each by himself or itself, each one

you, self, selves, self, yourself

آپس میں ، باہم دگر.

آپ سے اس کو کیا نسبت، آپ میں اور اس میں بڑا فرق ہے

آپس میں، باہم

چاپلوسی کرنا، خوشامد کرنا

flatter, act selfishly

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

خود کو، اپنی ذات کو

spontaneously, by oneself

آپ ہی آپ.

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

of oneself, of one's own accord, of itself, by itself, spontaneously, automatically

آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

جس کے ہوش و حواس قائم ہوں، جو ہوش میں ہو

allusion to selfish and self-opinionated man

allusion to selfish and self-opinionated man

allusion to selfish and self-opinionated man

yourself, myself

according to one's own pleasure

مدد گار ، فائدہ بخش

آپ ہی آپ، خود بخود

attending to, or concerned about one's own business or affairs, pursuing one's own objects, self-seeking, selfish

on one's own accord, by oneself, voluntarily, automatically

do as you like, you are responsible for what you do

soliloquize, speak to oneself

اس (معاملے) کا دارومدار آپ کے ایمان اور نیت پر ہے.

on one's own accord, spontaneously by oneself, by itself

one's own business or affairs

helter-skelter, rush

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

you yourself

selfish, self-centered, egocentric, egotistical

Self-formed, (adv.) of its own accord, spontaneously

by oneself or itself, on one's own

خود بخود، آپ ہی آپ، ازخود

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

God's unique glory

first hand, first hand experience, hands-on experience

آپ ہیں کیا، آپ بے حقیقت آدمی ہیں

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

like you, such as you, your type

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

under one's control, in one's power

وہ کام کرنا بھی جس کو برا سمجھنا

arrogant, self-important, pompous, conceited, vain

self-praise, boastfulness, bragging, narcissism, self-admiration

it is up to your conscience

beside oneself, berserk, running amok

autonomous, independent, free, self-governed, sovereign

ہوش میں آنا ، غفلت یا نیند کے بعد اپنی ہستی یا اپنی ذات کا احساس ہونا

اپنی ذات یا ہستی میں وجود باری یا اس کے آثار کا مشاہدہ کرنا.

آپ کو تباہ کرنا

یہ جملہ اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی پر خود ہی ظلم کرے اور خود ہی مظلومانہ فریاد کرے

جب کوئی عزیز دیر کے بعد ملے تو شکایتاً کہا جاتا ہے

خوشامد جس میں تضحیک یا بنانے کا پہلو نکلے

اپنی ہستی مٰن تلاش کرنا (عموماً تجلیات الٰہی کو).

yours sincerely

نیک صلاح دینے کے بعد یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ میں اپنی راۓ پر عمل کرنے کے لیے مجبور نہیں کرتا ؛ کسی کام کے لیے کسی کا ارادہ سننے اور اس سے متفق نہ ہونے کی صورت میں اختلافی الفاظ کی جگہ ، مترادف : جو آپ کی مرضی ہو کریں ، جو آپ کا جی چاہے کیجیے، آپ برائی بھلائی کو خوب سمجھتے ہیں ، وغیرہ (اکثر خیر ، جو ، آگے وغیرہ کے ساتھ ،)