Search results

Saved words

Showing results for "bagonaa"

bagonaa

backbite, censure, make fun of

begunaah

sinless, guiltless, innocent

begaana

stranger, outsider, unknown, a foreigner

begaana

stranger, outsider, unknown, a foreigner

begaane

strangers

begaanii

strange (female)

bagnaa

be in use, be open

begonia

جنس بگونیا کا کوئی پودا جس کے شوخ رنگ سُپلے اور کٹوری کے کنگرے ہوتے ہیں، پتّیاں نہیں ہوتیں۔.

begone

بھاگ یہاں سے

bagaanaa

टहलाना, सैर कनाना, घुमाना-फिराना

bagnii

kind of light distilled wine

begnii

رک : بیگ جس کی یہ تانیث ہے ، تنہا مستعمل نہیں (رک : اردا بیگنی)

bagenii

رک : بگینی

baignii

purple, violet, of the color of brinjal, having the color of brinjal

bigaane

بگانا (رک) مغیرہ صورت اور جمع ؛ ترکیب میں مستعمل

bigaanaa

stranger

bigaanii

غیر کی ، دوسرے کی پرائی

begunii

एक प्रकार की सुराही

bagnio

حمام یا غسل گھر

beguine

جزائر غرب الہند کا ایک مقبول رقص۔.

bai.nganii

purple color

be-gunaahii kaa parvaana

clean chit

be-gunaahii

innocence, guilelessness

begaane barde aazaad karnaa

غیر کےمال سے فیاضی کرنا

bigaane kaaran luulii to.De taan

فائدہ کسی کو ہو اور خوشی منائے

begaane bharose pe khelaa juvaa aaj na muvaa kal muvaa

جوغیر کے بھروسے پر کوئی کام کرتا ہے وہ بہت جلد تباہ ہوجاتا ہے.

begaana sar kadduu baraabar

پرائے سر کی کچھ قدر نہِیں ہوتی اور نہ ہی پرائی چیز کی قدر ہوتی ہے

begaane fulaane par shikraa paalaa

غیر کے بھروسے پر کام اٹھایا

bigaanii aas , fit opaas

پرانے بھروسے پر نہیں دینا چاہیے

begaana banaanaa

alienate, put at a distance

bigone phirnaa

رک : بگونا (۲)

begaanii aas, nit upaas

دوسروں پر بھروسا کرنے والا ہمیشہ بھوکا رہتا ہے

bigaanii khetii par jhii.ngar naache

پرائے مال پر فخر کرنے یا شیخی بگھارنے یا بے جا تصرف کرنے کے موقع پر مستمعل

be-gaane bharose khelaa juvaa, aaj nahii.n to kal mu.aa

غیر کے بھروسے پر کام کرنے والا ہمیشہ خراب اور برباد ہوتا ہے

jaa.De kii maar bhaarii razaa.ii yaa begaanii jaa.ii

رک : جاڑا روئی سے جاتا ہے یا دوئی سے .

u.Ddaa-begnii

armed female attendant

dekh bigaanii cham.Dii mat tarsaa.o jii

دوسروں کی خوشحالی پر رشک و حسد نہ کرو اور خواہ مخواہ مغموم نہ ہو .

hosh-o-havaas se begaana honaa

بے حواس ہو جانا ، اوسان میں نہ ہونا ۔

vafaa-begaana

uncaring for someone's love, constancy of unacquainted, faithless, inconsiderate, treacherous

KHvesh-o-begaana

family members and other, relatives

yaad se begaana kar denaa

کسی چیز یا شخص کی طرف سے خیال یا توجہ کو ہٹا دینا، یاد نہ رہنے دینا

chiTThii na parvaana maar khaa.e.n mulk begaana

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

aas bigaanii vo take jo jiivit hii mar jaa.e

پرایا بھروسہ ڈھونڈنا بڑے شرم کی بات ہے

digar bagnaa

(دیہات) رستے کا ہر وقت جاری رہنا ، سڑک چلنا .

maa'naa-begaana

new idea never before discussed or introduced (in some literary composition)

sabza-e-begaana

grass growing of itself, wild grass

urdaa-begnii

armed female attendant in royal harem, mildly pejorative term, usually used by women

urda-beganii

رک : اَردا بیگنی.

kaf-e-aabgiina

the scum or dross which floats on the surface of glass when in fusion

aashnaa-e-maa'nii-e-begaana

one who knows the other reality, meaning of others

luTaayaa maal bigaanaa bandii kaa dil dariyaa

دوسروں کا مال بیدردی سے خرچ کرنے کے موقع پر کہا جاتا ہے

luTaayaa bigaanaa maal bandii kaa dil dariyaa

دوسروں کا مال بیدردی سے خرچ کرنے کے موقع پر کہا جاتا ہے

apnaa begaanaa

relatives and strangers, all and sundry

yagaana-o-begaana

اپنا پرایا ، آشنا ناآشنا ؛ (کنایتہ) ہر ایک ، سب ۔

apnaa-bigaana

رک : "اپنا بیگانہ"

KHaatir-begaana

unconnected, disjointed, incongruous, disheartened, disgruntled, unwilling, out of keeping

khaayaa so apnaa, rahaa so begaana

انسان جو خرچ کرے اس کا اپنا ہوتا ہے ، اس کے مر جانے پر دوسرے اس کا مال کھائیں گے ، خرچ کریں گے .

sab apne bahuu begaanii

بہو دُوسرے خاندان کی ہوتی ہے اس لیے اس کو غیر سمجھا جاتا ہے .

gul-e-begaana

wild flower

dekh begaanii jho.np.Dii mat tarsaa.o jii, ruukhii suukhii khaa ke ThanDaa paanii pii

یہ کہاوت حریص اور لالچی آدمی کی نسبت کہتے ہیں

Meaning ofSee meaning bagonaa in English, Hindi & Urdu

bagonaa

बगोना•بگونا

Origin: Sanskrit

Vazn : 122

English meaning of bagonaa

Transitive verb

Noun, Masculine

  • a small pot or pan

बगोना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • नष्ट करना, बिगाड़ना, ख़राब करना
  • भ्रम में डालना, बहकाना
  • हैरान करना, तंग करना
  • गाली-गलौज करना
  • धर्म को दोष देना
  • दुरुपयोग करना
  • मज़ाक़ उड़ाना
  • बदनाम करना

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक छोटा बर्तन या पैन, चपटे पेंदे की पतीली

अकर्मक क्रिया

بگونا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • بد گوئی کرنا ، ہجوکرنا ، بد نام کرنا .
  • مذاق اڑانا ، الزام دین .

اسم، مذکر

  • سیدھی باڑ اور چپٹے پیندے کی پتیلی

فعل لازم

  • تیرنا

Urdu meaning of bagonaa

  • Roman
  • Urdu

  • badgo.ii karnaa, hajav karnaa, badnaam karnaa
  • mazaaq u.Daanaa, ilzaam diin
  • siidhii baa.D aur chapTe pende kii patiilii
  • tairnaa

Related searched words

bagonaa

backbite, censure, make fun of

begunaah

sinless, guiltless, innocent

begaana

stranger, outsider, unknown, a foreigner

begaana

stranger, outsider, unknown, a foreigner

begaane

strangers

begaanii

strange (female)

bagnaa

be in use, be open

begonia

جنس بگونیا کا کوئی پودا جس کے شوخ رنگ سُپلے اور کٹوری کے کنگرے ہوتے ہیں، پتّیاں نہیں ہوتیں۔.

begone

بھاگ یہاں سے

bagaanaa

टहलाना, सैर कनाना, घुमाना-फिराना

bagnii

kind of light distilled wine

begnii

رک : بیگ جس کی یہ تانیث ہے ، تنہا مستعمل نہیں (رک : اردا بیگنی)

bagenii

رک : بگینی

baignii

purple, violet, of the color of brinjal, having the color of brinjal

bigaane

بگانا (رک) مغیرہ صورت اور جمع ؛ ترکیب میں مستعمل

bigaanaa

stranger

bigaanii

غیر کی ، دوسرے کی پرائی

begunii

एक प्रकार की सुराही

bagnio

حمام یا غسل گھر

beguine

جزائر غرب الہند کا ایک مقبول رقص۔.

bai.nganii

purple color

be-gunaahii kaa parvaana

clean chit

be-gunaahii

innocence, guilelessness

begaane barde aazaad karnaa

غیر کےمال سے فیاضی کرنا

bigaane kaaran luulii to.De taan

فائدہ کسی کو ہو اور خوشی منائے

begaane bharose pe khelaa juvaa aaj na muvaa kal muvaa

جوغیر کے بھروسے پر کوئی کام کرتا ہے وہ بہت جلد تباہ ہوجاتا ہے.

begaana sar kadduu baraabar

پرائے سر کی کچھ قدر نہِیں ہوتی اور نہ ہی پرائی چیز کی قدر ہوتی ہے

begaane fulaane par shikraa paalaa

غیر کے بھروسے پر کام اٹھایا

bigaanii aas , fit opaas

پرانے بھروسے پر نہیں دینا چاہیے

begaana banaanaa

alienate, put at a distance

bigone phirnaa

رک : بگونا (۲)

begaanii aas, nit upaas

دوسروں پر بھروسا کرنے والا ہمیشہ بھوکا رہتا ہے

bigaanii khetii par jhii.ngar naache

پرائے مال پر فخر کرنے یا شیخی بگھارنے یا بے جا تصرف کرنے کے موقع پر مستمعل

be-gaane bharose khelaa juvaa, aaj nahii.n to kal mu.aa

غیر کے بھروسے پر کام کرنے والا ہمیشہ خراب اور برباد ہوتا ہے

jaa.De kii maar bhaarii razaa.ii yaa begaanii jaa.ii

رک : جاڑا روئی سے جاتا ہے یا دوئی سے .

u.Ddaa-begnii

armed female attendant

dekh bigaanii cham.Dii mat tarsaa.o jii

دوسروں کی خوشحالی پر رشک و حسد نہ کرو اور خواہ مخواہ مغموم نہ ہو .

hosh-o-havaas se begaana honaa

بے حواس ہو جانا ، اوسان میں نہ ہونا ۔

vafaa-begaana

uncaring for someone's love, constancy of unacquainted, faithless, inconsiderate, treacherous

KHvesh-o-begaana

family members and other, relatives

yaad se begaana kar denaa

کسی چیز یا شخص کی طرف سے خیال یا توجہ کو ہٹا دینا، یاد نہ رہنے دینا

chiTThii na parvaana maar khaa.e.n mulk begaana

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

aas bigaanii vo take jo jiivit hii mar jaa.e

پرایا بھروسہ ڈھونڈنا بڑے شرم کی بات ہے

digar bagnaa

(دیہات) رستے کا ہر وقت جاری رہنا ، سڑک چلنا .

maa'naa-begaana

new idea never before discussed or introduced (in some literary composition)

sabza-e-begaana

grass growing of itself, wild grass

urdaa-begnii

armed female attendant in royal harem, mildly pejorative term, usually used by women

urda-beganii

رک : اَردا بیگنی.

kaf-e-aabgiina

the scum or dross which floats on the surface of glass when in fusion

aashnaa-e-maa'nii-e-begaana

one who knows the other reality, meaning of others

luTaayaa maal bigaanaa bandii kaa dil dariyaa

دوسروں کا مال بیدردی سے خرچ کرنے کے موقع پر کہا جاتا ہے

luTaayaa bigaanaa maal bandii kaa dil dariyaa

دوسروں کا مال بیدردی سے خرچ کرنے کے موقع پر کہا جاتا ہے

apnaa begaanaa

relatives and strangers, all and sundry

yagaana-o-begaana

اپنا پرایا ، آشنا ناآشنا ؛ (کنایتہ) ہر ایک ، سب ۔

apnaa-bigaana

رک : "اپنا بیگانہ"

KHaatir-begaana

unconnected, disjointed, incongruous, disheartened, disgruntled, unwilling, out of keeping

khaayaa so apnaa, rahaa so begaana

انسان جو خرچ کرے اس کا اپنا ہوتا ہے ، اس کے مر جانے پر دوسرے اس کا مال کھائیں گے ، خرچ کریں گے .

sab apne bahuu begaanii

بہو دُوسرے خاندان کی ہوتی ہے اس لیے اس کو غیر سمجھا جاتا ہے .

gul-e-begaana

wild flower

dekh begaanii jho.np.Dii mat tarsaa.o jii, ruukhii suukhii khaa ke ThanDaa paanii pii

یہ کہاوت حریص اور لالچی آدمی کی نسبت کہتے ہیں

Showing search results for: English meaning of bagona

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

.

خامَہ

Origin : Persian
Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

.

پِسْتانیَہ

Origin : Persian
Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

.

شَرْحْ

Origin : Arabic
Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

.

کاغَذ

Origin : Persian
Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

.

فَقاری

Origin : Arabic
Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (bagonaa)

Name

Email

Comment

Submit

bagonaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2