تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے" کے متعقلہ نتائج

عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

عَورَت آپ سے، نَہِیں تو سَگے باپ سے

عورت کی پاک دامنی اس کی اپنی طبیعت سے ہوتی ہے کسی کی تہدید و نصیحت پر مبنی نہیں ہوتی ۔

رَہی تو آپ سے گَئی تو سَگے باپ سے

رک : ’’رہے تو آپ سے اور نہ رہے تو سگے باپ سے‘‘ .

عورت رہے تو آپ سے، نہیں جائے سگے باپ سے

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

عورت رہے تو آپ سے، نہیں تو جاے سگے باپ سے

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

لگائی رہے تو آپ سے، نہیں جائے باپ سے

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

لگائی رہے تو آپ سے نہیں جائے باپ سے

اگر عورت بد چلن ہو جائے تو کسی سے رک نہیں سکتی

اردو، انگلش اور ہندی میں عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے کے معانیدیکھیے

عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے

'aurat rahe to aap se nahii.n to sage baap se•'औरत रहे तो आप से नहीं तो सगे बाप से

نیز : لگائی رہے تو آپ سے، نہیں جائے باپ سے, عورت رہے تو آپ سے، نہیں جائے سگے باپ سے, عورت رہے تو آپ سے، نہیں تو جاے سگے باپ سے

ضرب المثل

Roman
Urdu

عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے کے اردو معانی

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی
عورت باعفت اپنے طبعی رجحان سے رہتی ہے کسی کی روک تھام سے نہیں

Urdu meaning of 'aurat rahe to aap se nahii.n to sage baap se

Roman
Urdu

aurat kisii ke qaabuu me.n nahii.n rah saktii, agar badachlan ho jaaye to baap kii bhii parvaah nahii.n kartii
aurat baaafat apne tibbii rujhaan se rahtii hai kisii kii rok thaam se nahii.n

'औरत रहे तो आप से नहीं तो सगे बाप से के हिंदी अर्थ

स्त्री किसी के वश में नहीं रह सकती, अगर दुश्चरित्र हो जाए तो बाप की भी परवाह नहीं करती
महिला किसी के नियंत्रण में नहीं रह सकती अगर वह बदचलन हो जाए तो पिता की भी परवाह नहीं करती, महिला पवित्रता के साथ अपनी प्राकृतिक प्रवृत्ति से रहती है किसी के रोकने से नहीं
विशेष • स्त्री यदि अपने आप चाहे, तो घर में रह सकती है, नहीं तो उसका बाप भी उसे सम्हाल कर नहीं रख सकता।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

عَورَت آپ سے، نَہِیں تو سَگے باپ سے

عورت کی پاک دامنی اس کی اپنی طبیعت سے ہوتی ہے کسی کی تہدید و نصیحت پر مبنی نہیں ہوتی ۔

رَہی تو آپ سے گَئی تو سَگے باپ سے

رک : ’’رہے تو آپ سے اور نہ رہے تو سگے باپ سے‘‘ .

عورت رہے تو آپ سے، نہیں جائے سگے باپ سے

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

عورت رہے تو آپ سے، نہیں تو جاے سگے باپ سے

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

لگائی رہے تو آپ سے، نہیں جائے باپ سے

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

لگائی رہے تو آپ سے نہیں جائے باپ سے

اگر عورت بد چلن ہو جائے تو کسی سے رک نہیں سکتی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-aamoz

नौ-आमोज़

نَو آموز

Origin : Persian

Noun

beginner, callow, inexperienced

[ Ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shernii

शेरनी

شیرْنی

Origin : Persian

Noun

tigress, lioness

[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-tajarba-kaar

ना-तजरबाकार

نا تجربہ کار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

inexperienced, callow

[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

مُخْتَلِف

Origin : Arabic

Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

قِیاس

Origin : Arabic

Noun

judgment, opinion

[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farsuuda

फ़र्सूदा

فَرْسُودَہ

Origin : Persian

Adjective

eroded, spoiled by time or age, outmoded

[ Pichhle salon mein kai mubahison ke baad ye zaili safhaat ab farsooda ho gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

مَفاد

Origin : Arabic

Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

ماہِرْ

Origin : Arabic

Adjective

skillful, expert, master (of any art), an adept

[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic

Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے" کے متعقلہ نتائج

عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے

عَورَت آپ سے، نَہِیں تو سَگے باپ سے

رَہی تو آپ سے گَئی تو سَگے باپ سے

عورت رہے تو آپ سے، نہیں جائے سگے باپ سے

عورت رہے تو آپ سے، نہیں تو جاے سگے باپ سے

لگائی رہے تو آپ سے، نہیں جائے باپ سے

لگائی رہے تو آپ سے نہیں جائے باپ سے

اردو، انگلش اور ہندی میں عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے کے معانیدیکھیے

عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے

'aurat rahe to aap se nahii.n to sage baap se•'औरत रहे तो आप से नहीं तो सगे बाप से

عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے کے اردو معانی

Urdu meaning of 'aurat rahe to aap se nahii.n to sage baap se

'औरत रहे तो आप से नहीं तो सगे बाप से के हिंदी अर्थ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے

عَورَت آپ سے، نَہِیں تو سَگے باپ سے

رَہی تو آپ سے گَئی تو سَگے باپ سے

عورت رہے تو آپ سے، نہیں جائے سگے باپ سے

عورت رہے تو آپ سے، نہیں تو جاے سگے باپ سے

لگائی رہے تو آپ سے، نہیں جائے باپ سے

لگائی رہے تو آپ سے نہیں جائے باپ سے

Today's Vocabulary

nau-aamoz

नौ-आमोज़

نَو آموز

[ Ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

shernii

शेरनी

شیرْنی

[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]

Today's Vocabulary

naa-tajarba-kaar

ना-तजरबाकार

نا تجربہ کار

[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]

Today's Vocabulary

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

مُخْتَلِف

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

qiyaas

क़ियास

قِیاس

[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

مُصِیبَت زَدہ

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

farsuuda

फ़र्सूदा

فَرْسُودَہ

[ Pichhle salon mein kai mubahison ke baad ye zaili safhaat ab farsooda ho gaye hain ]

Today's Vocabulary

mafaad

मफ़ाद

مَفاد

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

maahir

माहिर

ماہِرْ

[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]

Today's Vocabulary

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

وَفا پَرَست

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

تازہ ترین بلاگ

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Tags for عَورَت رَہے تو آپ سے نَہِِیں تو سَگے باپ سے