Meaning ofSee meaning 'ajam in English, Hindi & Urdu
English meaning of 'ajam
Noun, Masculine
- all other people except the Arabs, non-Arabian land, especially Persia
- dumb
Sher Examples
tū arab ho yā ajam ho tirā lā ilaah illā
luġhat-e-ġharīb jab tak tirā dil na de gavāhī
tu arab ho ya ajam ho tera la ilah illa
lughat-e-gharib jab tak tera dil na de gawahi
na uTThā phir koī 'rūmī' ajam ke lāla-zāroñ se
vahī āb-o-gil-e-īrāñ vahī tabrez hai saaqī
na uTTha phir koi 'rumi' ajam ke lala-zaron se
wahi aab-o-gil-e-iran wahi tabrez hai saqi
rag-e-tāk muntazir hai tirī bārish-e-karam kī
ki ajam ke mai-kadoñ meñ na rahī mai-e-muġhāna
rag-e-tak muntazir hai teri barish-e-karam ki
ki ajam ke mai-kadon mein na rahi mai-e-mughana
'अजम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- संगीत: काफ़ी, सारंग
- मूक, गूंगा, जो बोल न सके
- अरब के अतिरिक्त शेष संसार, अरब दूसरे मुल्कों को लोगों को भाषा शैली और वाक्पटुता में अपने बराबर किसी को नहीं समझते थे इसलिए ग़ैर अरब को 'मजम' और वहां के रहने वाले को 'अजमी' कहते थे)
عَجَم کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- عرب کے سوا کسی دوسرے ملک کے لوگ، غیر عرب، (عرب دوسرے ملکوں کو لوگوں کو فصاحت و بلاغت میں اپنا ثانی نہیں سمجھتے تھے اس لیے غیر عرب کو عجم اور وہاں کے رہنے والے کو عجمی کہتے تھے)
- گون٘گا، ژولیدہ بیان
- موسیقی: کافی، سارنگ
Urdu meaning of 'ajam
- Roman
- Urdu
- arab ke sivaa kisii duusre mulak ke log, Gair arab, (arab duusre mulko.n ko logo.n ko fasaahat-o-balaaGat me.n apnaa saanii nahii.n samajhte the is li.e Gair arab ko ajam aur vahaa.n ke rahne vaale ko ajmii kahte the
- guungaa, zuuliidaa byaan
- muusiiqiih kaafii, saarang
Compound words of 'ajam
Related searched words
Showing search results for: English meaning of ajam, English meaning of azam
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iltijaa
इल्तिजा
.اِلْتِجا
appeal, request
[ Kisi ki iltija ko thukrana achchhi bat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huu-ba-huu
हू-ब-हू
.ہُو بَہ ہُو
exactly the same, just as it is, precisely, exact
[ Shyam ne hu-ba-hu ek jaisi teen murtiyan kharidin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rishta-e-izdivaaj
रिश्ता-ए-इज़दिवाज
.رِشْتَۂ اِزْدِواج
marriage, conjugal relationship
[ Dilip jab rishta-e-izdivaaj mein munsalik hua to vo apni biwi ko junoon ki had tak chahne laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariif
शरीफ़
.شَریف
virtuous, gentle, noble, polite, civil
[ Duniya mein sharif logon ki kami nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nazr
नज़्र
.نَذْر
votive, offering, oblation
[ Ahmad ne apni kamyabi ke liye tin din roza rakhne ki nazr maani hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'irfaan
'इरफ़ान
.عِرْفان
intuitive knowledge, deepest mystical awareness, gnosis, wisdom
[ Allama Iqbaal ko apni khudi ka puri tarah irfan hasil ho gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaufzada
ख़ौफ़ज़दा
.خَوف زَدَہ
afraid, frightened, terrified, terror-stricken
[ Gaon mein aadam khor sher ke aane ki khabar sun kar sabhi log khaufzada ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saliiqa-mand
सलीक़ा-मंद
.سَلِیقَہ مَنْد
well-mannered, sincere, righteous
[ Shabina se jab mulaqat hui to maloom hua ki vo ek saliqa-mand khatoon hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shafqat
शफ़क़त
.شَفْقَت
affectionate kindness, clemency
[ Chacha Nehru ko bachchon se bahut shafqat thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aadam-KHor
आदम-ख़ोर
.آدَمْ خور
man-eater, cannibal
[ Shikari ne adamkhor sherni ko apna nishana banaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us ('ajam)
'ajam
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
