खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भागना" शब्द से संबंधित परिणाम

भागना

आपत्ति, भय आदि उपस्थित होने अथवा दिखाई देने पर उससे बचने के लिए कहीं से जल्दी जल्दी चल या दौड़ कर दूर निकल जाना। पलायन करना। जैसे-सिपाही को देखते ही चोर भाग गया। संयो० क्रि०-जाना।-निकलना।-पड़ना मुहा०-सिर पर पैर रखकर भागना = बहुत तेजी से भागना। जल्दी चलकर दूर हो जाना।

भागनाड़ी

एक प्रकार का बैल जो खेती के काम अच्छी तरह करने के लिए मशहूर है, शक्तिशाली बैल

कोसों भागना

सख़्त नफ़रत करना, गुरेज़ करना, पास ना भटकना, अलग रहना

रंग भागना

रुक: रंग उड़ना

नींद भागना

रुक : नींद उड़ना, नींद ना आना

भीगना-भागना

दूर-भागना

किसी काम से बचना, परहेज़ करना, अलग रहना, पास ना फटकना

उड़ भागना

नाख़ुश होना, मिज़ाज का मुतग़य्यर होना

अंधा धुंद भागना

साए से भागना

वहशत होना, एहतिराज़ करना, किसी की कुर्बत से भागना, मुतनफ़्फ़िर होना

कोसों दूर भागना

बहुत दूर रहना, किसी प्रकार का संबंध न रहना, बे-तअल्लुक़ रहना

परछाईं से भागना

(ख़ौफ़ या तनफ़्फ़ुर के बाइस) किसी की सोहबत से डरना या नफ़रत करना, पास ना फटकना

परछावीं से भागना

किसी की सोहबत से तनफ़्फ़ुर होना, नफ़रत करना या डरना

छोड़ भागना

सूरत से भागना

बेज़ार होना, नफ़रत करना, डरना

सौ कोस भागना

अलग रहना, दूर भागना

मुँह छुपाए भागना

नाम से भागना

रुक : नाम से बेज़ार होना

मार से भागना

पिटने के डर से चल देना, पिटने से डरना

दूर-दूर भागना

बेताल्लुक़ रहना, लगाओ ना रखना

सौ-सौ कोस भागना

लाताल्लुक़ी का इज़हार करना, दूर दूर रहना, दरमयान में बहुत फ़ासिला रखना, दूओरी इख़तियार करना

मौत से भागना

मरने से बचना, जोखिम से आँखें मूंद लेना

बारा कोस भागना

बहुत दूर चला जाना

अपनी परछाईं से भागना

थोड़ी सी आहट पर घबरा जाना, अत्यधिक सतर्क होना

मुँह पर से भागना

मुक़ाबले से दस्तबरदार होना, पसपा होना

हवा से भागना

बहुत गुरेज़ करना, निहायत मुतनफ़्फ़िर होना

परछावीं से दूर भागना

किसी की सोहबत से तनफ़्फ़ुर होना, नफ़रत करना या डरना

रस्सियाँ तोड़ के भागना

रुक : रस्सी तुड़ा कर भागना

पत्ता तोड़ भागना

बहुत तेज़ी के साथ भागना या ग़ायब होजाना

परछाँवे से दूर भागना

सौ-सौ कोस दूर भागना

क़रीब न आना, बहुत दूर रहना, बहुत ज़्यादा बचना

मुँह छुपा कर भागना

मौत के मुँह से भागना

मृत्यु से डरना

गाँड़ छुपा कर भागना

(फ़ुहश , बाज़ारी) दुम दबा कर भागना, डर कर भागना

जूतियाँ छोड़ कर भागना

घबरा करे भागना, यकायक भाग जाना, बदहवास हो कर भागना

रस्सी तोड़ा कर भागना

रस्सी तुड़ा कर भागना

दुनिया से दूर भागना

दुनयवी मुआमलात से अलग थलकु रहना, लोगों से मेल जोल ना रखना

पता तोड़ कर भागना

पेट पकड़ कर भागना

परेशानी या मुसीबत में तेज़ भागना, आवारा फिरना

पाँव सर पर उठा कर भागना

नोक दम भागना, बेतहाशा भाग पड़ना

पाँव सर पर रख कर भागना

सर पर पाँव रख कर भागना

सर पर पाँव रख कर भागना

विलायत जाइज़ से ले भागना

(क़ानून)किसी नाबालिग़ या नाक़िस उल-अक़ल को इस के सरपरस्त की निगरानी में से निकाल ले जाना

पट्टा तोड़ के भागना

(ख़ौफ़-ओ-हिरास वग़ैरा से) नोक दम भागना, बेतहाशा भाग पड़ना

पट्टा तुड़ा कर भागना

चप्पल छोड़ कर भागना

डर कर भागना, भयभीत हो कर भागना, अराजकता में भागना

दूर से देख कर भागना

बहुत डरा हुआ होना, पास जाते हुए डरना

कफ़न फाड़ कर निकल भागना

बेचैन होकर भाग जाना

मैदान छोड़ कर भागना

पीछे होना, पीठ दिखाना, लड़ाई या प्रतिस्पर्धा का अवसर छोड़कर भागना, कायरता दिखाना

सर पर पैर रख कर भागना

बहुत तेज़ी से भागना

कफ़न फाड़ के निकल भागना

(तुच्छता से) व्याकुल, बेक़रार हो कर निकल भागना

दिल भागना

दिल घबराना, दिल को वहशत होना

ले भागना

निकल भागना

चला जाना, चल देना, फ़रार हो जाना, घर से भाग जाना

रूह भागना

मुतनफ़्फ़िर होना

परे भागना

उल्टा भागना

भूक भागना

खाने पीने से तबीयत का गुरेज़ करना, ख़ाहिश ना होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भागना के अर्थदेखिए

भागना

bhaagnaaبھاگْنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

टैग्ज़: अवामी स्त्रीवाची

भागना के हिंदी अर्थ

अकर्मक क्रिया

  • आपत्ति, भय आदि उपस्थित होने अथवा दिखाई देने पर उससे बचने के लिए कहीं से जल्दी जल्दी चल या दौड़ कर दूर निकल जाना। पलायन करना। जैसे-सिपाही को देखते ही चोर भाग गया। संयो० क्रि०-जाना।-निकलना।-पड़ना मुहा०-सिर पर पैर रखकर भागना = बहुत तेजी से भागना। जल्दी चलकर दूर हो जाना।
  • तेज़ी से दौड़ना
  • किसी काम या बात से पीछा छुड़ाने या बचने के लिए आगा-पीछा करना। कहीं से टलने या हटने का विचार करना। जैसे-जहाँ कोई कठिन काम आता है, वहीं तुम भागना चाहते हो। संयो० क्रि०-जाना।
  • पलायन करना
  • दौड़ना, पीठ दिखाना, बचना, फ़रार होना
  • पिंड छुड़ाना
  • हट जाना
  • चुपके से बच निकलना।

शे'र

English meaning of bhaagnaa

Intransitive verb

  • flee, run away, fly, take flight
  • abscond, escape
  • deviate, turn against
  • accept defeat

بھاگْنا کے اردو معانی

فعل لازم

  • دوڑنا، تیز قدموں سے چلنا، عجلت سے جانا، فرار ہونا
  • پہلو بچانا، کترانا، بچنا
  • محو ہو جانا، مٹ جانا
  • آزاد ہونا، چھوٹ جانا، چھٹکارا پانا، رہا ہونا
  • بیزار و پریشان ہو کر ایک دم چلا جانا ؛ عاجز آ کر یکایک چلا جانا، قیام ترک کر دینا
  • منحرف ہونا، روگردان ہونا، پھر جانا، مخالف ہونا
  • ہمت ہارنا، شکست مان لینا، بزدلی دکھانا
  • ہٹنا، جگہ چھوڑنا، دور ہونا، دور چلا جانا
  • (عورت کا) اغوا کر لیا جانا ، غائب ہو جانا، چھپ جانا، غیر اخلاقی یا غیر قانونی طور پر چھپ کر چلا جانا

भागना के यौगिक शब्द

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (भागना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भागना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words