Search results

Saved words

Showing results for "'alam-bardaar"

jhanDaa

flag, standard, ensign, banner

jhanDaa u.Dnaa

جھنڈا اُڑانا (رک) کا لازم .

jhanDaa ga.Dnaa

تسلیم کیا جانا . مُسلَّم مانا جانا .

jhanDaa u.Daanaa

جھنڈا بلند کرنا ، فتح قبضہ یا کامیابی کا اعلان کرنا ، جھنڈا لہرانا .

jhanDaa gaa.Dnaa

to set up or plant a flag, conquer, establish one's authority

jhanDaa ga.Daanaa

رک : جھنڈا گاڑنا .

jhanDaa ukha.Dnaa

عملداری ختم ہوجانا ، (کسی مرحلے کے) خاتمے کا اعلان ہونا .

jhanDaa kha.Daa karnaa

فریاد یا استغاثہ کے واسطے عَلَم نصب کرنا ؛ فتح حاصل کرنا .

jhanDaa kha.Daa honaa

جھنڈا کھڑا کرنا (رک) کا لازم .

jhanDaa dikhaanaa

جھنڈے کے ذریعے اشارہ کرنا ، جھنڈی دکھانا .

jhanDaa karnaa

جھنڈا لہرانا ، مجمع جمع کرنا ؛ رک : جھنڈا اون٘چا کرنا .

jhanDaa uu.nchaa karnaa

جھنڈا بلند کرنا ، فتح کامیابی یا قبضے کا اعلان کرنا ؛ عزت و احترم بڑھانا ؛ کسی مہم میں شرکت کی دعوت دینا .

jhanDaa uThaanaa

جھنڈا اون٘چا کرنا ، کسی امر کی ذمہ داری قبول کرنا ؛ جھنڈا اُڑانا.

jhanDaa kholnaa

جھنڈا لہرانا .

jhanDaa lahraanaa

to hoist the flag

jhanDaa nikaalnaa

(کسی امر کا) اعلان کرنا ؛ تشہیر با اظہار کرنا ؛ رواج دینا .

jhanDaa haath me.n honaa

فتح و کامرانی حاصل ہونا ؛ کامیاب ہونا (کسی کا) سربراہ یا سردار ہونا .

jhanDaa sar-niguu.n honaa

flag be lowered (in mourning or defeat), accepting defeat

jhanDaa lahlahaanaa

رک : جھنڈا لہرانا .

jhanDaa nasb karnaa

جھنڈا لہرانا ، جھنڈا گاڑنا ، جھنڈا لگانا .

jhanDaa niichaa karnaa

بادشاہ یا سربراہ مملکت یا کسی بڑے افسر یا بڑے شخص کی موت پر (بطورعلامتِ سوگ) جھنڈے کے کپڑے (پھریرے) کو نیچا کرنا .

jhanDaa saa sar khulaa honaa

سر کے بالوں کا بکھرا ہونا ، بالوں کا تِّتر بِّتر ہونا ؛ پریشان حال ہونا .

jhanDaa-mohammadii

اسلامی جھنڈا .

jha.nDaa qaayam honaa

جھنڈا لگا ہونا ؛ قبضہ ظاہر ہونا .

jhan.Dii

signal, small flag (at railway stations)

jhanDe

flags

jahanda

leaping, jumping, tossing

zhanda

huge

john doe

be-naam

jha.nDuu

بالوں کی لٹ یا گُچّھا ؛ پھول کی پن٘کھڑی ، درختوں کے پتّے.

jha.nda

(جراحّی) چیرا دیا ہوا پھوڑا

jhuu.nDii

رک : جھونْڈی

jhuu.ndii

مشترکہ ملکیت کے گانْو میں ایک زمین کا ٹکڑا ؛ مشترکہ ملکیت کے ہر حصے پر واجب الادا رقم

jhunDii

جھاڑی، جھاڑ جھنکاڑ

safed jhanDaa

چٹے پھریرے کا نشان جس کو جنگ کے موقع پر بلند کیا جاتا ہے امان اور صلح طلب کرنے کی علامت سمجھا جاتا ہے .

mohammadii-jhanDaa

اسلامی جھنڈا ، محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا جھنڈا ، پرچم اسلام

bhagvaa-jhanDaa

زعفرانی رنگ کا جھنڈا

rusvaa.ii kaa jhanDaa

رسوائی کا پیش خیمہ ، بدنامی کا سامان

madaar kaa jhanDaa

شاہ مدار ؒ کا نیزہ یا بیرق

diin kaa jhanDaa

مذہبی جھنڈا

sabz hilaalii jhanDaa

پاکستان کا ہرا جھنڈا جس میں چان٘د اور تارہ بنا ہوتا ہے ، ہرے اور سفید رن٘گ کا پاکستانی پرچم.

jhanDe par cha.Dhvaanaa

جھنڈے پر چڑھانا (رک) کا تعدیہ .

maidaan me.n jhanDaa gaa.Dnaa

مقابلے یا جنگ میں کامیابی اور شہرت حاصل کرنا

maidaan me.n jhanDaa ga.Dnaa

مقابلے میں کامیابی یا شہرت حاصل کرنا

'arsh par jhanDaa gaa.Dnaa

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

'arsh par jhanDaa ga.Dnaa

عرش پر جھنڈا گاڑنا کا لازم، بڑا رتبہ یا اقتدار حاصل کرنا

'arsh pe jhanDaa ga.Dnaa

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

diin kaa jhanDaa gaa.Dnaa

مراد : مذہبِ اسلام قائم کرنا.

jhanDe cha.Dhnaa

to succeed at an effort

jhanDe cha.Dhaanaa

رک : جھنڈے پر چڑھانا .

jhanDe par cha.Dhnaa

جھنڈے پر چڑھانا (رک) کا لازم .

naam kaa jhanDaa u.Daanaa

(طنزاً) نام کا چرچا کرنا ، نام اُجالنا ، نیک نامی کے ساتھ مشہور کرنا (اپنے کے ساتھ مستعمل) ۔

jha.nDe par cha.Dhaanaa

elevate to unwarranted heights, make one feel overly important, brave or adventurous, flatter, cajole, promote or advance unduly or exaggeratedly, praise or urge to make someone do something adventurous

jhanDii kha.Dii honaa

جھنڈی (بطور علامت) قایم ہونا (نشانی کے طور پر) جھنڈی گڑی ہونا .

jhanDii dikhaanaa

refuse to cooperate, desert, refuse

jhanDe tale kaa

چھٹا ہوا ، چیدہ ، نہایت چلاک ، تجریے کار یا شریر ؛ مشہور بدمعاش ، اعلیٰ درجے کا غُنڈہ .

jhanDe ke tale

اقتدار یا حکومت کے تحت زیر نگیں

jhanDe phiraanaa

جھنڈا دے کر پیغام یا اطلاع وغیرہ بیجھا جھنڈے کے ذریعے لوگوں کو جمع کرنا .

jhanDe par honaa

طشت ازبام ہونا مُشْتَہر ہونا .

jhanDe ke niiche

قیادت میں، رہنمائی میں

Meaning ofSee meaning 'alam-bardaar in English, Hindi & Urdu

'alam-bardaar

'अलम-बरदारعَلَم بَرْدار

Vazn : 12221

Tags: Political Science Islam Army

English meaning of 'alam-bardaar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution
  • a standard-bearer, supporter or protagonist (of a cause, etc.)
  • in front, in lead
  • title of Hazrat Abbas, brother of Imam Hussain

Sher Examples

'अलम-बरदार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी आंदोलन या उद्देश्य या परियोजना का प्रस्तावक, किसी आंदोलन या विचारधारा का कट्टर समर्थक, प्रचारक, मार्गदर्शक
  • झंडा उठाने वाला, सेना के आगे झंडा लेकर चलने वाला, वह जो आंदोलन आदि में आगे रहता है, ध्वजवाहक (विशेषतः सैनिक के संदर्भ में)
  • आगे आगे
  • (अर्थात) अब्बास की उपाधी जो हुसैन (पैग़म्बर मोहम्मद साहब के नवासे) के भाई थे

عَلَم بَرْدار کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • کسی تحریک یا مقصد یا منصوبے کو آگے بڑھانے والا، کسی تحریک یا نظریے کا زبردست حامی، پرچارک
  • جھنڈا اٹھا کر چلنے والا، علم یعنی جھنڈا اپنے ہاتھ میں اٹھانے والا، وہ شخص جو فوجی نشان یا جھنڈا لے کر چلے
  • پیش پیش
  • (مراد) حضرت عباس جو معرکہ کربلا میں فوج حسینی کے علم بردار تھے

Urdu meaning of 'alam-bardaar

Roman

  • kisii tahriik ya maqsad ya mansuube ko aage ba.Dhaane vaala, kisii tahriik ya nazari.e ka zabardast haamii, parchaarak
  • jhanDaa uThaa kar chalne vaala, ilam yaanii jhanDaa apne haath me.n uThaane vaala, vo shaKhs jo faujii nishaan ya jhanDaa lekar chale
  • pesh pesh
  • (muraad) hazrat abbaas jo maarka karbalaa me.n fauj husainii ke alambardaar the

Synonyms of 'alam-bardaar

Related searched words

jhanDaa

flag, standard, ensign, banner

jhanDaa u.Dnaa

جھنڈا اُڑانا (رک) کا لازم .

jhanDaa ga.Dnaa

تسلیم کیا جانا . مُسلَّم مانا جانا .

jhanDaa u.Daanaa

جھنڈا بلند کرنا ، فتح قبضہ یا کامیابی کا اعلان کرنا ، جھنڈا لہرانا .

jhanDaa gaa.Dnaa

to set up or plant a flag, conquer, establish one's authority

jhanDaa ga.Daanaa

رک : جھنڈا گاڑنا .

jhanDaa ukha.Dnaa

عملداری ختم ہوجانا ، (کسی مرحلے کے) خاتمے کا اعلان ہونا .

jhanDaa kha.Daa karnaa

فریاد یا استغاثہ کے واسطے عَلَم نصب کرنا ؛ فتح حاصل کرنا .

jhanDaa kha.Daa honaa

جھنڈا کھڑا کرنا (رک) کا لازم .

jhanDaa dikhaanaa

جھنڈے کے ذریعے اشارہ کرنا ، جھنڈی دکھانا .

jhanDaa karnaa

جھنڈا لہرانا ، مجمع جمع کرنا ؛ رک : جھنڈا اون٘چا کرنا .

jhanDaa uu.nchaa karnaa

جھنڈا بلند کرنا ، فتح کامیابی یا قبضے کا اعلان کرنا ؛ عزت و احترم بڑھانا ؛ کسی مہم میں شرکت کی دعوت دینا .

jhanDaa uThaanaa

جھنڈا اون٘چا کرنا ، کسی امر کی ذمہ داری قبول کرنا ؛ جھنڈا اُڑانا.

jhanDaa kholnaa

جھنڈا لہرانا .

jhanDaa lahraanaa

to hoist the flag

jhanDaa nikaalnaa

(کسی امر کا) اعلان کرنا ؛ تشہیر با اظہار کرنا ؛ رواج دینا .

jhanDaa haath me.n honaa

فتح و کامرانی حاصل ہونا ؛ کامیاب ہونا (کسی کا) سربراہ یا سردار ہونا .

jhanDaa sar-niguu.n honaa

flag be lowered (in mourning or defeat), accepting defeat

jhanDaa lahlahaanaa

رک : جھنڈا لہرانا .

jhanDaa nasb karnaa

جھنڈا لہرانا ، جھنڈا گاڑنا ، جھنڈا لگانا .

jhanDaa niichaa karnaa

بادشاہ یا سربراہ مملکت یا کسی بڑے افسر یا بڑے شخص کی موت پر (بطورعلامتِ سوگ) جھنڈے کے کپڑے (پھریرے) کو نیچا کرنا .

jhanDaa saa sar khulaa honaa

سر کے بالوں کا بکھرا ہونا ، بالوں کا تِّتر بِّتر ہونا ؛ پریشان حال ہونا .

jhanDaa-mohammadii

اسلامی جھنڈا .

jha.nDaa qaayam honaa

جھنڈا لگا ہونا ؛ قبضہ ظاہر ہونا .

jhan.Dii

signal, small flag (at railway stations)

jhanDe

flags

jahanda

leaping, jumping, tossing

zhanda

huge

john doe

be-naam

jha.nDuu

بالوں کی لٹ یا گُچّھا ؛ پھول کی پن٘کھڑی ، درختوں کے پتّے.

jha.nda

(جراحّی) چیرا دیا ہوا پھوڑا

jhuu.nDii

رک : جھونْڈی

jhuu.ndii

مشترکہ ملکیت کے گانْو میں ایک زمین کا ٹکڑا ؛ مشترکہ ملکیت کے ہر حصے پر واجب الادا رقم

jhunDii

جھاڑی، جھاڑ جھنکاڑ

safed jhanDaa

چٹے پھریرے کا نشان جس کو جنگ کے موقع پر بلند کیا جاتا ہے امان اور صلح طلب کرنے کی علامت سمجھا جاتا ہے .

mohammadii-jhanDaa

اسلامی جھنڈا ، محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا جھنڈا ، پرچم اسلام

bhagvaa-jhanDaa

زعفرانی رنگ کا جھنڈا

rusvaa.ii kaa jhanDaa

رسوائی کا پیش خیمہ ، بدنامی کا سامان

madaar kaa jhanDaa

شاہ مدار ؒ کا نیزہ یا بیرق

diin kaa jhanDaa

مذہبی جھنڈا

sabz hilaalii jhanDaa

پاکستان کا ہرا جھنڈا جس میں چان٘د اور تارہ بنا ہوتا ہے ، ہرے اور سفید رن٘گ کا پاکستانی پرچم.

jhanDe par cha.Dhvaanaa

جھنڈے پر چڑھانا (رک) کا تعدیہ .

maidaan me.n jhanDaa gaa.Dnaa

مقابلے یا جنگ میں کامیابی اور شہرت حاصل کرنا

maidaan me.n jhanDaa ga.Dnaa

مقابلے میں کامیابی یا شہرت حاصل کرنا

'arsh par jhanDaa gaa.Dnaa

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

'arsh par jhanDaa ga.Dnaa

عرش پر جھنڈا گاڑنا کا لازم، بڑا رتبہ یا اقتدار حاصل کرنا

'arsh pe jhanDaa ga.Dnaa

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

diin kaa jhanDaa gaa.Dnaa

مراد : مذہبِ اسلام قائم کرنا.

jhanDe cha.Dhnaa

to succeed at an effort

jhanDe cha.Dhaanaa

رک : جھنڈے پر چڑھانا .

jhanDe par cha.Dhnaa

جھنڈے پر چڑھانا (رک) کا لازم .

naam kaa jhanDaa u.Daanaa

(طنزاً) نام کا چرچا کرنا ، نام اُجالنا ، نیک نامی کے ساتھ مشہور کرنا (اپنے کے ساتھ مستعمل) ۔

jha.nDe par cha.Dhaanaa

elevate to unwarranted heights, make one feel overly important, brave or adventurous, flatter, cajole, promote or advance unduly or exaggeratedly, praise or urge to make someone do something adventurous

jhanDii kha.Dii honaa

جھنڈی (بطور علامت) قایم ہونا (نشانی کے طور پر) جھنڈی گڑی ہونا .

jhanDii dikhaanaa

refuse to cooperate, desert, refuse

jhanDe tale kaa

چھٹا ہوا ، چیدہ ، نہایت چلاک ، تجریے کار یا شریر ؛ مشہور بدمعاش ، اعلیٰ درجے کا غُنڈہ .

jhanDe ke tale

اقتدار یا حکومت کے تحت زیر نگیں

jhanDe phiraanaa

جھنڈا دے کر پیغام یا اطلاع وغیرہ بیجھا جھنڈے کے ذریعے لوگوں کو جمع کرنا .

jhanDe par honaa

طشت ازبام ہونا مُشْتَہر ہونا .

jhanDe ke niiche

قیادت میں، رہنمائی میں

Showing search results for: English meaning of alambardaar, English meaning of alambardar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('alam-bardaar)

Name

Email

Comment

'alam-bardaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone