تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"باقِر" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں باقِر کے معانیدیکھیے
باقِر کے اردو معانی
صفت
- شگافتہ کرنے والا، بال کی کھال نکالنے والا، محقق
- رسول (صلعم) کے چھوٹے نواسے امام حسینؑ کے ایک پوتے محمد کا لقب (جو فرقۂ اثنا عشری کے پانْچویں امام ہیں)
شعر
وہ بہت سوچیں تڑپ اٹھیں مگر اے باقرؔ
یاد آئیں تو نہ آئیں یہ تمہاری باتیں
English meaning of baaqir
Adjective
- researcher, deeply learned, abounding in riches, knowledge and science
- a grandson of Imam Husain
बाक़िर के हिंदी अर्थ
باقِر کے مرکب الفاظ
باقِر سے متعلق دلچسپ معلومات
باقر عربی میں سوم کے کسرہ کے ساتھ بروزن ’’نادر‘‘ ہے، لیکن اردو میں زیادہ ترسوم مفتوح کے ساتھ بروزن ’’باہر‘‘ بولا جاتا ہے اور وہی مرجح ہے۔ بعض لوگ پانچویں امام حضر ت امام محمد باقر کے نام ’’باقر‘‘ کو، یا اگر ان کا اپنا نام ’’باقر‘‘ ہے تو اپنا نام، سوم کے کسرہ کے ساتھ بروزن ’’نادر‘‘ ادا کرتے ہیں۔ اس میں کوئی حرج نہیں۔ لیکن اگر کوئی شخص اپنا نام بفتح سوم بولتا ہے تو دوسروں کے لئے مناسب نہیں کہ وہ خواہ مخواہ اس کا نام سوم مکسور کے ساتھ بولیں۔امام عالی مقام کے اسم کے ساتھ بھی یہی معاملہ ہے۔ بعض لوگ بفتح سوم بولتے ہیں اور بعض لوگ بکسر سوم۔ جو لوگ مع کسر سوم بولتے ہیں، وہ عربی کا اتباع کرتے ہیں، اردو کے روز مرہ کا نہیں۔ علامہ عقیل الغروی کی رائے میں ’’باقَر‘‘ بروزن ’’ساغر‘‘ غلط ہے اور’’باقِر‘‘ بروزن ’’نادر‘‘ ہی ہر موقعے کے لئے درست ہے۔ لیکن استعمال عام وہی ہے جو میں نے درج کیا ہے۔ دیکھئے، باغی ’’بغاوت‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (باقِر)
باقِر
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
