Meaning ofSee meaning basaan-e-naqsh-e-qadam in English, Hindi & Urdu

resembling a footprint

(Literary) footprints, footsteps

footprints

پیروی کرنا، تقلید کرنا، کسی کے پیچھے چلنا، کسی کی پوری پوری پیروی کرنا، نقش پر قدم رکھنا

resembling the passing life

imaginary painting, something not real

tapestry, design on carpet, numbness, artificial

footprints, footsteps

آخری نقش ؛ محفوظ رہ جانے والا نقش

revised version, fair copy, second impression (of book etc.)

painting on the wall which is stupefied

exquisite paintings like the masterpiece of 'Mani', the famous painter of ancient times, very beautiful painting

imprint of life

آخری نقش ؛ محفوظ رہ جانے والا نقش

past impressions, old tales

delineation, picture on water

ابرو کا نقش ؛ ابرو کا انداز ۔

something perishable or transient, dissipative means human being, the world, the universe

پیشانی پر پڑنے والی لکیریں، پیشانی کے خط

eternal imprint

ایسا خیال یا وہم جو دھوکا ہو ، فریب ہو ۔

false impression

imprint of humble spread

engraving on gem

جادو کا نقش ، وہ تعویذ جو جادو کے لیے کیا جائے غور سے دیکھو تو تخلیق کا نقش طلسمی اورعالم ہستی کی کنجی یہی ’’اب‘‘ ہے ۔

the amulet of love that brings the beloved under control,

mark of Solomon which is considered auspicious

an amulet who have favorable and cool effects

a magic square, a charm or amulet for wish

वह यंत्र जिसे बनाने में प्राणों का भय होता है।

black spot on the heart, core of the heart, imprint of a black dot

مطلوبہ شے یا فرد کی تصویر ؛ (کنا یۃ ً) محبوب ۔

ancient, past records, images

obliterated, foggy imprint

eternal imprint

stamp of prostration (on forehead)

رقم کیا ہوا نشان ، وہ چیز جو لکھ دی گئی ہو ۔

ارواح کو حاضر یا موجود کیے جانے کے عمل کا تعویذ جو خانے کھینچ کر بناتے ہیں ۔

thumb impression

written in destiny

image of hope, a longing

best creation

تلوار یا خنجر پر لکھا ہوا وہ نقش جو باری تعالیٰ کے صفاتی اسم کے طور پر دعاؤں اور تعویذوں میں مستعمل ہے ۔

foot steps

پانو كا دھماكا، زور سے پانو ركھنے كی صورت حال۔

the place where the footsteps of the Prophet are

the writing made of one's footprints

footprints, footmarks

first step

footstep of the eternal life, remaining age

like imprint of the rival's desire

influencing the heart, to affect the heart

potent, become engraved or settled in one's heart, having a great effect, to be placed in someone's heart

حیران رہ جانا ، سکتے کے عالم میں آجانا ، انتہائی حیرانی سے بے حس و حرکت ہو جانا ، سخت حیران ہو جانا ، چپ چاپ ہو جانا ۔

بے حس و حرکت بن جانا ، سکتے کے عالم میں ہو جانا ؛ حیران و ششدر ہو جانا ۔

(لفظا ً) ہوا میں بنا ہوا نشان وغیرہ ؛ (کنایتہ)بے ثبات ، ناپائیدار نیز جس کا وجود نہ ہو

نقش بن جانا ، نقش مرتب ہونا ۔

the trace or sign of destination

stamp of prostration (on forehead)

a magic square, amulet or charm of talisman