Search results

Saved words

Showing results for "aaTe daal bhaa.v kaa khulnaa"

aaTe daal bhaa.v kaa khulnaa

قدر معلوم ہونا، دنیا کے نشیب و فراز کا حال معلوم ہونا

aaTe daal kaa bhaav khulnaa

دنیا کے نشیب و فراز سے سابقہ پڑنا، غفلت میں یکایک پریشانی سے دوچار ہونا، راحت کے بعد مصیبت میں پنسنےسے ہوش و حواس اڑ جانا

aaTe daal kaa bhaa.v btaa denaa

دھمکانے اور تنبیہ کی جگہ پر کہتے ہیں، ٹھیک ٹھیک بتانا

aaTe daal bhaa.v kaa yaad honaa

دنیا کے نشیب و فراز سے سابقہ پڑنا، غفلت میں یکایک پریشانی سے سے دو چار ہونا، راحت کے بعد مصیبت میں پھنسنے سے ہوش و حواس اڑ جانا

aaTe daal kaa bhaav

فکر معاش، روزی کا خیال، دنیا کے کام کاج کا علم

aaTe daal kaa bhaav yaad aanaa

aaTe daal kaa bhaav bataanaa

کسی غلطی یا خطا پر تنبیہ کرنا، دھمکانا، ڈرانا

aaTe daal kaa bhaav maa'luum honaa

aaTe daal ka bhaav maa'luum honaa

realize the hard facts of life

dil kaa ka.nval khilnaa

شگفتہ خاطر ہونا ، خوش ہونا

dil kaa ka.nval khilaanaa

شگفتہ خاطر کرنا ، خوش کرنا

dil kii gaa.nTh kholnaa

رنج دور کرنا ؛ مشکل آسان کرنا

dil kii girah kholnaa

رنج دور کرنا، خلش مِٹانا، دل صاف کرنا

dil kii girah khulnaa

رنج دور ہونا، خلش مِٹنا، ملال ختم ہونا، مشکل آسان ہونا

dil ko kholnaa

دل کی بات زبان پر لانا ، صاف صاف بات کہنا

dil kii gutthii kholnaa

رنجش دور کرنا ، ملال رفع کرنا

baKHtaavar kaa aaTaa giilaa kambaKHt kii daal giilii

نصیب ور کا نقصان بھی بہتوں کے فائدے کا باعث ہوتا ہے

baKHtaavar kaa aaTaa giilaa kambaKHt kii daal patlii

نصیب ور کا نقصان بھی بہتوں کے فائدے کا باعث ہوتا ہے

dil kii kalii khilnaa

آرزو ہونا، خوش ہونا، باغ باغ ہونا

dil kii kalii khilaanaa

آرزو بر لانا، مسرور کرنا، باغ باغ کرنا، شاد کرنا

dil kii ghunDii kholnaa

open up the heart

Meaning ofSee meaning aaTe daal bhaa.v kaa khulnaa in English, Hindi & Urdu

aaTe daal bhaa.v kaa khulnaa

आटे दाल भाव का खुलना•آٹے دال کا بھاؤ کا کھلنا

Idiom

आटे दाल भाव का खुलना के हिंदी अर्थ

मुल्य का पता चलना, दुनिया की ऊँच-नीच का पता चलना
संसारिक उतार-चढ़ाव से सामना होना, असावधानी में अचानक चिंता से घिर जाना, राहत के बाद परेशानी में फँस जाना, होश खो देना

آٹے دال کا بھاؤ کا کھلنا کے اردو معانی

قدر معلوم ہونا، دنیا کے نشیب و فراز کا حال معلوم ہونا
دنیا کے نشیب و فراز سے سابقہ پڑنا، غفلت میں یکایک پریشانی سے سے دو چار ہونا، راحت کے بعد مصیبت میں پھنسنے سے ہوش و حواس اڑ جانا

Urdu meaning of aaTe daal bhaa.v kaa khulnaa

Roman
Urdu

Related searched words

aaTe daal bhaa.v kaa khulnaa

قدر معلوم ہونا، دنیا کے نشیب و فراز کا حال معلوم ہونا

aaTe daal kaa bhaav khulnaa

aaTe daal kaa bhaa.v btaa denaa

دھمکانے اور تنبیہ کی جگہ پر کہتے ہیں، ٹھیک ٹھیک بتانا

aaTe daal bhaa.v kaa yaad honaa

aaTe daal kaa bhaav

فکر معاش، روزی کا خیال، دنیا کے کام کاج کا علم

aaTe daal kaa bhaav yaad aanaa

aaTe daal kaa bhaav bataanaa

کسی غلطی یا خطا پر تنبیہ کرنا، دھمکانا، ڈرانا

aaTe daal kaa bhaav maa'luum honaa

aaTe daal ka bhaav maa'luum honaa

realize the hard facts of life

dil kaa ka.nval khilnaa

شگفتہ خاطر ہونا ، خوش ہونا

dil kaa ka.nval khilaanaa

شگفتہ خاطر کرنا ، خوش کرنا

dil kii gaa.nTh kholnaa

رنج دور کرنا ؛ مشکل آسان کرنا

dil kii girah kholnaa

رنج دور کرنا، خلش مِٹانا، دل صاف کرنا

dil kii girah khulnaa

رنج دور ہونا، خلش مِٹنا، ملال ختم ہونا، مشکل آسان ہونا

dil ko kholnaa

دل کی بات زبان پر لانا ، صاف صاف بات کہنا

dil kii gutthii kholnaa

رنجش دور کرنا ، ملال رفع کرنا

baKHtaavar kaa aaTaa giilaa kambaKHt kii daal giilii

نصیب ور کا نقصان بھی بہتوں کے فائدے کا باعث ہوتا ہے

baKHtaavar kaa aaTaa giilaa kambaKHt kii daal patlii

نصیب ور کا نقصان بھی بہتوں کے فائدے کا باعث ہوتا ہے

dil kii kalii khilnaa

آرزو ہونا، خوش ہونا، باغ باغ ہونا

dil kii kalii khilaanaa

آرزو بر لانا، مسرور کرنا، باغ باغ کرنا، شاد کرنا

dil kii ghunDii kholnaa

open up the heart

Showing search results for: English meaning of aate daal bhaav kaa khulnaa, English meaning of aate daal bhaaw kaa khulnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maujuud

मौजूद

مَوجُود

Origin : Arabic

Adjective

present

[ Khuda har jagah maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kachnaar

कचनार

کَچْنار

Origin : Hindi

Noun

Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)

[ Malin kachnaar ki daliyan jhuka kar phool tod rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

مُفْلِس

Origin : Arabic

Adjective

poor, penniless, indigent, destitute

[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

niqaab-kushaa.ii

निक़ाब-कुशाई

نِقاب کُشائی

Origin : Persian, Arabic

Noun

unveiling a monument

[ wazir-e-dakhila ne Gandhi ji ke mujassame ki niqab-kushayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-vaaris

ला-वारिस

لا وَارِث

Origin : Arabic

Adjective

heirless, having or leaving no heir

[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iftitaah

इफ़्तिताह

اِفْتِتاح

Origin : Arabic

Noun

inauguration, launching, inception

[ is university ka iftitah izzat-maaab sadar-e-jamhooriya karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naagaah

नागाह

ناگاہ

Origin : Persian

Adverb

accidentally ,suddenly, all of a sudden

[ Ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

غَرِیب

Origin : Arabic

Adjective

poor, needy, helpless

[ sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutlaq-ul-'inaan

मुतलक़-उल-'इनान

مُطْلَقُ الْعِنان

Origin : Arabic

Adjective

absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned

[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

az-KHud

अज़-ख़ुद

اَز خُود

Origin : Persian

Adverb

voluntarily, of himself, of itself

[ az-khud koi kaam nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

See All

Critique us (aaTe daal bhaa.v kaa khulnaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aaTe daal bhaa.v kaa khulnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done