تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آن٘کھیں آسْمان سے لَگی رَہنا" کے متعقلہ نتائج

آن٘کھیں آسْمان سے لَگی رَہنا

حسرت و یاس میں اللہ سے لَو لگانا یا موت کی دعا کرنا.

آن٘کھیں آسْمان سے لَگی ہونا

سر جھکا کر غور سے نیچے نہ دیکھنا، جیسے: حرف کیا خاک سوجھیں آن٘کھیں تو آسمان سے لگی ہیں.

آن٘کھیں لَگی رَہنا

مسلسل آن٘کھیں کسی ترف جمی رہنا ، انتظار ہونا.

آن٘کھیں آسْمان پَرْ رَہنا

کام پر دھیان دینے کے بجائے ادھر ادھر دیکھتے رہنا، جیسے: لحاف سل چکا تیرا تو دیدہ ہوائی ہے آن٘کھیں ہر وقت آسمان پر رہتی ہیں.

آن٘کھیں لَگی ہونا

مسلسل آن٘کھیں کسی ترف جمی رہنا ، انتظار ہونا.

آن٘کھیں لَگائے رَہنا

برابر دیکھتے رہنا.

آن٘کھیں دَر پَر لَگی ہونا

انتظار میں راہ دیکھنا

رُوْح لَگی رَہنا

انتظار ہونا

نِیَّت لَگی رَہنا

۔ خیال لگا رہنا۔ دھیان رہنا۔؎

مُن٘ہ سے لَگی ہونا

کسی کھانے پینے کی چیز کا عادی ہونا ، خوگر ہونا ۔

اَرْواح لَگی رَہنا

(کسی چیز کو) جی چاہتے رہنا (بیشتر کھانے کی چیز کے لیۓ مستعمل)

سَر سے لَگی ہونا

بے حد ناگوار گُزرنا ، بہت برافروختہ ہونا ، غُصّہ آنا .

دِل سے لَگی ہونا

دُھن ہونا ، فکر ہونا ، دل کو کسی امر کا اتہائی خیال ہونا

دِل سے لَگی ہے

دل پر چوٹ ہے

آن٘کھوں سے آن٘کھیں بَنْدْھنا

دو ہم جنسوں میں باہم محبت ہونا

جُوتِیوں سے لَگی ہونا

فرمانبردار ہونا، مطیع ہونا

سُکھ سے رَہنا

سُلُوک سے رَہنا

کام سے رَہنا

کام سے جاتا رہنا ، کام کے قابل نہ رہنا.

مَُحَبَّت سے رَہنا

مِل جُل کر رہنا، تعلق خاطر کے ساتھ رہنا

خُدا سے لَو لَگی ہونا

اللہ کا آسرا ہونا، اس کی مدد کا امیدوار ہونا

خُدا سے لَو لَگی ہے

۔دیکھو اللہ۔

ٹھاٹھ باٹ سے رَہنا

شان و شوکت سے رہنا، آن بان سے رہنا

کام سے جاتا رَہنا

بیکار ہوجانا ، جس غرض کے لیے کوئی چیز ہو اسے پورا نہ کرسکنا.

گَھر سے جاتا رَہنا

آوارہ یا خراب ہوجانا.

ہاتھ سے جاتا رَہنا

قابو سے نکل جانا، اختیار سے جانا، بس میں نہ رہنا، قبضے سے باہر ہو جانا

آپے سے باہَر رَہنا

رک : آپے سے باہر ہونا.

اَپْنے ہی گَھر سے آگ لَگی ہے

اپنوں ہی کا اٹھایا ہوا فساد، کسی غیر کی شرارت نہیں

فاقَہ سے رَہنا

بھوکا رہنا، کچھ نہ کھانا.

جُوتِیوں سے لَگی ہُوئی ہے

۔مطیع ہے اس کے ساتھ ساتھ پھرتی ہے۔ دولت اس کی جوتیوں سے لگی ہوئی ہے۔ چار کودے کر روٹی کھائے گی۔ اس کی بلا دولت والی ڈھونڈے۔

نِگاہ سے اوجَھل رَہنا

سامنے نہ رہنا ، سامنے سے ہٹے رہنا ، ساتھ نہ ہونا ۔

قَدْموں سے لَگی رَہْنا

مطیع رہنا .

زَمِین سے آسْمان نَہِیں مِلْتا

ان دونوں میں بہت فاصلہ ہے ، دو متضاد چیزیں کبھی آپس میں نہیں ملتیں ۔

ہَوا سے بَچ رَہنا

عام برائی سے محفوظ رہنا ، عام رجحان سے دور رہنا نیز حرص و ہوس سے دور رہنا ۔

نِگاہوں سے اوجَھل رَہنا

نظروں سے چھپا رہنا ، غائب رہنا ، مشاہدے میں نہ آنا ۔

جُوتِیوں سے لَگا رَہنا

فرمانبردار ہونا، مطیع ہونا

مَضْبُوطی سے جَما رَہنا

کسی بات پر ڈٹ جانا ، کسی امر کو صحیح ، درست اور مناسب جان کر اس پر قائم رہنا ۔

زَمِین سے چِمْٹے رَہنا

زیادہ لگاؤ کے باعث اپنا وطن یا جائداد نہ چھوڑنا

نَظَروں سے اوجَھل رَہنا

بہت کم وقت نظر کے سامنے رہنا، دکھائی نہ دینا

گُھٹْنے سے لَگا بَیٹھا رَہنا

۔ (عو) پاس سے جُدا نہ ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) بڑا کاہل ہونا۔

جی جان سے سَلامَت رَہنا

تندرست اور صحت مند رہنا، آفات اور تکالیف سے محفوظ رہنا؛دعائیہ فقرہ ،زندہ رہے سلامت رہے.

آن٘کھیں دو سے چار ہونا

بصیرت میں اضافہ ہونا، معلومات اور تجربہ بڑھنا

دو سے چار آن٘کھیں ہونا

حوصلے بلند ہونا ؛ روشن خیال ہونا ، وسعتِ نظر پیدا ہونا .

ناک چوٹی سے دُرُست رَہنا

(عو) بناؤ سنوار کیے رہنا ، (فقرہ) ناک چوٹی سے درست رہنا مہندی لگانا سکھاؤں گی

ہَوا سے پَرہیز رَہنا

سخت نفرت ہونا ، بیزاری ہونا ۔

سائے سے دُور رَہنا

صحب سے مُتنفَِر ہونا.

آن٘کھیں آسْمان پَرْ لَگْنا

آسمان کو غور سے تکنا، آسمان کی جانب دیکھے جانا.

گُھٹنوں سے لَگے بَیٹھے رَہنا

پُتْلِیوں سے نُور جاتا رَہنا

اندھا ہوجانا .

مِزاج ہاتْھ سے جاتا رَہنا

۔طبیعت کا بے قابو ہوجانا۔؎

کھوئے کھوئے سے رَہنا

کسی خیال میں محو رہنا ، طبیعت کا بند ہونا ، انقباض ہونا .

آن٘کھیں بَہانا

بصارت زائل کر دینا، آن٘کھوں کی بینائی کھو دینا.

آن٘کھیں بَہْنا

آن٘کھیں بَہانا (رک) کا لازم.

آن٘کھیں پُھوٹ بَہ٘نا

بے اختیار زار و قطار آن٘سو جاری ہونا، شدت سے رونا.

پُھلّی لَگی نَہ پاپَڑی پَٹاک سے بَہو آ پَڑی

بے مشقّت کام پورا ہو جانا

سایَۂ دَولَت سے دُور رَہنا

خدمت میں حاضر نہ ہونا، پاس نہ رہنا

دو آن٘کھوں سے چار آن٘کھیں دِیں

عقل دی ، تمیز سکھائی ، پڑھا لکھا کے ہوشیار کر دیا.

آن٘کھیں مان٘گْنا

بینائی کا خواستگار ہونا.

نَظروں سے نِہاں رَہنا

نظروں سے چھپا رہنا ۔

آن٘کھیں چُن٘دھیانا

(کا ہے) آن٘کھ کو ذرا سا بند کرکے ان میں رحم طلبی اور مسکینی پیدا کرنا، طلب رحم کے لیے حیوان کی ایک فطرت.

اردو، انگلش اور ہندی میں آن٘کھیں آسْمان سے لَگی رَہنا کے معانیدیکھیے

آن٘کھیں آسْمان سے لَگی رَہنا

aa.nkhe.n aasmaan se lagii rahnaaआँखें आसमान से लगी रहना

آن٘کھیں آسْمان سے لَگی رَہنا کے اردو معانی

 

  • حسرت و یاس میں اللہ سے لَو لگانا یا موت کی دعا کرنا.
  • سر جھکا کر غور سے نیچے نہ دیکھنا، جیسے: حرف کیا خاک سوجھیں آن٘کھیں تو آسمان سے لگی ہیں.
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

आँखें आसमान से लगी रहना के हिंदी अर्थ

 

  • हसरत-ओ-यास में अल्लाह से लो लगाना या मौत की दुआ करना
  • सर झुका कर ग़ौर से नीचे ना देखना, जैसे: हर्फ़ क्या ख़ाक सूझें आंखें तो आसमान से लगी हैं

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آن٘کھیں آسْمان سے لَگی رَہنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

آن٘کھیں آسْمان سے لَگی رَہنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words