Search results

Saved words

Showing results for "'arbaana"

'arbaana

a carriage carrying baggage and travelers

'arbaanaa

arabize foreign words

dabnaa

be pressed, compressed, squeezed or crushed

daa.nto.n me.n daa.Dhiyaa.n dabaanaa

انتہائی غیض و غضب کی حالت میں ایسا کرتے ہیں، بہت غصّے اور جوش میں ہونا

ii.nTe.n dabnaa ro.De uchhalnaa

اعلیٰ کا تنزل اور ادنیٰ کی ترقی.

daa.nto.n ke niiche daa.Dhiyaa.n dabaanaa

غصے کی حالت میں ہونا

vaqinaa rabbanaa 'azaabannaar

۔(ع۔)۔(اور اے رب ہمارے ہم کو دوزخ کی گرمی سے بچا) گرمی کی شدست سے پریشانی ظاہر کرنے کو مستعمل ہے ۔؎

zabaan daanto.n me.n daabnaa

حیرت کرنا، افسوس کرنا

gho.Daa dabaanaa

press the trigger (of a gun)

ko.D dabnaa

لاچار ہونا، دبنا، سامنا نہ کرسکنا

daa.nt me.n u.nglii dabaanaa

be amazed

jhaa.Duu dabaanaa

آندھی روکنے کا ٹوٹکا، بعض کا اعتقاد ہے کہ جھاڑو کو پتھر، سل کے یا پلنگ کے پائے کے نیچے دبانے سے آن٘دھی اتر جاتی ہے

kii.Daa dabaanaa

putting an end to one's craving, prurience

aaGosh me.n dabaanaa

گود میں بھینچ لینا

chha.ii na dabaane denaa

(بیل بانی) قابو میں نہ آنا

daa.nto.n me.n zubaan dabaanaa

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.

daa.nto.n me.n zubaan daabnaa

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.

zabaan daanto.n tale daabnaa

حیرت کرنا، افسوس کرنا

ho.nT daa.nt tale dabaanaa

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

daa.nt tale ho.nt dabaanaa

غصے میں ہونا، غصہ کرنا

daa.nt tale u.nglii dabaanaa

تعجّب کرنا، حیران رہ جانا، حیرت میں ہونا

'ashaa.ii-e-rabbaanii

Eucharist, Mass, the sacrament of the Lord's supper

zaanuu.o.n me.n dabaanaa

to hide in one's laps

daa.nt me.n tinkaa dabaanaa

(خوف سے) اظہارِ عجز کرنا، پناہ چاہنا، امان چاہنا

daa.nto.n me.n ho.nT dabaanaa

کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

daa.nt ke tale u.nglii dabaanaa

رک : دان٘ت تلے انگلی دبانا.

gaa.Dnaa-daabnaa

مُردے کو قبر میں دفن کرنا.

daa.nto.n ke niiche zabaan dabaanaa

بات کرتے کرتے رک جانا، کہتے کہتے زبان روک لینا

daa.nto.n me.n u.nglii dabaanaa

اظہارِ تعجَب کرنا ، متحیّر ہونا (حیرت کے ساتھ بعض اوقات اس میں خجالت یا افسوس کا جذبہ بھی شامل ہوتا ہے).

u.ngliyaa.n daa.nto.n me.n dabaanaa

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

daa.nto.n me.n u.nglii daabnaa

بہت زیادہ افسوس ظاہر کرنا، متاسف ہونا.

u.nglii daa.nto.n me.n dabaanaa

express astonishment

daa.nto.n me.n u.nglii dabnaa

کسی کام سے ممانعت کا اظہار کرنا، منع کرنا، روکنا (اس کے ساتھ حیرت یا خوف وغیرہ کا جذبہ بھی شامل ہوتا ہے).

juutiyaa.n baGal me.n dabaanaa

۔جوتیوں کو بغل میں چھپانا۔ جوتیوں کو آہٹ نہ ہونے کی غرض سے اتار کر بھاگ جانا۔ سٹک جانا۔ دبک کرنکل جانا۔ دبانا کی جگہ مارنا بھی مستعمل ہے۔ جوتیاں توڑنا فضول کوشش کرنا۔ بے فائدہ دَوڑنا۔

u.nglii daa.nt ke niiche dabaanaa

تعجب کرنا ، دنگ رہ جانا ، حیران ہونا۔

daa.nto.n tale u.nglii dabaanaa

حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

ho.nT daa.nto.n tale dabaanaa

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

u.nglii daa.nt ke niiche daabnaa

تعجب کرنا ، دنگ رہ جانا ، حیران ہونا۔

daa.nt ke niiche u.nglii dabaanaa

تعجّب کرنا، حیران رہ جانا، حیرت میں ہونا

paa.nv dabnaa

بے بس ہو جانا ، پھن٘س جانا

paa.nv dabaanaa

do a mean job

paa.nv dabaanaa

(کسی بزرگ یا استاد کی) خدمت کرنا.

paa.nv daabnaa

do a mean job

paa.nv daabnaa

پان٘و دبانا (رک) کا متعدی.

aavaaz dabnaa

آواز کا دھیما ہونا، پورے طور پر نہ نکلنا، آواز کا نیچا یا مدھم ہونا (اکثر مقابلے پر)

baGaavat dabaanaa

سرکشی کو دبا دینا، ملک یا حکومت کے خلاف ہونے والی نافرمانی اور غداری کو ختم کردینا

Te.nTvaa dabnaa

ٹینٹوا دبانا (رک) کا لازم

Te.nTvaa dabaanaa

force one to do something, pressurize

puu.nchh dabaanaa

be very submissive and obedient

mano.n miTTii me.n dabaanaa

قبر میں اتارنا ، دفنانا ۔

chha.ii na dabaanaa

(بیل بانی) قابو میں نہ آنا

daa.nto.n ke tale ho.nT dabaanaa

دانت تلے ہونٹ دبانا، غصہ کرنا

baGal me.n dabaanaa

hide (a thing) under the arm

haath paa.nv daabnaa

massage someone's limbs

baGal me.n daabnaa

کسی چیز کو بغل میں لینا یا رکھنا

dabaa.e na dabnaa

مغلوب نہ ہونا ، چُھپائے نہ چُھپنا .

haath paa.nv dabaanaa

massage someone's limbs

patthar tale daaman dabnaa

۔ مصیبت میں پھنسنا۔ تکلیف میں پھنسنا۔ بے قابو ہوجانا۔ ؎

haath paa.nv daabnaa

۔ چپّی کرنا۔ مشت مالی کرنا۔ خدمت کرنا۔

daa.nto.n me.n tinkaa dabaanaa

عاجزی کرنا ، پناہ چاہنا ، جان کی امان مانگنا.

Meaning ofSee meaning 'arbaana in English, Hindi & Urdu

'arbaana

'अर्बाना•عَرْبانَہ

Origin: Arabic

Vazn : 222

English meaning of 'arbaana

Noun, Masculine

a carriage carrying baggage and travelers

'अर्बाना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सामान और यात्री के ले जाने की गाड़ी जिस में घोड़े जोते जाते हैं

عَرْبانَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

سامان اور مسافروں کے لے جانے کی گاڑی جس میں گھوڑے جوتے جاتے ہیں

Urdu meaning of 'arbaana

Roman
Urdu

saamaan aur musaafiro.n ke le jaane kii gaa.Dii jis me.n gho.De jote jaate hai.n

Related searched words

'arbaana

a carriage carrying baggage and travelers

'arbaanaa

arabize foreign words

dabnaa

be pressed, compressed, squeezed or crushed

daa.nto.n me.n daa.Dhiyaa.n dabaanaa

انتہائی غیض و غضب کی حالت میں ایسا کرتے ہیں، بہت غصّے اور جوش میں ہونا

ii.nTe.n dabnaa ro.De uchhalnaa

اعلیٰ کا تنزل اور ادنیٰ کی ترقی.

daa.nto.n ke niiche daa.Dhiyaa.n dabaanaa

غصے کی حالت میں ہونا

vaqinaa rabbanaa 'azaabannaar

۔(ع۔)۔(اور اے رب ہمارے ہم کو دوزخ کی گرمی سے بچا) گرمی کی شدست سے پریشانی ظاہر کرنے کو مستعمل ہے ۔؎

zabaan daanto.n me.n daabnaa

حیرت کرنا، افسوس کرنا

gho.Daa dabaanaa

press the trigger (of a gun)

ko.D dabnaa

لاچار ہونا، دبنا، سامنا نہ کرسکنا

daa.nt me.n u.nglii dabaanaa

be amazed

jhaa.Duu dabaanaa

kii.Daa dabaanaa

putting an end to one's craving, prurience

aaGosh me.n dabaanaa

گود میں بھینچ لینا

chha.ii na dabaane denaa

(بیل بانی) قابو میں نہ آنا

daa.nto.n me.n zubaan dabaanaa

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.

daa.nto.n me.n zubaan daabnaa

رک : دان٘توں میں انگلی دابنا ، حیرت زدہ ہونا.

zabaan daanto.n tale daabnaa

حیرت کرنا، افسوس کرنا

ho.nT daa.nt tale dabaanaa

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

daa.nt tale ho.nt dabaanaa

غصے میں ہونا، غصہ کرنا

daa.nt tale u.nglii dabaanaa

تعجّب کرنا، حیران رہ جانا، حیرت میں ہونا

'ashaa.ii-e-rabbaanii

Eucharist, Mass, the sacrament of the Lord's supper

zaanuu.o.n me.n dabaanaa

to hide in one's laps

daa.nt me.n tinkaa dabaanaa

(خوف سے) اظہارِ عجز کرنا، پناہ چاہنا، امان چاہنا

daa.nto.n me.n ho.nT dabaanaa

کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

daa.nt ke tale u.nglii dabaanaa

رک : دان٘ت تلے انگلی دبانا.

gaa.Dnaa-daabnaa

مُردے کو قبر میں دفن کرنا.

daa.nto.n ke niiche zabaan dabaanaa

بات کرتے کرتے رک جانا، کہتے کہتے زبان روک لینا

daa.nto.n me.n u.nglii dabaanaa

اظہارِ تعجَب کرنا ، متحیّر ہونا (حیرت کے ساتھ بعض اوقات اس میں خجالت یا افسوس کا جذبہ بھی شامل ہوتا ہے).

u.ngliyaa.n daa.nto.n me.n dabaanaa

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

daa.nto.n me.n u.nglii daabnaa

بہت زیادہ افسوس ظاہر کرنا، متاسف ہونا.

u.nglii daa.nto.n me.n dabaanaa

express astonishment

daa.nto.n me.n u.nglii dabnaa

کسی کام سے ممانعت کا اظہار کرنا، منع کرنا، روکنا (اس کے ساتھ حیرت یا خوف وغیرہ کا جذبہ بھی شامل ہوتا ہے).

juutiyaa.n baGal me.n dabaanaa

u.nglii daa.nt ke niiche dabaanaa

تعجب کرنا ، دنگ رہ جانا ، حیران ہونا۔

daa.nto.n tale u.nglii dabaanaa

حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

ho.nT daa.nto.n tale dabaanaa

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

u.nglii daa.nt ke niiche daabnaa

تعجب کرنا ، دنگ رہ جانا ، حیران ہونا۔

daa.nt ke niiche u.nglii dabaanaa

تعجّب کرنا، حیران رہ جانا، حیرت میں ہونا

paa.nv dabnaa

بے بس ہو جانا ، پھن٘س جانا

paa.nv dabaanaa

do a mean job

paa.nv dabaanaa

(کسی بزرگ یا استاد کی) خدمت کرنا.

paa.nv daabnaa

do a mean job

paa.nv daabnaa

پان٘و دبانا (رک) کا متعدی.

aavaaz dabnaa

آواز کا دھیما ہونا، پورے طور پر نہ نکلنا، آواز کا نیچا یا مدھم ہونا (اکثر مقابلے پر)

baGaavat dabaanaa

سرکشی کو دبا دینا، ملک یا حکومت کے خلاف ہونے والی نافرمانی اور غداری کو ختم کردینا

Te.nTvaa dabnaa

ٹینٹوا دبانا (رک) کا لازم

Te.nTvaa dabaanaa

force one to do something, pressurize

puu.nchh dabaanaa

be very submissive and obedient

mano.n miTTii me.n dabaanaa

قبر میں اتارنا ، دفنانا ۔

chha.ii na dabaanaa

(بیل بانی) قابو میں نہ آنا

daa.nto.n ke tale ho.nT dabaanaa

دانت تلے ہونٹ دبانا، غصہ کرنا

baGal me.n dabaanaa

hide (a thing) under the arm

haath paa.nv daabnaa

massage someone's limbs

baGal me.n daabnaa

کسی چیز کو بغل میں لینا یا رکھنا

dabaa.e na dabnaa

مغلوب نہ ہونا ، چُھپائے نہ چُھپنا .

haath paa.nv dabaanaa

massage someone's limbs

patthar tale daaman dabnaa

۔ مصیبت میں پھنسنا۔ تکلیف میں پھنسنا۔ بے قابو ہوجانا۔ ؎

haath paa.nv daabnaa

۔ چپّی کرنا۔ مشت مالی کرنا۔ خدمت کرنا۔

تَعْبِیر

Origin : Arabic

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us ('arbaana)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

'arbaana

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done