Search results

Saved words

Showing results for "albatta"

albatta

although, but, on the other hand, of course, surely, certainly

kap.Daa na lattaa missii male albatta

مفلسی میں زیب و زینت کی ہوس وہ بھی غیر مناسب

badan pe nahii.n latta, paan khaa.e.n albatta

said when someone poor does something extravagant

badan par nahii.n latta paan khaa.e.n albatta

غربت میں امیرانہ ٹھاٹھ ، پاس کچھ نہ ہوتے ہوئے شوقین مزاج ہونا .

jo jaa.e kalkatta khabe khaane albatta

ایمی جگہ کی نسبت بولتے ہیں جہاں پاک و صاف رہنا دشوار ہو ، جہاں بہت زیادہ گندگی ہو

tan par nahii.n lattaa paan khaa.uu.n albatta

(عو) رک : تن پر کپڑا نہ بدن پر لتا پھر بات کروں البتہ

tan par kap.Daa na badan par lattaa phir baat karuu.n albatta

(عو) شان میں مری جارہی ہیں ، ہیں تو کچھ بھی نہیں مگر شان دکھاتی ہیں ، اونْچی ، پھٹے حالوں پہ یہ انداز (جب کوئی حیثیت سے زیادہ بڑھ چڑھ کر نمائش کرتی یا باتیں بناتی ہے تو عورتیں کہتی ہیں)

tan par nahii.n lattaa , missii male albatta

(عو) رک : تن پر کپڑا نہ بدن پر لتا پھر بات کروں البتہ

Meaning ofSee meaning albatta in English, Hindi & Urdu

albatta

अलबत्ता•اَلبَتَّہ

Origin: Arabic

Vazn : 222

English meaning of albatta

Adverb

although, but, on the other hand, of course, surely, certainly

Conjunction

but, however

Sher Examples

ye sun ke maiñ ne 'nazīr' us se yuuñ kahā hañs kar

jo koī bole to albatta boliye sāhib

ye sun ke main ne 'nazir' us se yun kaha hans kar

jo koi bole to albatta boliye sahib

Nazeer Akbarabadi

ham ko aur to kuchh nahīñ sūjhā albatta us ke dil meñ

soz-e-raqābat paidā kar ke us kī niiñd uḌaa.ī hai

hum ko aur to kuchh nahin sujha albatta us ke dil mein

soz-e-raqabat paida kar ke us ki nind uDai hai

Jaun Eliya

mile agar lab-e-shīrīñ kā tere ik bosa

to lutf ho mujhe albatta yaar eid ke din

mile agar lab-e-shirin ka tere ek bosa

to lutf ho mujhe albatta yar eid ke din

Akbar Allahabadi

अलबत्ता के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

अवश्य, जरूर, किंतु, परंतु, लेकिन, बेशक, निस्संदेह, ज़रूर, एक अन्य पहलू

समुच्चयबोधक

लेकिन, तथापि, मगर

اَلبَتَّہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

یقیناً، قطعی طور پر، بے شک، ضرور، یقین ہے کہ، لیکن، مگر، اتنا ضروری ہے

حرف عطف

لیکن، مگر، البتہ

Urdu meaning of albatta

Roman
Urdu

yaqiinan, qati.i taur par, beshak, zaruur, yaqiin hai ki, lekin, magar, itnaa zaruurii hai
lekin, magar, albatta

Proverbs of albatta

kap.Daa na lattaa missii male albatta

مفلسی میں زیب و زینت کی ہوس وہ بھی غیر مناسب

Related searched words

albatta

although, but, on the other hand, of course, surely, certainly

kap.Daa na lattaa missii male albatta

مفلسی میں زیب و زینت کی ہوس وہ بھی غیر مناسب

badan pe nahii.n latta, paan khaa.e.n albatta

said when someone poor does something extravagant

badan par nahii.n latta paan khaa.e.n albatta

غربت میں امیرانہ ٹھاٹھ ، پاس کچھ نہ ہوتے ہوئے شوقین مزاج ہونا .

jo jaa.e kalkatta khabe khaane albatta

ایمی جگہ کی نسبت بولتے ہیں جہاں پاک و صاف رہنا دشوار ہو ، جہاں بہت زیادہ گندگی ہو

tan par nahii.n lattaa paan khaa.uu.n albatta

(عو) رک : تن پر کپڑا نہ بدن پر لتا پھر بات کروں البتہ

tan par kap.Daa na badan par lattaa phir baat karuu.n albatta

tan par nahii.n lattaa , missii male albatta

(عو) رک : تن پر کپڑا نہ بدن پر لتا پھر بات کروں البتہ

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazim

'आज़िम

عازِم

Origin : Arabic

Adjective

determined, bound (for a place)

[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Arabic

Noun

sky, sphere

[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laziiz

लज़ीज़

لَذِیذ

Origin : Arabic

Adjective

delicious, tasty, savoury

[ Rukhsat ke waqt mezban unhen laziz khanon ka packet pesh karta hai ki agle roz itminan se nosh farmaen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

friend

[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

رَہْنُما

Origin : Persian

Adjective

guide, leader

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-maat

शह-मात

شَہ مات

Origin : Persian

Noun

checkmate

[ Badshah jo shatranj mein rukh mang raha tha Padmawat ka rukhsar dekhte hi shah-maat ho gayaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

طِفْل

Origin : Arabic

Noun

infant, child

[ Musailma ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'is

बा'इस

باعِث

Origin : Arabic

Noun

cause, reason, motive

[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv valon ne Ziad ka huqqa-pani band kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalaa-baaz

ख़ला-बाज़

خَلا باز

Origin : Persian, Arabic

Noun

astronaut, space traveler

[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Critique us (albatta)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

albatta

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done