time to part with the beloved's beauty

adieu to life, to die

आत्मा का गमन, मरण, मृत्यु, मरना।

state of becoming powerless

parting embrace

public splendour

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

چان٘د کی روشنی، چان٘دنی۔

manifestation of envious beauty

evening of farewell

time of farewell

رک : طوافِ صدر.

permission to bid adieu, farewell

رسول اکرم صلّی اللہ علیہ و آلہ و سلم کا آخری حج جو آپ نے سن۱۰ہجری میں کیا تھا، حجۃ الوداع

wonder caused by the effulgence, manifestation of beloved

صبح

grace of the embrace, the beloved

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

common place of appearance, public display of splendor

دنیا، جہان

embrace of love

state of being in embrace

warm embrace

embrace of grave, grave

in the embrace of a mother's bosom, lap for suckling infants

decoration of public place for spectacles

the circle of embrace

قبر تیار ہونا

معشوق کا بغل میں ہونا

ماں کی گود میں سونا، چین سے سونا

قتل کرنا، مارنا

مر جانا، دفن ہونا

موت نظر آنا، موت کا خیال آنا

موت نظر آنا، موت کا خیال آنا

تلوار سے موت واقع ہونے کا انداشہ ہے، موت نظر آنا

قبر میں دفن ہونا

قتل کرنا، مارنا

قبر میں دفن ہونا

to get married

of farewell, valedictory

رخصت ہوتے وقت کا سلام، آخری سلام

وداع سے منسوب، ایسی مجلس جو کسی شخص کے کسی ادارے وغیرہ سے رخصت کے وقت منعقد ہو

to sleep, nap, take a nap

وہ پھولوں کا ہار جو پھانسی وغیرہ سے پہلے مجرم کو پہنانے کی رسم تھی (جس سے لوگوں کو معلوم ہو جاتا تھا کہ اب اسے سزائے موت سنادی گئی ہے)