • اچھا موقع کھو کر بعد میں افسوس کرنا بے کار ہے

Showing search results for: English meaning of aache din paache gae par se kiyaa na het ab pachtaae kyaa hot jab chidiyaan chug gain khet, English meaning of aachhe din paachhe gae par se kiyaa na het ab pachhtaae kyaa hot jab chidiyaan chug gain khet

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet)

Name

Email

Comment

aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words