Search results

Saved words

Showing results for "aastii.n"

aastii.n

sleeve

aastiin

sleeve

aastaa.n

abode, threshold, shrine of a sage

aastiin jhaa.Dnaa

renounce, forsake

aastiin paka.Dnaa

دست و گریباں ہونا، دار و گیر كرنا، لڑنا

aastiin cha.Dhnaa

آستین چڑھانا كا لازم

aastiin cha.Dhaanaa

sew sleeve together with a piece of cloth

aastiin se aa.nsuu po.nchhnaa

آستین سے آنسو خشک کرنا

aastiin me.n saa.np paalnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin me.n saa.np paalaa hai

ایسے شخص سے نیکی کی ہے جو وقت پر دشمنی کرے گا

aastiin me.n saa.np rakhnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin chun.naa

آستین میں برابر شكنیں ڈالنا۔

aastiin kaa saa.np

enemy in the guise of a friend, wolf in sheep's clothing, domestic enemy

aastiin se charaaG bujhaanaa

آستین كی ہوا سے جلتے ہوئے چراغ كو گل كرنا

aastiin se aa.nkhe.n pochhnaa

آستین سے آنسووں كو خشک كرنا

aastiine.n cha.Dhaanaa

آستین کو روگرداں کر لینا

aastiin khii.nchnaa

پردے كی طرح آستین كو حائل كرنا، آستین سے چھپانا(منھ وغیرہ كے ساتھ مستعمل)

aastiin me.n chhurii rakhnaa

be ready to attack enemy

aastiin me.n chhurii rahnaa

آستین میں چھری ركھنا كا لازم

aastiino.n-daar

لمبی یا چوڑی آستینوں والا، آستینوں كا

aastiin-e-sham'

sleeve of lamp

aastiin kaa kaf

وہ الٹ كر سیا ہوا دوہرا كپڑا جو آستین كے سرے پر ہوتا ہے اور اس میں بٹن لگاتے ہیں

aastiin nikalnaa

آستین كا ادھڑجانا یا پھٹنا

aastiin kasnaa

آستین كسی ہونا، آستین كا بازووں پر چست ہونا

aastiin ulaTnaa

كسی كام كے لیے آمادہ (خصوصاً ذبح یا قتل پر)

aastiin utaarnaa

آستین پھاڑنا

aastiin kaa kos

كلائی بھر كا بے میل كپڑا جو آستین میں فیشن كے طور پر سلوایا جاتا ہے۔

aastiin kii chain

وہ چنٹ جو جامہ چین آستین میں ڈالتے ہیں۔

aastiin kaa chaak

كف دار آستین كی وہ درز جو كلائی كی طرف كھلی رہتی ہے اور اس میں بٹن وغیرہ لگائے جاتے ہیں۔

aastiin jhaTaknaa

پیچھا چھڑانا

aastiin ke phuul

بیل بوٹے وغیرہ كے وہ نقش و نگار جو جامہ چین آستین میں بناتے ہیں

aastiin ruumaal karnaa

كسی كام كے لیے آمادہ (خصوصاً ذبح یا قتل پر)

ausatan

on an average, near about

isatin

(کيمِيا) اساٹين

aastaan

threshold, door, entrance

istan

چھاتی ، پستان ؛ تھن.

asaatiin

pillars, columns, posts

istinaa'

doing good

aastiino.n daar kurtii

لمبی لمبی آستینوں کی کرتی

astiin

sleeve

ustun

स्थूण, सुतून, खंभा।

niim-aastii.n

۔(ف) مونث۔ ایک قسم کا کرتا جس کی آستین چھوٹی ہوتی ہیں۔انگرکھے پر نیم آستیں زیب دیتی ہے۔

niima-aastii.n

۔(ف) مونث۔ دیکھو نیم آستیں۔

faraaKH-aastii.n

Metaphorically: munificent, generous

chaak-e-aastii.n

torn sleeve

aastaa.n paka.Dnaa

كسی آستاں كا ہو رہنا

aastaan-e-sa'aadat

خوشی کی جگہ

aastaan-e-'ishq

zenith of love

aastaana-e-ishq

threshold of love

aastaan-e-'aalii-jaah

باب عالی

aastaan-e-'aalii-shaan

باب عالی

aastaan-e-fanaa

دنیا

aastaan bos honaa

امرا وحكام یا اكابر فقرا كے دروازے خواہ مزار پر حاضری دینا۔

aastaa.n par haazir honaa

در دولت پر جانا، خدمت میں حاضر ہونا

aastaa.n bos honaa

بڑے آدمیوں کے مکان پر حاضر ہونا

aastaan-e-adam

دنیا

aastaan-bos

(lit.) 'kissing of the threshold', one who pays a visit to a superior

aastaa.n bosii ko haazir honaa

حاضر خدمت ہونا

istinqaa'

soaking dry fruits etc. in water and rubbing them by hand, squeezing and taking juice

aastaana-rob

كسی امیر كے دربار میں حاضری دینے والا، خادم بارگاہ

Meaning ofSee meaning aastii.n in English, Hindi & Urdu

aastii.n

आस्तीं•آسْتِیْں

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of aastii.n

Noun, Feminine

sleeve

Sher Examples

bahāna DhūñDte rahte haiñ koī rone kā

hameñ ye shauq hai kyā āstīñ bhigone kā

bahana DhunDte rahte hain koi rone ka

hamein ye shauq hai kya aastin bhigone ka

Javed Akhtar

mere aañsū ke pochhne ko miyāñ

terī ho āstīñ ḳhudā na kare

mere aansu ke pochhne ko miyan

teri ho aastin KHuda na kare

Shaikh Zahuruddin Hatim

āstīñ us ne jo kuhnī tak chaḌhā.ī vaqt-e-sub.h

aa rahī saare badan kī be-hijābī haath meñ

aastin us ne jo kuhni tak chaDhai waqt-e-subh

aa rahi sare badan ki be-hijabi hath mein

Mushafi Ghulam Hamdani

qarīb hai yaaro roz-e-mahshar chhupegā kushtoñ kā ḳhuun kyūñkar

jo chup rahegī zabān-e-ḳhanjar lahū pukāregā āstīñ kā

qarib hai yaro roz-e-mahshar chhupega kushton ka KHun kyunkar

jo chup rahegi zaban-e-KHanjar lahu pukarega aastin ka

Ameer Minai

koī āñkhoñ ke shole poñchhne vaalā nahīñ hogā

'zafar' sāhab ye giilī āstīñ hī kaam aa.egī

koi aankhon ke shole ponchhne wala nahin hoga

'zafar' sahab ye gili aastin hi kaam aaegi

Zafar Gorakhpuri

आस्तीं के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

आस्तीन का लघु., कुर्ते या कोट का वह भाग जो बाँहों को छिपाता है, आवरण

آسْتِیْں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

آستین کا مخفف، کرتے یا کوٹ کا وہ حصہ جو باہوں کو چھپاتا ہے، بانہہ

Urdu meaning of aastii.n

Roman
Urdu

aastiin ka muKhaffaf, karte ya koT ka vo hissaa jo baaho.n ko chhupaataa hai, baanhaa

Compound words of aastii.n

faraaKH-aastii.n

Rhyming words of aastii.n

212 121212

paastii.n

faraaKH-aastii.n

Related searched words

aastii.n

sleeve

aastiin

sleeve

aastaa.n

abode, threshold, shrine of a sage

aastiin jhaa.Dnaa

renounce, forsake

aastiin paka.Dnaa

دست و گریباں ہونا، دار و گیر كرنا، لڑنا

aastiin cha.Dhnaa

آستین چڑھانا كا لازم

aastiin cha.Dhaanaa

sew sleeve together with a piece of cloth

aastiin se aa.nsuu po.nchhnaa

آستین سے آنسو خشک کرنا

aastiin me.n saa.np paalnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin me.n saa.np paalaa hai

ایسے شخص سے نیکی کی ہے جو وقت پر دشمنی کرے گا

aastiin me.n saa.np rakhnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin chun.naa

آستین میں برابر شكنیں ڈالنا۔

aastiin kaa saa.np

enemy in the guise of a friend, wolf in sheep's clothing, domestic enemy

aastiin se charaaG bujhaanaa

آستین كی ہوا سے جلتے ہوئے چراغ كو گل كرنا

aastiin se aa.nkhe.n pochhnaa

آستین سے آنسووں كو خشک كرنا

aastiine.n cha.Dhaanaa

آستین کو روگرداں کر لینا

aastiin khii.nchnaa

پردے كی طرح آستین كو حائل كرنا، آستین سے چھپانا(منھ وغیرہ كے ساتھ مستعمل)

aastiin me.n chhurii rakhnaa

be ready to attack enemy

aastiin me.n chhurii rahnaa

آستین میں چھری ركھنا كا لازم

aastiino.n-daar

لمبی یا چوڑی آستینوں والا، آستینوں كا

aastiin-e-sham'

sleeve of lamp

aastiin kaa kaf

وہ الٹ كر سیا ہوا دوہرا كپڑا جو آستین كے سرے پر ہوتا ہے اور اس میں بٹن لگاتے ہیں

aastiin nikalnaa

آستین كا ادھڑجانا یا پھٹنا

aastiin kasnaa

آستین كسی ہونا، آستین كا بازووں پر چست ہونا

aastiin ulaTnaa

كسی كام كے لیے آمادہ (خصوصاً ذبح یا قتل پر)

aastiin utaarnaa

آستین پھاڑنا

aastiin kaa kos

كلائی بھر كا بے میل كپڑا جو آستین میں فیشن كے طور پر سلوایا جاتا ہے۔

aastiin kii chain

وہ چنٹ جو جامہ چین آستین میں ڈالتے ہیں۔

aastiin kaa chaak

كف دار آستین كی وہ درز جو كلائی كی طرف كھلی رہتی ہے اور اس میں بٹن وغیرہ لگائے جاتے ہیں۔

aastiin jhaTaknaa

پیچھا چھڑانا

aastiin ke phuul

بیل بوٹے وغیرہ كے وہ نقش و نگار جو جامہ چین آستین میں بناتے ہیں

aastiin ruumaal karnaa

كسی كام كے لیے آمادہ (خصوصاً ذبح یا قتل پر)

ausatan

on an average, near about

isatin

(کيمِيا) اساٹين

aastaan

threshold, door, entrance

istan

چھاتی ، پستان ؛ تھن.

asaatiin

pillars, columns, posts

istinaa'

doing good

aastiino.n daar kurtii

لمبی لمبی آستینوں کی کرتی

astiin

sleeve

ustun

स्थूण, सुतून, खंभा।

niim-aastii.n

۔(ف) مونث۔ ایک قسم کا کرتا جس کی آستین چھوٹی ہوتی ہیں۔انگرکھے پر نیم آستیں زیب دیتی ہے۔

niima-aastii.n

۔(ف) مونث۔ دیکھو نیم آستیں۔

faraaKH-aastii.n

Metaphorically: munificent, generous

chaak-e-aastii.n

torn sleeve

aastaa.n paka.Dnaa

كسی آستاں كا ہو رہنا

aastaan-e-sa'aadat

خوشی کی جگہ

aastaan-e-'ishq

zenith of love

aastaana-e-ishq

threshold of love

aastaan-e-'aalii-jaah

باب عالی

aastaan-e-'aalii-shaan

باب عالی

aastaan-e-fanaa

دنیا

aastaan bos honaa

امرا وحكام یا اكابر فقرا كے دروازے خواہ مزار پر حاضری دینا۔

aastaa.n par haazir honaa

در دولت پر جانا، خدمت میں حاضر ہونا

aastaa.n bos honaa

بڑے آدمیوں کے مکان پر حاضر ہونا

aastaan-e-adam

دنیا

aastaan-bos

(lit.) 'kissing of the threshold', one who pays a visit to a superior

aastaa.n bosii ko haazir honaa

حاضر خدمت ہونا

istinqaa'

soaking dry fruits etc. in water and rubbing them by hand, squeezing and taking juice

aastaana-rob

كسی امیر كے دربار میں حاضری دینے والا، خادم بارگاہ

Showing search results for: English meaning of aasteen, English meaning of aastin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjat

हुज्जत

حُجَّت

Origin : Arabic

Noun

disputation, contention, objection, plea

[ Har baat par hujjat karna mantiqi (Quarrelsome) logon ki aadat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvuraatii

तसव्वुराती

تَصَوُّراتی

Origin : Arabic

Adjective

imaginary, fictitious

[ Dadi sote waqt pariyon ki tasavvurati kahaniyan sunati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun

servant, attendant

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

عادَت

Origin : Arabic

Noun

habit, treatment, disposition

[ Adat kisi bhi chiz ki ho usako chhod pana bahut mushkil kam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zikr

ज़िक्र

ذِکْر

Origin : Arabic

Noun

mention, reference

[ Jalpari ek tasawwurati jandar hai jiska zikr hamein kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilbar

दिलबर

دِلبر

Origin : Persian

Noun

lovely, beloved, sweetheart

[ Sachchi mohabbat mein dilbar ka chehra hi sab se hasin aur khubsoorat lagta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

بَحْری

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, marine

[ Bahri daak ke zariye saamaan ek mulk se dusre mulk bheja jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (aastii.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aastii.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done